Céline volverá a Les Plaines d'Abraham

[Maicool4]

Todos pedimos

 

RENOVACION

 

es mas claro que el agua!

ya estamos cansados de ver a Celine cantar en vivo en el mismo sitio parada, y muchas veces desafinando! pues muchas de sus canciones no las da como antes. Lo hemos podido ver en estos ultimos tiempos. Las versiones de camaras de la gente en youtube delatan que editaron en muchas ocaciones su voz, es una lastima.

 

Ese concierto es aburridisimo, los vestidos no se que tienen de lindo, en especial ese de titanic!

 

 

Pero pues...son cosas que yo creo que no veremos, hasta que su fama comience a bajar y la gente la comienze a olvidar. Cosa que nunca pasara ella es un icono, pero perdera muchos fans que estan enfadados por la dejadez y la monotonia!

[gines]

Por qué no cantó RITD ni The Prayer?

[Maicool4]

Las tiene quemadas ya! hahahaha

 

 

PLEASE ALGUIEN QUE VUELVA A SUBIR EL CONCIERTO PARA DESCARGARLO YA EL LINK SE CALLO! PLEASEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

[stew]

Las tiene quemadas ya! hahahaha

 

 

PLEASE ALGUIEN QUE VUELVA A SUBIR EL CONCIERTO PARA DESCARGARLO YA EL LINK SE CALLO! PLEASEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

 

lo vuelvo a subir esta noche....mañana estara disponible otra vez

[stew]

Listo..espero esta vez no lo denuncien jkajajaja

https://mega.co.nz/#!bclxiD6K!WDCwOV70bbgdh9-62y1jwzBPH-93-21eTZjg1dvJIUU

[Javito]

Esa es la versión con mejor calidad que se ha compartido? Perdonad, estaba de vacaciones cuando se subieron los archivos del concierto y no me enteré muy bien de cuál es el que mejor se ve

[Maicool4]

Stew eres lo mejor muchas gracias, espero manana poder descargarlo ojala no lo vuelvan a quitar Dios miO!

[stew]

Esa es la versión con mejor calidad que se ha compartido? Perdonad, estaba de vacaciones cuando se subieron los archivos del concierto y no me enteré muy bien de cuál es el que mejor se ve

 

No javito, es una version normal, no se donde lo sacaron alguien tiene mas info?

Maicol si lo borran lo vuelvo a subir xD

[Maicool4]

Eres lo mejor gracias!!!! No he tenido tiempo para poder hacerlo, espero hacerlo ya!!!!!!!!!!!!!1

[dawn]

Esa es la versión con mejor calidad que se ha compartido? Perdonad, estaba de vacaciones cuando se subieron los archivos del concierto y no me enteré muy bien de cuál es el que mejor se ve

En cuanto a calidad de imagen andan todos por igual, el problema es el audio. Ahora mismo vía torrent se ha compartido una versión .avi de algo más de 3 Gb que tiene un audio pésimo.

[Javito]

Pues nada, creo que esperaré a que saquen el DVD del concierto. Para verlo o oirlo mal, prefiero esperar.

[Maicool4]

Yo no puedo esperar tengo que verlo ya! -____- Edited August 24, 2013 at 04:15 PM by Maicool4

[Flaca]

Chicos, vi por segunda vez el concierto completo, y me di cuenta de que Céline estaba cag*da de frío!

En ABM sobre todo.

Además le caía agüita por la nariz, eso del viento y el frío que tenía...

[rtg]

Holaa en primer lugar...gracias Stew por resubirlo!! la calidad no es tan mala, hombre no es HD haha pero se ve y se escucha muy muy bien para lo que yo me esperaba. Para mi el concierto es una pasada, se podrian mejorar cosillas y cambiar alguna cancion por otra como attendre o si je ne rien de toi pero en fin...aun asi me ha encantado. Al verlo me da la sensacion de que a Celine le cuesta arrancar incluso vocalmente, en Parle a mon pére pensé uuu que mal vamos, pero no no solo fue un sustillo, asi que el concierto y ella van de menos a más.

Cuando mas la veo yo disfrutar es en el popurri de las mas antiguas..Danse dans ma tete, incognito, etc y con la nueva LMBTL, o al menos esa es mi sensacion jajaja y sobre algunos comentarios sobre posibles playbacks...mmmm yo las he visto un par de veces y aseguraria que ABM incluida la nota alta no es playback, que ACBTM Y TPOL casi convencida de que si, y la que mas mas me suena a playback es TITANIC, sino es la que menos live suena...pero es mi humilde opinion de mi para nada experimentado oido jajajajajaja

En fin que a mi me ha encantado, sobre todo por ver mas o menos lo que nos espera en Paris....que ganitas!!!

Por cierto se me olvidaba, le doy la razon a Flaca jajajajajaja hay un momento que le hace un gesto al publico de tiritar en plan brrr que frio, y se tocaba mucho la nariz , se ve que se le caia... Jajajaja

[gines]

Chicos, si os sirve esto, no se en que calidad está por que lo he visto en el móvil, pero creo que es buena. Aquí os dejo este enlace http://demo.ovh.eu/download/f6317ac9a5f4ce0ae8af74927401d77c/Celine_Dion_Live_In_Quebec_Une_Seule_Fois_-_YouTube.mp4

[dawn]

Gracias Gines por el nuevo enlace, en principio, por el tamaño es superior a los dos anteriores que se compartieron vía YouTube.

[ceon]

Dans un grand jardin enchanté

tout a coup je me suis retrouvée

une harpe des violons jouaient

au ciels des anges me souriaient

le vent faisait chanter l'été

 

Ce n'était qu'un rêve

ce n'était qu'un rêve

impossible à oublier

dès que le jour se lève

mon rêve

 

Ce n'était qu'un rêve

 

Esta letra se acerca más a la original que escribió Maman Dion. En la versión de estudio más conocida, modificaron algunas palabras del estribillo e invirtieron la parte de "au ciel des anges" (en la versión de estudio dice "des anges au ciel"). Por eso la letra del video que pusiste Ceon, no coincide exactamente con lo que cantó en Les Plaines. En "Au Coeur du Stade" Céline también cantó el estribillo de la versión original.

 

Tengo que pedirte otro favor Flaca si no es mucha molestia. Podrías traducir los diálogos del concierto? Porque mitad entiendo y mitad no si no tengo escrito XD

[Fran]

Qui peut vivre sans amour la bordo! me encanta!

[dawn]

Es curioso porque para mí, Parler à mon père y Qui peut vivre sans amour, les falta algo, en comparación con las demás, es como si a nivel instrumental flaquearan.

[Flaca]

A mí me encanta QPVSA, y no me gustó tanto en el concierto... No la hicieron tan rock...

[celínico_sin_remedio]

Muchísimas gracias por subirlo de nuevo Stew!! Yo es la primera vez que voy a verlo, y por supuesto les chansons au mp3!

[Javito]

Algún alma caritativa me deja el link con las canciones en mp3 por favor?? Yo el concierto ya me espero a que salga en DVD, ya ha sido confirmado ayer por Julie Snyder que saldrá a la venta

[ceon]

Yo que vos espero el DVD y hago todo prolijo como lo haces has ahora

[dawn]

Aquí tienes el audio del concierto dividido en dos partes. He tenido que subirlo de nuevo, porque los enlaces que se compartieron en el foro días atrás, se han caído. Espero que estos aguanten lo suficiente:

 

Parte 1

http://www4.zippyshare.com/v/5475756/file.html

 

Parte 2

http://www43.zippyshare.com/v/40321074/file.html

 

Para los que no sepan como descargar de este servidor, les comento que deben escribir el captcha que les solicita (margen derecho de la pantalla) y después pinchar en 'Download Now'.

Edited August 27, 2013 at 02:17 PM by dawn

[Maicool4]

Muchas canciones realmente fueron editadas que no se parecen en nada a las canciones grabadas por camaras de la gente. Su voz no se oye nasal gracias a Dios! Je sais pas la canto a garganta pura nada de nariz. En QPVSA la guitarra electrica falto la cancion se oye sosa!

 

Yo encontre unos audios tremendos se oyen excepcional!

[Javito]

Aquí tienes el audio del concierto dividido en dos partes. He tenido que subirlo de nuevo, porque los enlaces que se compartieron en el foro días atrás, se han caído. Espero que estos aguanten lo suficiente:

 

Parte 1

http://www4.zippysha...75756/file.html

 

Parte 2

http://www43.zippysh...21074/file.html

 

Para los que no sepan como descargar de este servidor, les comento que deben escribir el captcha que les solicita (margen derecho de la pantalla) y después pinchar en 'Download Now'.

 

Muchísimas gracias Aurora. Me conformaré con esto hasta que salga el DVD

[Flaca]

Tengo que pedirte otro favor Flaca si no es mucha molestia. Podrías traducir los diálogos del concierto? Porque mitad entiendo y mitad no si no tengo escrito XD

 

Perdón por la tardanza!

Dejo la primera parte.

 

Muchas gracias!

Buenas noches Québec! Realmente están ahí? Están realmente conmigo esta noche?

Qué felicidad estar aquí. Pueden creer que pasaron ya cinco años? Yo tengo la impresión de que fue ayer y sin embargo pasaron muchas cosas.

Hace cinco años Eddy y Nelson eran sólo un sueño, y créanme, hoy son bien reales y están llenos de vida.

Es imposible para mí vivir mucho tiempo sin volver aquí, a mi país, a mis orígenes.

Ese recuerdo vivo es el valor más bello que podemos darle a nuestros hijos, y es el regalo que me hicieron mi mamá y mi papá: siempre acordarnos de dónde venimos… Y solamente de esa manera podemos saber a dónde vamos.

Les propongo esta noche dedicar el espectáculo, ofrecer su energía y su amor a la gente de Lac-Mégantic. No reemplazaremos lo irremplazable, pero deseémosles volver a encontrar rápidamente la paz en sus corazones.

Además permítanme destacar la presencia de una mujer fuerte de Québec, la alcaldesa de Lag-Mégantic, la Sra. Colette Roy-Laroche, acompañada por otro formidable alcalde, el Sr. Régis Labeaume. Esta noche… esta noche somos todos de Lac-Mégantic en el corazón.

[Maicool4]

Nice, gracias flaca!

[ceon]

Gracias Flaca, ya termine el subtitulo jajajaja igual voy a cambia algunas palabras que vos expresaste mejor. Gracias

[Flaca]

Un placer.