alextrusca Posted June 24, 2006 at 04:31 PM Posted June 24, 2006 at 04:31 PM (edited) Nu stiu, ma cam enerveaza poezia asta, mi se pare ca a iesit ca din c**, nu din creieri. Gânduri sinucigaşe Metaforele m-au părăsit ca râul curgând rapid la vale,Cândva poate reuşeam să îmbrac cele mai primitive cuvinteÎn imagini de aur şi argint, dar lipsa de formă şi fondCreează urme prea adânci în conştiinţa mea, să mă mai gândescLa astfel de aspecte acum... Te rog, ia aceste degete, aceste unghii,Şi cu ele înseamnă pe cer faptul că am trăit împreună,Chiar în vise, chiar unul lângă celălalt,Din cascada de ploi şi din grindina sfâşietoare,Creează platină şi comori ascunse, înlăturândLimitarea şi frica de cunoaştere, Modestia mea falsă şi amorurile de o noapte... Te rog, ia aceste mâini şi trece-le prin părul tău,Nu lăsa nici un loc neexplorat, trăieşte prin mine o mie de vieţi,Cele mai senzuale şi mai primitive simţiri. Stăteam în ceaţa dimineţii şi priveam unul la altul,Aproape că puteam auzi picurii de ploaie curgând pe pielea noastră,Ştiam că soarele va veni şi va usca tot ce am creat împreună, În cel mai simplu mod cu putinţă... Vreau să mă cufund în ochii tăi, vreau să murim împreună,Vreau să capăt din nou ce am căpătat cândva,Vreau să am tot, să te am lângă mine pentru totdeauna,Vreau să mă îndrăgostesc de tine în fiecare zi din nou şi din nou, De ce nu ştii că atunci când pleci mă distrugiŞi mă laşi cu gânduri sinucigaşe, fără nici un sens pe planeta asta,De ce nu ştii că de fiecare dată când pleci,Totul se transformă în gheaţă şi oglinda devine drogul cel mai puternic,Căci în ea te-am regăsit de fiecare dată când veneai şi plecai, Găseşte credinţa şi revino aici,Carnea mea s-a transformat în piatră şi mi-e din ce în ce mai greuSă afişez zâmbete false şi să repet aceleaşi cuvintePentru ca lumea să creadă că totul e în regulă, De ce nu vrei să vezi că timpul meu s-a oprit aici,Ceva mi-a spus că aici totul a fost un joc sadic şi continuareaE un film de groază ce îmi relevă adevărul amar... Hai să fugim de aici, în ploaie, în vasta pădure Şi să încercăm să vedem că nimeni nu e perfect,Că putem să o luăm de la capăt chiar şi aşa,Cu impurităţi şi greşeli, Îneacă acea cascadă de temeri şi îndoieli în oceanul meu de credinţă,Soarele a apus ca o divinatate ce a călătorit în timp spre a ne vesti moartea,Nisipul şi pietrele s-au unit, tăcerea şi şoaptele au plecat spre Nirvana,Timpul se joacă cu noi fără să-i pese, jurămintele se prefac în cenuşă,Iar noi devenim pulbere, ne evaporăm ca balta de coşmaruri nebune,Plecăm în ţărână, ne reabsorbim şi nu învăţăm niciodată din trecut,Căci pentru el plătim ce am devenit acum... Edited June 24, 2006 at 04:43 PM by alextrusca Quote
~Lady~ Posted June 24, 2006 at 04:42 PM Posted June 24, 2006 at 04:42 PM Imi place cum scrii. Chiar imi place! Quote
alextrusca Posted June 24, 2006 at 04:44 PM Posted June 24, 2006 at 04:44 PM am mai retusat-o acum ca am mancat niste cuvinte si am mai schimbat pe ici si pe colo... Quote
~Lady~ Posted June 24, 2006 at 04:52 PM Posted June 24, 2006 at 04:52 PM Asa, ca un add la ce am scris mai sus (dupa ce am mai citit poezia de vreo 3 ori)...creezi imagini super misto (termen cam nepotrivit). Vezi ce trebuie sa vezi. Nu e asa comuna chestia asta. Quote
alextrusca Posted June 24, 2006 at 05:18 PM Posted June 24, 2006 at 05:18 PM Mersi, dar sa stii ca nu-mi iese chiar intotdeauna cu usurinta. Quote
~Lady~ Posted June 24, 2006 at 05:23 PM Posted June 24, 2006 at 05:23 PM Nici nu trebuie. Iese, asta e important. Quote
DjCeline Posted June 24, 2006 at 06:24 PM Posted June 24, 2006 at 06:24 PM si mie imi place cum scrii...nu e o poezie foarte complicata si totusi foarte profunda..exact cum imi place mie Quote http://i16.photobucket.com/albums/b21/DjCeline/thereasonigoonsiggycopy.jpg http://therasmusforum.com/images/streetteam/promo/blackroses08.jpg http://therasmusforum.com/images/streetteam/promo/banner_streetteam1.jpg
alextrusca Posted June 25, 2006 at 11:01 AM Posted June 25, 2006 at 11:01 AM Literatură de duzină În fiecare dimineaţă te privesc, pentru că nu ştiuUnde în altă parte să mă uit,Cum îţi bei cafeaua, cum îţi fumezi ţigarea,Cu ziarul în mână, comentând asupra vremii înnorate,Chiar dacă afară e soare. Şi mă întrebi de ce te privesc, de ce mă uit întruna la tine,Jocurile acestea stupide m-au redus la tăcere,Iubeai literatura clasică, şi îmi spuneaiCă scriu cărţi de duzină în prostie,Te limitai doar la bani şi sex, De ştiam că poţi face mare lucru cu ele în viaţă,Poate mă apucam şi eu de sportul ăsta, M-am pierdut în propria-mi goliciune sufletească,M-am schimbat doar pentru a încerca să mulţumesc un spirit pustiu,Am redus la absurd o conştiinţă pentru a adopta sordidul ca literă de lege,Am rescris Biblia, deşi ea nu e pentru mine,Am spiralat linia dreaptă a vieţii şi am frânt mii de literePentru-a-ţi face jocul stupid,Cel de a scrie literatură de duzină şi de a trăi cu tine,Doar din pur masochism şi iubire coruptă. DINCOLO DE MORMÂNT Dincolo de mormânt,Se ascund imagini vechiAle amintirilor trecute... Se-ascund iluzii moarteAle visării tale bolnave...Dincolo de mormântE tot ce-am pututSimţi pentru tine, Iar tu, cu ochii albi,Pierduţi în veşnicie,Mă priveşti fără să mai simţiCeva anume pentru mine... Ai trecut ca un anotimp,Ai venit făr-a-mi spuneVreun cuvânt,Dincolo de mormântAu rămas ruineleUnui trecut amar... Dincolo de mormânt,Unde năluca iubiriiRăsare ca un soareŞi apune ca o lună-nsângerată... Quote
alextrusca Posted June 25, 2006 at 06:19 PM Posted June 25, 2006 at 06:19 PM 12 apostoli Am închis ochii în faţa reflectoarelor,Mi-am zis că lumina era prea orbitoare ca inima mea să poată înduraAtâta adevăr în juru-mi.Chiar dacă pereţii din jurul meu sunt de un albastru închisŞi simt cum mă înec în valul imens al unui ocean,Am hotărât să merg înainte, încercând să înlătur orice urmă de amintire. Am hotărât să-mi folosesc inima ca scut împotriva lor,Trasând între singurătate şi disperare un drum cu un singur sens,Spre a nu mă pierde niciodată decât poate în întunericul unui felinar stins. Astfel aş şti că aş fi ferit de gura celorlalţi şi nu ar trebuiSă mai înfrunt nimic altceva decât temerile şi frustrările din mintea mea.Cu toate astea, s-ar naşte voci, acolo, undeva, care mi-ar şopti freneticCă port o povară mult prea jalnică pentru era asta. Şi din umbră, aş vedea cum noaptea virgină îşi pierde culoareaŞi se transformă într-o fecioară compromisă,A cărei neprihănire nu mai valorează absolut nimic,Şi din umbră, aş vedea fantoma căreia eu îi voi fi datorat moartea mea. Căci tu mi-ai spus întotdeauna că nu există motiv,Adevărul e evident şi adesea prea neplăcut să-l înfrunt în faţă,Eu niciodată nu am avut curajul să vorbesc şi să meditez asupra lui,Încă mă mai întreb, privesc la cei patru pereţi, la păturileCe nu mai au nici un mister de dăruit şi nici de păstrat,Cum am putut să ignor realitatea decăzută şi să creez o lume utopică. Am sacrificat 12 apostoli pentru-a mă convinge că fantomele nu există,Dar ştiam dinainte ce demoni mă vor fi bântuit, căci schimbările nu sunt aduseDe vântul închipuirii mele, ci de faptele pe care am ales să le săvârşesc,Experimentele mele dezaxate şi anormale. Mi-am ghicit în cărţi, mi-au zis că o să mor repede,Totuşi, am fost prea laş să mă sinucid, Astfel, văd că secundele sunt mai multe decât îmi închipuiam eu,Am observat că sunt mai palid însă,Se pare că justiţia este până la urmă necruţătoare, A fost dificil la început să înfrunt realitatea,Pe când luntraşul Charon făcea acelaşi drum continuu şi monoton, Dar apoi am realizat, privind la nuanţa lividă a pielii meleŞi la nuanţa vie şi luminoasă a divinităţii ce a hotărât să mă aducă aici,Că dacă aş fi cerut cu o zi mai mult, din cele câte mi-au fost destinate de la bun început,Aş fi sfidat echilibrul prestabilit al universului. Am realizat că tot ce am avut cândva,Mai târziu, va fi trebuit să suporte acţiunea inevitabilă a timpului,Inclusiv rămăşiţele mele umane şi spirituale,Care din ţărână se vor fi transformat în argila bună de modelat păpuşi voodoo Quote
songbird Posted June 26, 2006 at 06:43 AM Posted June 26, 2006 at 06:43 AM Alex... imi place mult "Literatura de duzina" - esti postmodern si rece si crud cu lumea cand vrei... deschide-te un pic si catre lumina Quote Celine Challenge :: Over 10.000 beautiful pictures of our diva! http://celinedion.evonet.ro/coppermine/
raluca Posted June 27, 2006 at 08:31 PM Author Posted June 27, 2006 at 08:31 PM (edited) vai Alex creezi niste imagini superbe Noapte de iunie căldura îmi incendiază trupulîn timp ce sufocându-mămă gândesc la tine.îţi beau din lacrimile-ţi amaresorbindu-ţi roua vieţii,otrăvindu-mi buzele cu tristeţea ta.amintirea colectează viseşi umple mintea meacu portretul tău şters,iar infinitul dulcece mi te-aduce lângă minetransformă iadul vieţiiîn paradisul morţii. Dor de dragoste visele ne-nvăluie uşorîn timp ce noaptea caldăse pogoară cu stelele,iar vălul hipnotic,deşirat de lună,pictează cu ceaţăfantasmele îndrăgostiţilor. în parc lacul şopteşte,prin unde creează poveşti,iar glasul eternului vântîmprăştie pe genedorinţe ascunse de inimipe băncile singuratice. târziu...o umbră luceşte pe cer...se-aud doar lacrimilece-ating pământul.în noaptea pustienumai îngeri vegheazăsuflete ce tânjescdupă dragoste. nu pot sa spun ca sunt nu stiu ce... edit: Lulu, ai postat de 2 ori acelasi mesaj asa ca ti-am sters unul dintre posturi Edited July 2, 2006 at 07:16 AM by DjCeline Quote J'aimerais tant savoir Souffler comme le vent Sur ton doux visage Faire partir le noir, disparaître le temps Casser les nuages Parler même tout bas Juste pout toi et moi De petits riens Mais là-bas Au loin, tu nages... http://static.eventful.com/store/stickers/flash/assets/split/300x45_mid-black.gifhttp://static.eventful.com/store/stickers/flash/assets/split/300x30_bottom-black.gifView all Bucharest events at Eventful
alextrusca Posted June 27, 2006 at 09:44 PM Posted June 27, 2006 at 09:44 PM Raluca...sunt superbe....cel putin prima, e dementiala...imi place la nebunie!!! Quote
raluca Posted June 28, 2006 at 12:22 AM Author Posted June 28, 2006 at 12:22 AM ma bucur Alex ca-ti plac Doar o iubire aş fi lăsat şi marea, şi cerul, şi pământul,aş fi dat foc tuturor viselor mele,mi-aş fi înecat toate dorinţele dacă mi-ai fi cerut,aş fi făcut mult mai multe,doar ca să am o picătură din suflarea ta. aş fi părăsit lumea aceastaşi-aş fi mers cu tinepe tărâmuri cu Feţi-Frumoşi,cu balauri sau zâne,sau undeva, la un capăt de curcubeu,pe marginea ploii sau pe muchie de rază de soare,pe sprâncenele lunii sau acul unei stele,chiar dacă după două eternităţirealitatea m-ar fi lovit crudă în faţă,strigându-mi cu vocea ei rece, nemiloasă,că totul s-a petrecut doar în imaginaţia mea,că stropii de rouă au căzutdoar pe mâinile mele,iar pielea ta nu era decâto haină de şarpe învechită,transformată de diavolpentru a mă păstra cât mai multîn capcana viselor. aş fi plâns trecutul şi viitorul,trăind prezentul cu cele mai puternicebătăi ale inimii mele,aş fi rescris destinul tău şi al meuşi l-aş fi scris in aşa felîncât sufletele noastre să se fi întâlnita doua clipă după naşterepentru a trăi cât mai multaproape unul de celălalt. aş fi suferit nopţi întregi, infinite,aş fi zâmbit în continuu,dacă aşa ţi-aş fi adus şi ţiezâmbetul pe buzele-ţi reci. am învăţat să te iubesc în tăcere,chiar dacă doare, iubesc tăcerea,căci mă ţine aproape de tine.aşa pot să te îmbrăţişez,să te sărut când dormi,chiar dacă ştii, iubesc inocenţadin ochii tăi când, trezindu-te,mă priveşti mirat,în timp ce guşti din savoareasărutului ce ti l-am dăruit.dar aşa cum orice povesteare un final, şi-această dragosteîncet se stinge, moare cu fiecare clipă,căci oricât de adânc ar fi oceanul,sau de albastru cerul,într-o zi şi ele vor dispărea... Quote J'aimerais tant savoir Souffler comme le vent Sur ton doux visage Faire partir le noir, disparaître le temps Casser les nuages Parler même tout bas Juste pout toi et moi De petits riens Mais là-bas Au loin, tu nages... http://static.eventful.com/store/stickers/flash/assets/split/300x45_mid-black.gifhttp://static.eventful.com/store/stickers/flash/assets/split/300x30_bottom-black.gifView all Bucharest events at Eventful
alextrusca Posted June 28, 2006 at 12:54 PM Posted June 28, 2006 at 12:54 PM Este superba, Ralu....Bravo!!!Keep upt the good work, girl!!! Love your style!!! Quote
celindi Posted June 28, 2006 at 08:09 PM Posted June 28, 2006 at 08:09 PM Ma gandeam ca nu am mai scris o poezie de mult (desi am cateva incepute) si cum eram nervoasa azi si aveam nevoie sa-mi vars naduful a iesit ceva in genul lui alex Am 2, insa acum o pun pe cea in engleza. Scuze pt titlu dar cam asa ma simteam. E dedicata dirigii mele si directoarei. Nu are rima, masura sau ritm fiindca e ceva scurt si concret F*ck You Stop bugging into my lifetelling me what to doYou know you never helpand you don't even care Trying to "help"You do more harm than good,so go to helland let me live my life Who are you helping anyway?Me or yourself?I'll be happy if you dieSo go away before I'll help you Quote http://usera.imagecave.com/seandreea/sigs-and-avatars/newsig.pnghttp://mia.mgcdn.us/xoxk/a.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/n.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/i.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/m.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/e.gif http://mi5.mgcdn.us/xgpb/m.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/a.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/n.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/g.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/a.gif
raluchi Posted June 28, 2006 at 08:14 PM Posted June 28, 2006 at 08:14 PM Ralu e mishtoacaaaa ; ma face sa ma gandesc la tot ce ai trait tu pana acu Quote http://i5.photobucket.com/albums/y166/raluchi/ANDfinalshow-1.jpg
raluca Posted June 28, 2006 at 09:45 PM Author Posted June 28, 2006 at 09:45 PM Alex, Raluchi ma bucur ca va place... Alexiel...super...deci i love it! Quote J'aimerais tant savoir Souffler comme le vent Sur ton doux visage Faire partir le noir, disparaître le temps Casser les nuages Parler même tout bas Juste pout toi et moi De petits riens Mais là-bas Au loin, tu nages... http://static.eventful.com/store/stickers/flash/assets/split/300x45_mid-black.gifhttp://static.eventful.com/store/stickers/flash/assets/split/300x30_bottom-black.gifView all Bucharest events at Eventful
celindi Posted June 29, 2006 at 06:15 AM Posted June 29, 2006 at 06:15 AM Ma bucur ca iti place Desi vreau s-o mai aranjez un pic. Quote http://usera.imagecave.com/seandreea/sigs-and-avatars/newsig.pnghttp://mia.mgcdn.us/xoxk/a.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/n.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/i.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/m.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/e.gif http://mi5.mgcdn.us/xgpb/m.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/a.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/n.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/g.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/a.gif
DjCeline Posted June 29, 2006 at 08:37 AM Posted June 29, 2006 at 08:37 AM eu deja cred k v-am zis parerea mea despre poeziile voastre... aseara m-a chinuit rau de tot talentul...si am scornit si eu un rahatzel de poezie so many things i wanna saybut noone's here to listenso many dreams i sharebut noone seems to want them and my soul is filled with tearsthat shall never see sunlightalthough on my lips i stick a smilewhich hides my uncried fears i desperately search myselfand all i touch are cold, wet wallsi try to scream but noone hearsi try to whisper but noone cares eternal solitude becomes my friendmoonlight dances in my eyesi'm sealed in my own tinny worldwaiting to sleep, waiting to die Quote http://i16.photobucket.com/albums/b21/DjCeline/thereasonigoonsiggycopy.jpg http://therasmusforum.com/images/streetteam/promo/blackroses08.jpg http://therasmusforum.com/images/streetteam/promo/banner_streetteam1.jpg
raluca Posted June 29, 2006 at 10:17 AM Author Posted June 29, 2006 at 10:17 AM Manu mie imi place f mult, e deep si simt in sufletul meu ceea ce simteai tu si ai transmis prin poezia ta...insa e f sad...nu ti-ar strica un pic de zambet Quote J'aimerais tant savoir Souffler comme le vent Sur ton doux visage Faire partir le noir, disparaître le temps Casser les nuages Parler même tout bas Juste pout toi et moi De petits riens Mais là-bas Au loin, tu nages... http://static.eventful.com/store/stickers/flash/assets/split/300x45_mid-black.gifhttp://static.eventful.com/store/stickers/flash/assets/split/300x30_bottom-black.gifView all Bucharest events at Eventful
alextrusca Posted July 1, 2006 at 07:30 PM Posted July 1, 2006 at 07:30 PM (edited) E prima mea poezie in engleza...in fine, a iesit cam suie, dar asta e, promit sa-mi imbunatatesc "tehnica".... Dead heart Here I am...with nothing to say...Than a few words making love to a lonely goodbye,Lost in an endless shade of death... Wherever you may be,You have to know...the night gives me hope,Wherever it may be, those bitter tearsHelped me find the way to your restless steps... With a misterious smile and a sensual touch,With no frontiers, I was in love with a precious dream of idealistic facts,With eyes like sparkling jewels, like water drops,You always found what was repulsive about me,You didn’t care a bit about my feelings, It was always about you and your comments,And now...you can see meFalling down on my knees, begging you to come backAnd make this misery disappear, Keeping it alive within every heartbeat of our time together. Somehow, you always showed me that it didn’t really matter,That I just didn’t know what I was doing,Because you always managed to find a reason for my stupidity,For my exaggerated caring, but now...You see, as much as I would love to kiss your mouth and touch your face,I couldn’t do it again for nothing in the world... It’s simple as that, I want you back, but I can’t accept anything anymore,It’s more of a suicidal link, can’t you see,I’ve been crying my soul out...And am I here, waiting...and there’s no one to come for me... You didn’t give a damn...Why can’t I do the same?Where’s my courage to break a dead heart? Edited July 1, 2006 at 07:33 PM by alextrusca Quote
~Lady~ Posted July 1, 2006 at 07:47 PM Posted July 1, 2006 at 07:47 PM Poezie scrisa acum cateva minute...sau ore. Multumesc Deiutei pt critica care m-a ajutat sa o duc la bun sfarsit si pt ca mi-a oferit sursa de inspiratie. I love you! Btw, sursa de inspiratie e o manga, (http://sakuracrisis.ukepile.com/)- Kaine, care mi-a placut la nebuie mai ales datorita complexitatii. E scrisa initial in engleza si apoi tradusa ca eram curioasa cum suna. Here goes nothing.... Letter I hate you. But then every time I think of it I realize that you don’t care.It hurts to hope you care.Every time.I despise you. I want to murder you.Hating you wears me out like autumn wears out summer flowers.Every time. I want to forget you, to get on, but I just can’t forgive you for living in me. Every time. I can’t stand your shadow following me in the dark.I want to get rid of you. Every time. I stab you with thoughts and I feel your pain.Your blood tickles me as it runs down my stomach. It tears me apart, that pain. But I must destroy you, dear Myself,every time. Regretfully,Yourself Scrisoare Te urasc. Dar de fiecare data cand ma gandesc la asta imi dau seama ca nu iti pasa.Doare sa sper ca iti pasa. De fiecare data.Te dispretuiesc. Vreau sa te omor.Ura pentru tine imi ia viata la fel cum toamna ia viata florilor de vara.De fiecare data.Vreau sa te uit, sa trec mai departe, dar nu pot sa iti iert faptul ca traiesti in mine.De fiecare data.Nu pot sa suport umbra ta urmarindu-ma in intuneric.Vreau sa scap de tine. De fiecare data. Te injunghii cu ganduri si iti simt durerea. Sangele tau ma gandila in timp ce mi se prelinge pe stomac.Ma sfasie, acea durere.Dar trebuie sa te distrug, draga Eu, de fiecare data. Cu regret,Tu Quote
alextrusca Posted July 1, 2006 at 08:47 PM Posted July 1, 2006 at 08:47 PM (edited) Imi place mai mult versiunea in romana Ma inspira...asa simteam si eu acum ceva vreme...in fine, sentimentul am mai murit, s-a estompat cat de cat, oricum, traducerea e fidela si nu se pierde mesajul textului...LOVE IT!!! Cinism, durere si dorinta de-a raspunde cu aceeasi moneda celui care te-a facut sa suferi...Exact cum imi place mie. Felicitari! Edited July 1, 2006 at 08:49 PM by alextrusca Quote
celindi Posted July 2, 2006 at 06:11 AM Posted July 2, 2006 at 06:11 AM Cum am zis, Ralu, poezia a iesit super si tare ma bucur ca Kaine te-a insiprat Totusi.. praca am cazut de acord ca e corect "It hurts to hope you cared." Quote http://usera.imagecave.com/seandreea/sigs-and-avatars/newsig.pnghttp://mia.mgcdn.us/xoxk/a.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/n.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/i.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/m.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/e.gif http://mi5.mgcdn.us/xgpb/m.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/a.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/n.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/g.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/a.gif
DjCeline Posted July 2, 2006 at 09:31 AM Posted July 2, 2006 at 09:31 AM eu nu ma bag la comentat poezii pt oricum nu am cultura si nici talentul de a vorbi despre ele, si decat sa stric momentul mai bine tac. totusi Lady, i adore ur poem si sincera sa fiu ma regasesc in versurile astea.... Quote http://i16.photobucket.com/albums/b21/DjCeline/thereasonigoonsiggycopy.jpg http://therasmusforum.com/images/streetteam/promo/blackroses08.jpg http://therasmusforum.com/images/streetteam/promo/banner_streetteam1.jpg
~Lady~ Posted July 2, 2006 at 03:35 PM Posted July 2, 2006 at 03:35 PM Imi place mai mult versiunea in romana Ma inspira...asa simteam si eu acum ceva vreme...in fine, sentimentul am mai murit, s-a estompat cat de cat, oricum, traducerea e fidela si nu se pierde mesajul textului...LOVE IT!!! Cinism, durere si dorinta de-a raspunde cu aceeasi moneda celui care te-a facut sa suferi...Exact cum imi place mie. Felicitari!<{POST_SNAPBACK}> Merci mult. Ce rai suntem... Cum am zis, Ralu, poezia a iesit super si tare ma bucur ca Kaine te-a insiprat Totusi.. praca am cazut de acord ca e corect "It hurts to hope you cared."<{POST_SNAPBACK}> Damn. Da, am recunoscut, mi-am dat seama, dar am corectat in alte parti. Sorry. E cared intr-adevar. eu nu ma bag la comentat poezii pt oricum nu am cultura si nici talentul de a vorbi despre ele, si decat sa stric momentul mai bine tac. totusi Lady, i adore ur poem si sincera sa fiu ma regasesc in versurile astea.... <{POST_SNAPBACK}> Aww Dj Quote
raluca Posted July 6, 2006 at 08:35 PM Author Posted July 6, 2006 at 08:35 PM first of all, Alex...pt prima poezie in engleza pot sa-ti spun ca ti-a iesit excelent! as for u, Lady....deci am ramas e superba! Quote J'aimerais tant savoir Souffler comme le vent Sur ton doux visage Faire partir le noir, disparaître le temps Casser les nuages Parler même tout bas Juste pout toi et moi De petits riens Mais là-bas Au loin, tu nages... http://static.eventful.com/store/stickers/flash/assets/split/300x45_mid-black.gifhttp://static.eventful.com/store/stickers/flash/assets/split/300x30_bottom-black.gifView all Bucharest events at Eventful
Obst Posted July 7, 2006 at 07:01 PM Posted July 7, 2006 at 07:01 PM Noapte Pe marginile noptii coboara sfant si lunaSe-aduna roua, cade, canta-ntruna Copacii tremurand, se-apleaca sub valurile noptiiSi frigul se asterne, aduce fiorul mortii. O zana alba, rece, frumoasa se aseazaPe marginile lunii, canta si valseaza O feerie stranie acopera padureaIar viata cade-n vis, acum incepe noaptea. Nu e cine stie ce dar sper sa va placa. Am compus-o doar ptr voi ( de regula nu scriu poezii, din cand in cand proza). Quote http://i231.photobucket.com/albums/ee107/lotr_mondragon/00000000000002406360-300x300_72dpi_.jpg
celindi Posted July 7, 2006 at 07:07 PM Posted July 7, 2006 at 07:07 PM Doamne ce se potriveste poezia asta cu avul tau. Este foarte frumoasa si creeaza o imagine feerica si care induce o stare de beatitudine, visare.Eu te sfatuiesc sa mai incerci sa scrii poezii fiindca talent ai (in afara de masura care uneori nu se potriveste totul e super)Si asteptam sa faci un therad cu Proza (cum am facut mai multe pe aici - gotta update mine Quote http://usera.imagecave.com/seandreea/sigs-and-avatars/newsig.pnghttp://mia.mgcdn.us/xoxk/a.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/n.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/i.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/m.gifhttp://mia.mgcdn.us/xoxk/e.gif http://mi5.mgcdn.us/xgpb/m.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/a.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/n.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/g.gifhttp://mi5.mgcdn.us/xgpb/a.gif
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.