Jump to content

'Loved Me Back To Life' Nuevo Album en Inglés


Recommended Posts

Posted

Aquí les dejo la segunda parte del reportaje de La Presse, porque hace ya referencia al disco en inglés (la primera parte está en el disco francófono).

 

http://www.lapresse.ca/arts/musique/201208...pour-celine.php

 

Une chanson de film

 

Céline Dion chante déjà 7 des 13 chansons de l'album Water and a Flame dans son spectacle actuel à Las Vegas: Open Arms du groupe Journey, Lullabye (Goodnight My Angel) de Billy Joel, At Seventeen de Janis Ian, How Do You Keep the Music Playing de Michel Legrand, Alan et Marilyn Bergman, Ne me quitte pas de Jacques Brel, en français évidemment, et You'll Have To Swing It (Mr. Paganini), coup de chapeau jazzé à la grande Ella Fitzgerald. «Celle-là est vraiment spéciale parce qu'elle a été enregistrée avec Herbie Hancock. Habituellement, un artiste chante sur des pistes de musique déjà enregistrées, mais cette fois, Céline l'a fait en direct avec Hancock et ses musiciens», indique Angélil.

 

Parmi les chansons originales du nouvel album, citons Unwritten Song de Diane Warren, chanson thème du film Song For Marion du cinéaste britannique Paul Andrew Williams, produit par le poids lourd Harvey Weinstein et mettant en vedette Terence Stamp, Vanessa Redgrave et la jeune actrice anglaise Gemma Arterton. «Ils nous ont montré le film et on a pleuré comme on n'avait jamais pleuré dans notre vie, raconte Angélil. Harvey Weinstein va le sortir en décembre pour qu'il soit admissible aux Oscars. Vous allez entendre parler de ce film-là!»

 

Water and a Flame comprendra également une chanson de Ne-Yo, qui avait écrit I Got Nothin' Left sur l'album Taking Chances, et deux compositions du Britannique Eg White, qui a travaillé avec Adele, Pink et Kylie Minogue, dont la chanson-titre Water and a Flame

Posted

La traducción:

 

Una canción de película

 

Céline Dion tiene ya 7 de las 13 canciones del álbum Water And A Flame de su espectáculo en Las Vegas: Open Arms del grupo Journey, Lullabye (Goodnight My Angel) de Billy Joel, At Seventeen de Janis Ian, How Do You Keep the Music Playing de Michel Legrand, Alan y Marilyn Bergman, Ne me quitte pas de Jacques Brel, en francés evidenteme, y You'll Have To Swing It (Mr. Paganini), pieza increíble de jazz de la gran Ella Fitzgerald. " Esta canción es realmente especial porque ella la ha grababo con Herbie Hancock. Normalmente, un artista canta sobre las pistas de música ya grabadas, pero en esta ocasión, Céline la hizo en directo con Hancock y sus músicos", indica Angélil.

 

Entre las canciones originales del álbum, citamos Unwritten Song de Diane Warren, tema central de la película Song For Marion, del cineasta británico Paul Andrew Williams, producido por el peso pesado Harvey Weinstein y con las estrellas Terence Stamp, Vanessa Redgrave y la joven actriz inglesa Gemma Arterton. "Nos mostraron la película y lloramos como nunca habíamos llorado en nuestra vida, cuenta Angélil. Harvey Weinstein la sacará en diciembre para que pueda luchar por los Oscars. ¡Vais a escuchar hablar de esta película!"

 

Water And A Flame contendrá igualmente una canción de Ne-Yo, que había escrito I Got Nothin' Left para el álbum Taking Chances, y dos composiciones del británico Eg White, que ha trabajado con Adele, Pink y Kylie Minogue, además de la canción-título Water And A Flame.

Posted (edited)

Ojala hagan eco con la pelicula....ojala...

Gracias por la traducción Dawn...

Edited by stew

¡¡¡CELINEHISPANA.COM!!!

http://img.photobucket.com/albums/v738/carlosstewart/bannerdic07.jpg

Posted
Rene dijo que solo faltaba por grabar una cancion. Y creo que ya sabemos quien la compuso.

 

Un sueño :wub:

post-5984-1344869124_thumb.jpg

 

pero...alguien lo conoce?

Jajajaja cuantos comentarios a suscitado el menda este al que ni siquiera se le ve la cara y eso es porque se coló en la casa nadando por la playa porque es propiedad privada además la foto esta hecha desde lejos porque si le pilla los seguratas de dan una curra que se va por las patillas el esmirriado ese jeje amos amos... Empiezo a pensar que celine debería invertir más en seguridad porque no hace mucho se cuela un loco en casa, se pasea por ella y luego se pone a comer y ahora se cuela por la playa un mindundi y se hace una foto jejejeje...

Posted
Jajajaja cuantos comentarios a suscitado el menda este al que ni siquiera se le ve la cara y eso es porque se coló en la casa nadando por la playa porque es propiedad privada además la foto esta hecha desde lejos porque si le pilla los seguratas de dan una curra que se va por las patillas el esmirriado ese jeje amos amos... Empiezo a pensar que celine debería invertir más en seguridad porque no hace mucho se cuela un loco en casa, se pasea por ella y luego se pone a comer y ahora se cuela por la playa un mindundi y se hace una foto jejejeje...

 

Bueno no se si viste las otras fotos...pero tiene una donde esta dentro de la casa...

¡¡¡CELINEHISPANA.COM!!!

http://img.photobucket.com/albums/v738/carlosstewart/bannerdic07.jpg

Posted
Bueno no se si viste las otras fotos...pero tiene una donde esta dentro de la casa...

Haber si va a ser el hijo del jardinero que esta de broma porque el hecho de que no muestre la cara es muy raro,raro,raro... ¿no os parece?

Posted

Entonces ya tenemos confirmación de que se trata de otro "compilado" de canciones y no de un álbum. Muy variado todo.

 

"Water and a flame" es un cover de Daniel Merriweather no? Es soul. Buena canción. Igual es muy reciente para hacerle un cover. Ni hablar de "Rolling in the deep".

Posted
Entonces ya tenemos confirmación de que se trata de otro "compilado" de canciones y no de un álbum. Muy variado todo.

 

"Water and a flame" es un cover de Daniel Merriweather no? Es soul. Buena canción. Igual es muy reciente para hacerle un cover. Ni hablar de "Rolling in the deep".

 

 

Eso iba a comentar, miré en wikipedia y la canción "Water and a Flame" ya existe. Además, pone que Adele colaboró en la grabación, y sabiendo que uno de los escritores del disco ha trabajado con Adele y habiendo leído todos los piropos que Céline le echa, creo que blanco y en botella. Espero que me equivoque, por supuesto. Más versiones que 7... no, por favor.

 

De momento lo que más me gusta del álbum es el título, y no lo digo con ironía sobre las canciones. Es que en un primer momento lo vi bastante original y a la vez muy atractivo, es como... exótico. Espero que la portada esté a la altura B) Como esa fan-made que pusieron por facebook en la que salía sentada en una roca con el mar al fondo :)

"No matter where you are, reach for your own star to realize the power of the dream"

 

From miss Céline Dion to the world those with a will to listen, and not just hear

Posted
Entonces ya tenemos confirmación de que se trata de otro "compilado" de canciones y no de un álbum. Muy variado todo.

 

"Water and a flame" es un cover de Daniel Merriweather no? Es soul. Buena canción. Igual es muy reciente para hacerle un cover. Ni hablar de "Rolling in the deep".

 

Si yo habia puesto el video hace unos post atras....y en esa cancion ADELE solo hizo los coros...te acuerdas de la cancion de cafe quijano donde dieron a conocer que habian hecho un dueto con Celine???...asi tal cual es la version de Daniel.

¡¡¡CELINEHISPANA.COM!!!

http://img.photobucket.com/albums/v738/carlosstewart/bannerdic07.jpg

Posted

la de café Quijano me parece una auténtica decepción porque eso ni es colaborar ni nada...

Si esta es igual... :doh: :ermm:

Posted (edited)
Si nos guiamos por los dos últimos lanzamientos de Celine en inglés, los primeros singles eran los que daban nombre al álbum ("A New Day Has Come", "Taking Chances"), así que no sería extraño que el primer single de este sea "Water And A Flame". Edited by rael1983
Posted
Que vienen inedito!!!!!!!! 4 o 5 canciones bah!!!! ni modo 2 o 3 singles mas de covers....
http://25.media.tumblr.com/22b69ef7c7f608e391c2b0c3273c6fd9/tumblr_mszgokm8hq1r1kly2o1_400.gif

Posted
Estoy de acuerdo... el primer single debe ser inédito... ya después que hagan lo que quieran.
Posted
Estoy de acuerdo... el primer single debe ser inédito... ya después que hagan lo que quieran.

 

"Taking Chances" no era inédito (el original es de Platinum Weird) y sin embargo fue el primer single del álbum del mismo nombre.

Yo sólo digo que no os sorprendáis si el primer single del nuevo disco es "Water And A Flame".

 

El segundo single será muy probablemente "Unfinished Songs", la canción de la película "Song For Marion", que se estrena en enero en cines.

Posted
"Taking Chances" no era inédito (el original es de Platinum Weird) y sin embargo fue el primer single del álbum del mismo nombre.

Yo sólo digo que no os sorprendáis si el primer single del nuevo disco es "Water And A Flame".

 

El segundo single será muy probablemente "Unfinished Songs", la canción de la película "Song For Marion", que se estrena en enero en cines.

 

Y tu crees que pasando dos meses sacaran single nuevo???...nah

¡¡¡CELINEHISPANA.COM!!!

http://img.photobucket.com/albums/v738/carlosstewart/bannerdic07.jpg

Posted
Y tu crees que pasando dos meses sacaran single nuevo???...nah

 

Dos meses no serían, sino tres o incluso cuatro. Si la película se estrena en enero, y el primer single sale en septiembre como anunciaron, pasaría bastante tiempo entre singles.

Posted
Dos meses no serían, sino tres o incluso cuatro. Si la película se estrena en enero, y el primer single sale en septiembre como anunciaron, pasaría bastante tiempo entre singles.

 

Si pero seria un milagro si eso pasara porque ultimamente en la carrera de la Dion solo se ha estado sacando un solo single por disco, bien promocionado el resto del singles solo pasaron sin pena ni gloria.

¡¡¡CELINEHISPANA.COM!!!

http://img.photobucket.com/albums/v738/carlosstewart/bannerdic07.jpg

Posted
Si las cuentas no fallan en unos días deberemos estar escuchando el nuevo single ingés, la espera me está angustiando jajaja y como el nuevo single sea la canción Water and a flame me pego un tiro...
Posted
Si las cuentas no fallan en unos días deberemos estar escuchando el nuevo single ingés, la espera me está angustiando jajaja y como el nuevo single sea la canción Water and a flame me pego un tiro...

 

Anda preparando tu arma, porque si no es esa es una de las canciones en vivo y/o otro de los covers jajajaja

¡¡¡CELINEHISPANA.COM!!!

http://img.photobucket.com/albums/v738/carlosstewart/bannerdic07.jpg

Posted
Si las cuentas no fallan en unos días deberemos estar escuchando el nuevo single ingés, la espera me está angustiando jajaja y como el nuevo single sea la canción Water and a flame me pego un tiro...

esto va a ser suicidio en masa por el foro porque no vas a ser el único :doh:

recemos para que eso no sea así y nos presente algo inedito aunque después de ver la superproducción :sofunny: en Francés ya podemos hacer penitencia para que sea bueno... :-D

Posted
esto va a ser suicidio en masa por el foro porque no vas a ser el único :doh:

recemos para que eso no sea así y nos presente algo inedito aunque después de ver la superproducción :sofunny: en Francés ya podemos hacer penitencia para que sea bueno... :-D

yo ya no espero un pedazo hit tipo taking chances ni thats the way it is ni anewday hascome/imalive...asumid q el chasco es la emocion q vais a sentir...

he vuelto muy pesimista de lasvacas no? xDDDD

 

igualmente el disco lo comprare y lo disfrutare, pero ya pienso q el de frances ni el de ingles seran de mis favoritos como los anteriores

 

los buenos discos se acabaron, esa etapa ya paso, ademas lo sabeis ya, ya lo decis vosotros, rene solo ve futuro en los conciertos con lo q los grandes hits para celine ya acabaron en 2007

Posted
yo ya no espero un pedazo hit tipo taking chances ni thats the way it is ni anewday hascome/imalive...asumid q el chasco es la emocion q vais a sentir...

he vuelto muy pesimista de lasvacas no? xDDDD

 

igualmente el disco lo comprare y lo disfrutare, pero ya pienso q el de frances ni el de ingles seran de mis favoritos como los anteriores

 

los buenos discos se acabaron, esa etapa ya paso, ademas lo sabeis ya, ya lo decis vosotros, rene solo ve futuro en los conciertos con lo q los grandes hits para celine ya acabaron en 2007

No seas pesimista siempre nos quedarán disfrutar de los CDs antiguos y reírnos al criticar lo nuevo.....pero sigo pensando que nos sorprenderá...

Posted

HOLA!

 

Contrario a lo que se piensa por aqui...CELINE no graba en LAS VEGAS...está en FLORIDA grabando...(si todavía) aqui una foto de hoy 8 de Septiembre

 

VIA TWITTER:

 

Emanuel Kiriakou

 

‏@EmanuelKiriakou

Celine Dion, @emanuelkiriakou @andrewgoldstein (pre exorcism) and Francois Lalonde http://instagr.am/p/PVU058pttL/

 

 

http://instagram.com/p/PVU058pttL/

 

Emanuel "Eman" Kiriakou is an American songwriter, producer, singer, and multi-instrumentalist, based in Los Angeles (Wiki)

 

SALUDOS!

Posted

Qué se traerán entre manos estos pollos... Pero todavía andan grabando canciones? Me agrada que estén haciéndolo en Florida, por lo menos no todo el disco lo vamos a conectar con Las Vegas :giggle:

 

Yo también estoy intrigado con todas estas fotos que han ido saliendo en twitter, y los comentarios de tantos productores aquí y allá... estoy ansioso por saber ya cómo suenan las canciones nuevas y qué es lo que han preparado con tanta gente de por medio (parece).

 

Por Dios, si se tratara de un disco completamente nuevo de cabo a rabo!! :in_love: :hmm:

 

De este último me intriga mucho eso de que el tal Emmanuel sea "multi-intrumentalista" :w00t: Eso tiene muy buena pinta, ojalá se plasme en las canciones que estén haciendo y de verdad les den un toque con nuevos sonidos, diferente a lo que nos tienen acostumbrados :thumbsup2:

 

Gracias por la noticia Tere! :flowers:

post-6419-0-03966000-1556709612.jpg

 

"Hush, now... I see a light in the sky"

Posted
al final son dos discos uno el de la vegas y otro completamente nuevo porque otra explicación no tiene.....
Posted
Es lo que estaba pensando, ¿cuántas canciones habrán grabado ya? Desde luego 12 solamente no, se tienen que estar guardando temas para exclusividades de iTunes, edición japonesa, ediciones especiales o algo porque si no tantos autores y productores por aquí y por allá no cuadran para tan pocas canciones nuevas :)

post-6419-0-03966000-1556709612.jpg

 

"Hush, now... I see a light in the sky"

Posted (edited)
Me da a mi que las canciones nuevas van a ser todas muy rollo Adele... Seguro seran bastante buenas :) que locura grabando a trozos. Rene lleva años detras de estas nuevas canciones, seguro tendran calidad, deberian habernos deleitado con dos discos y no un mix Edited by Fran
Posted
Ya te digo, a estas alturas tendríamos que estar ya desde 2011 con un disco de estudio nuevo enterito y ahora uno del directo en Las Vegas... al César lo que es del César digo :innocent:

post-6419-0-03966000-1556709612.jpg

 

"Hush, now... I see a light in the sky"

Posted
Ya te digo, a estas alturas tendríamos que estar ya desde 2011 con un disco de estudio nuevo enterito y ahora uno del directo en Las Vegas... al César lo que es del César digo :innocent:

 

Tal cual. O como dice Céline "what happens in Vegas stays in Vegas"... Lástima que no aplique eso en lo que a canciones se refiere.

Quand tout m'angoisse, quand tout s'éteint, j'entends ta voix
Posted
A mi lo que me sorprende de todo esto, es que aún a estas alturas esté grabando todavía canciones de ambos discos... no me extrañaría que al final tuviéramos un cambio de fecha en la salida de ambos.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...