Jump to content

Interview in May with Marie-Claude Barrette in Canada and Stephane Rotenberg in France


Recommended Posts

Posted

 

What a smart comment!

 

if I come in the topic "interview with" , I expect to find news and or comments about it.

 

How am I supposed to know the content of a message if I don't read it?!

 

SO YES I M FORCED TO READ THEM.

 

See how repetitive superficial talks prevent you to think any further..

 

Like I said : come back when the interview will be on tv if you want comments about that!

  • Like 1
Posted

Some folks need to get off their high horses, take a Xanax and calm down. Anyone here is allowed to discuss anything related to the topic. All you gotta do is scroll if the comments ain't for you. We're fans of Celine and if I see a mole on her face with an ingrown hair, you're damn right I'm going to have a comment about it...just as much as I discuss the obvious positive aspects and better attributes of her.

 

I'm sure the holier than thou fans will continue on talking AT others and shaming regardless.

  • Like 4
Posted

So, both the english and french interviews is on wednesday? If anyone knows the time and where to see them online (I live in Sweden), I would be so happy to get a pm or reply in this thread. And then see you here at the time to talk about it of cours!!!

 

louisechf with love

 

 

Posted
it will probably be the same thing she says but just on paper, no?
A New Day... 10th & 11th November 2006 Taking Chances World Tour, Antwerp 13th & 14th May 2008, Kraków 28th June 2008 Celine 25th & 27th & 31st August 2013 20th, 23rd, 24th, 27th & 28th September 2016 Sans attendre Tour, Paris 1st & 5th December 2013 Encore un soir, Paris 24th, 25th, 28th, 29th June & 2nd, 3rd, 6th, 7th, 9th July 2016 Live 2017 Stockholm 17th June 2017 Lille 1st & 2nd July 2017 Paris 8th & 9th July 2017 Berlin 23rd & 24th July 2017 Live 2018 Taipei 11th & 13th July 2018 Manila 19th July 2018 Bangkok 23rd July 2018 BST Hyde Park London 5 July 2019
Posted

it will probably be the same thing she says but just on paper, no?

 

Possibly but it's going to be a special issue... So maybe there will be a more in depth interview... We shall see...

 

Kev x

Posted

In #‎celinemaintenant, Celine speaks of when she asks to René Charles if he wants to talk to the church, "Do you want my opinion? It's the last time you can talk to your father".

 

(Source: Fabrice-celinedion on Facebook)

 

My God, this is going to be a really intense one...

  • Like 4

Tournée Européenne in Paris (December 1, 2013)

Céline Dion Live 2016 in Antwerp (June 20, 2016)

Céline Dion Live 2017 in Birmingham (July 27, 2017)

Posted (edited)
What else does she say in the preview? Can someone transcribe? Edited by ryba
  • Like 1
post-5889-0-11519200-1681245149_thumb.jpg

Posted (edited)

What else does she say in the preview? Can someone transcribe?

Basically, she says "I cry, I hurt, but I am still here. When I see RC, Nelson, and Eddy, I see Rene. He is living through them very much. I still have the passion to be here, "The Show Must Go On"." I just can't wait to hear more! :wub2:

Edited by CelineDionFreak
  • Like 1

I didn't know love until they loved me back to life because somebody loves somebody!

Le temps qui compte pour Celine est maintenant! post-26465-0-84517800-1427302581_thumb.gif

Posted

New extract!!!

https://instagram.com/p/BFga5XTBwfN/

If I hear it right, she is talking about how she told RC that this was the last time he could like talk about Rene in that setting, the church. Can someone fully translate though? I have a good French knowledge but she talks so quick I can't get all of it! I have 3 years of French so sometimes it's a little hard :giggle:

  • Like 3

I didn't know love until they loved me back to life because somebody loves somebody!

Le temps qui compte pour Celine est maintenant! post-26465-0-84517800-1427302581_thumb.gif

Posted

New extract!!!

https://instagram.com/p/BFga5XTBwfN/

If I hear it right, she is talking about how she told RC that this was the last time he could like talk about Rene in that setting, the church. Can someone fully translate though? I have a good French knowledge but she talks so quick I can't get all of it! I have 3 years of French so sometimes it's a little hard :giggle:

 

 

"I told my oldest son: Listen, since your father and I have always respected you, that won't change a thing. Do you want to speak at the church? I don't wanna force you to do it. Look at my in the eyes.

If your answer is No mum, I'm not capable... your dad and me will accept that and support you. Do you want to hear my opinion? (He said yes)...

It's the last time that you have the chance to talk to your father."

  • Like 7

Tournée Européenne in Paris (December 1, 2013)

Céline Dion Live 2016 in Antwerp (June 20, 2016)

Céline Dion Live 2017 in Birmingham (July 27, 2017)

Posted

Euh guys since we all had an opinion about her look...

Watch the GMA interview!

 

TVA used really bad lighting and used some vague filter, because on GMA she looks like Celine haha

  • Like 4
Posted

 

 

 

"I told my oldest son: Listen, since your father and I have always respected you, that won't change a thing. Do you want to speak at the church? I don't wanna force you to do it. Look at my in the eyes.

If your answer is No mum, I'm not capable... your dad and me will accept that and support you. Do you want to hear my opinion? (He said yes)...

It's the last time that you have the chance to talk to your father."

Thanks!

  • Like 3

I didn't know love until they loved me back to life because somebody loves somebody!

Le temps qui compte pour Celine est maintenant! post-26465-0-84517800-1427302581_thumb.gif

Posted (edited)
Oops I posted in the wrong thread. Sorry everyone Edited by Kristinaz
Posted
why is it that when you try and translate stuff from French to English it never sound or reads correct english
  • Like 1
Posted

2016/05/17

11:59AM

 

Interviews with Celine

 

Don’t miss Celine’s interview with Deborah Roberts on “Good Morning America” this Wednesday between 8:00 AM and 9:00 AM EST, exclusively on ABC. The interview will be rebroadcasted that evening on ABC’s “Nightline.”

Tune in to “Céline maintenant” that same evening at 9:00 PM on TVA. Her in-depth interview with Marie-Claude Barrette is Celine’s first French language interview since René passed away.

The following week, on May 24th at 8:55 PM local Paris time, watch Celine’s moving interview with Stéphane Rotenberg on France’s M6.

Enjoy!

Entrevue-Celine.png

  • Like 1
Posted
Because Google Translate (or other translation system) is a machine, and machines just know words but not the context or the subtilites of the languages, hence the robotic style.
  • Like 1
Posted
So i guess it's the lighting guys cause here she really looksvsuper hot,that camera men needs to know how to shoot right

post-3436-0-36506900-1463530351_thumb.jpeg

  • Like 1
Posted (edited)
Jean-Phillippe dion , the producer for Quebec interview was on tv tonight. He said that it was them who propose they do the interview in that spot, at the colosseum because they wanted Celine to be at ease. They didn't had much time to prepare, they made the arrangement, lighting , camera etc... The french network use them (the equipment and their team) for the images , and GMA seing and liking their set-up used it also...so good job TVA. Edited by québecflower
  • Like 2
Plus qu'ailleurs , but now Si c'était à refaire , i still love tant de temps....
Posted

So i guess it's the lighting guys cause here she really looksvsuper hot,that camera men needs to know how to shoot right

That's nervous smile though. Her forced smiles makes her look nauseous. She looks amazing, but I love her natural smile.

  • Like 1
Posted (edited)

Wow... I really do respect her immensely for talking about this so bluntly. There's absolutely nothing glamorous about being a caregiver to someone who's so ill and she's really shedding light on what that means. Haters gonna hate but I think it's really great and brave that she's talking about this.

 

 

http://www.parismatc...a-la-vie-971170

 

En exclusivité, la chanteuse nous a reçus à Las Vegas. Pour la première fois, quatre mois après la mort de celui qui était tout pour elle, elle se confie.

 

Dans le taxi qui me mène à Las Vegas, le chauffeur m’interroge sur l’objet de ma présence à Sin City. Je prononce le nom de Céline Dion. Il me fixe dans le rétroviseur : « Quand elle s’absente, le Strip a la gueule de bois. C’est la reine, ici. Nous sommes si tristes de ce qui lui arrive ! » Je vais retrouver Céline au Caesars Palace, le vaisseau amiral des complexes hôtel-casino du monde, pour notre quatrième rencontre. Dans le lobby, des centaines de touristes, un peu étourdis par l’immensité des lieux, cherchent leur direction. Quatre mois après la mort de René, l’artiste canadienne souhaite retrouver celle de sa carrière. « Elle a besoin de donner de ses nouvelles au public », explique son entourage. Céline a repris son tour de chant au Colosseum, le 17 mai.

 

Céline Dion intime

 

Avec son nouveau manager, Aldo Giampaolo, et son équipe, nous évoquons le dernier shooting de Paris Match quand, au milieu de la famille Angélil, nous découvrions un autre René-Charles. L’enfant qui se cachait derrière ses cheveux était devenu un ado séduisant. C’était en 2014, à Laval, leur demeure canadienne. L’occasion : le baptême de Romy, filleule de Céline et de René. Ce dernier ne pouvait déjà presque plus parler mais il restait souriant, une grande douceur dans le regard. Tous étaient si heureux, si proches… une parenthèse de bonheur enfuie. Je dois rencontrer Céline à 19 h 30. Notre interview n’aura finalement lieu qu’à minuit et demi. Sincèrement navrée, Céline me prend dans ses bras ; elle est épuisée, mais un petit miracle se produit. Je ne devais rester que trente minutes, elle va me consacrer une heure. Je pensais rencontrer l’artiste, la plus grande star du monde, j’ai le bonheur de m’entretenir avec la femme.

 

Paris Match. Le 14 janvier, étiez-vous au côté de René ?

Céline Dion. René voulait mourir dans mes bras, mais, hélas, je chantais ce soir-là. Il est mort dans la nuit du 13 au 14 janvier. Il a dû vouloir se lever et il est tombé sur le sol. Normalement, après mon spectacle, quand il avait pris ses médicaments tard, je passais l’embrasser, le border, et il s’endormait. Ce soir-là, je n’ai pas voulu le réveiller. C’est l’infirmière qui l’a trouvé le lendemain. Affolée, elle est venue me chercher. Je suis entrée dans la chambre. J’ai fermé la porte derrière moi et j’ai appelé le médecin, que j’ai dû réconforter : “René ne souffre plus, c’est mieux ainsi.” Plus tard, le docteur a constaté qu’il n’y avait aucune fracture ni blessure ou hématome, cela m’obsédait. J’ai évidemment prévenu René-Charles. Il a préféré garder une belle image de son papa vivant. Puis j’ai attendu le légiste. Il y a trois ans, René m’avait offert une peluche avec un gros cœur rouge, que j’ai placée sous sa tête. Je lui ai mis son peignoir et lui ai parlé longuement : “Je vais bien, pars en paix, cela suffit de souffrir.” Je lui ai dit de ne pas s’inquiéter pour les enfants.

 

Racontez-nous les derniers mois…

Mon deuil a débuté quand la maladie a pris le dessus. Je suis devenue entièrement responsable de sa vie, même dans les moments les plus intimes. Je l’aidais à prendre sa douche et à se brosser les dents, je l’accompagnais aux toilettes… Pour lui, c’était un vrai défi à son orgueil d’homme. Certains jours il se sentait très mal, il n’avait plus envie de se battre. J’étais parfois un peu brusque avec lui, je lui disais : “Tu es mort ou vivant ? Lève-toi et vis !” Personne ne pouvait faire cela, car personne ne l’aimait autant que moi. J’ai recueilli toutes ses dernières volontés, j’en ai fait un testament pour lui alléger le cœur. Vers la fin, on regardait des émissions de télé et on riait beaucoup. Il aimait que je vienne prendre mon café du matin avec lui. Puis j’ai recommencé à travailler. Il ne mangeait plus, avalait essentiellement des médicaments. Je lui disais : “Prends des images, regarde les enfants se baigner, le soleil qui vient du dehors.” Mais il n’avait plus la force.

 

Et depuis sa disparition, vous avez choisi le silence ?

Je me suis surtout jetée dans le travail en préparant mon album français. Pas question de silence mais de suractivité, au contraire : j’étais sur scène un mois après la mort de René. J’ai voulu montrer à mes enfants qu’ils pouvaient compter sur moi, sur cette force incroyable qui m’habite. J’ai été la mère poule qui prend soin de tout, de la maison comme de leurs occupations, pour qu’ils soient très actifs. Piscine, puzzles, arts plastiques, peinture avec les doigts, ils ont tout fait. Je voulais surtout qu’ils s’amusent. Nelson veut apprendre le piano ; Eddy, faire de la gymnastique. Cette semaine, je les ai inscrits à des sessions gratuites dans chacun de ces domaines.

Edited by scielle
  • Like 3
Posted

13230356_1177493498949369_5860541051888746312_n.jpg?oh=e66c2fef2baedafc85030dc1ef8d701e&oe=57D460A1

 

Great picture and pose! :wub: :wub: :wub:

  • Like 1

post-6419-0-03966000-1556709612.jpg

 

"Hush, now... I see a light in the sky"

Posted

13230356_1177493498949369_5860541051888746312_n.jpg?oh=e66c2fef2baedafc85030dc1ef8d701e&oe=57D460A1

 

"You wanna try these shoes?" 😂

  • Like 2
Posted
So i guess it's the lighting guys cause here she really looksvsuper hot,that camera men needs to know how to shoot right

No i think this color looks unnatural and make her look pale. The hair in a ponytale does not look nice imo. I prefer her darker brown hair instead of the blonde look.

 

Verstuurd vanaf mijn SM-G901F met Tapatalk

 

 

  • Like 3
<iframe width="640" height="390" src="https://www.youtube.com/embed/hl2XkxnYljg" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>
Posted

 

No i think this color looks unnatural and make her look pale. The hair in a ponytale does not look nice imo. I prefer her darker brown hair instead of the blonde look.

 

Verstuurd vanaf mijn SM-G901F met Tapatalk

Here we go.. in 3..2..

Posted

Here we go.. in 3..2..

Sorry but that is just my opinion just like you have yours

 

Verstuurd vanaf mijn SM-G901F met Tapatalk

 

 

<iframe width="640" height="390" src="https://www.youtube.com/embed/hl2XkxnYljg" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>
Posted

Sorry but that is just my opinion just like you have yours

 

Verstuurd vanaf mijn SM-G901F met Tapatalk

 

It seems there's a permanent problem for some people in this forum regarding what should be an opinion and what not... :rolleyes:

  • Like 3

post-6419-0-03966000-1556709612.jpg

 

"Hush, now... I see a light in the sky"

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...