Jump to content

New Duet with Fred Pellerin - L'hymne


Recommended Posts

Posted
It works for me but you have to wait a few minutes. Looks black and like it doesn't work at first. It stopped and started a few times then I got it to play entirely using my phone.
Posted

It works for me but you have to wait a few minutes. Looks black and like it doesn't work at first. It stopped and started a few times then I got it to play entirely using my phone.

Ok thanks!

I didn't know love until they loved me back to life because somebody loves somebody!

Le temps qui compte pour Celine est maintenant! post-26465-0-84517800-1427302581_thumb.gif

Posted (edited)

I may be in the minority but I prefer the English version :blush: it's MUCH better! Fred isn't needed :D

 

The problem with both songs is though the fact that it's not extraordinary, it's slow and it doesn't really evolve... What's more the main problem for me is that there are too many long instrumental parts which are really boring. Both lack energy... They're cute but that's all.

 

On the other hand, we have to bear in mind that it's for a cartoon for children, so in my opinion it's ok. It's just OK. I just hope they won't be included on neither album (fr or eng).

 

 

If there is anyone who could share both versions (mp3s), I'd be really grateful. Just PM me ;)

Edited by anewdayhascome
  • Like 2
A New Day... 10th & 11th November 2006 Taking Chances World Tour, Antwerp 13th & 14th May 2008, Kraków 28th June 2008 Celine 25th & 27th & 31st August 2013 20th, 23rd, 24th, 27th & 28th September 2016 Sans attendre Tour, Paris 1st & 5th December 2013 Encore un soir, Paris 24th, 25th, 28th, 29th June & 2nd, 3rd, 6th, 7th, 9th July 2016 Live 2017 Stockholm 17th June 2017 Lille 1st & 2nd July 2017 Paris 8th & 9th July 2017 Berlin 23rd & 24th July 2017 Live 2018 Taipei 11th & 13th July 2018 Manila 19th July 2018 Bangkok 23rd July 2018 BST Hyde Park London 5 July 2019
Posted

I think it's s lovely song. I only don't like she sings the "bridge" at the end of the song. Before the ooooh ooooohs.

 

I think the French version is indeed a bit more magical!

  • Like 1


Rick, ik hou van jou voor altijd!



A New Day... has come 28/29 April & 2/3 May 07



Antwerpen 13 et 14 mai,Paris 24 et 25 mai, Amsterdam 2 juinet Arras 7 juillet Chances Taken!!!



How Do You Keep The Music Playing? - Celine Opening Night March 15th, March 16th

Posted

I heard the english version, if you go in through facebook to listen to the red heals post on your phone change the facebook to desk top version and then it will work.

 

I love this song, I think it is just as good as the french version maybe better because it is just Celine.....I really wish I could have the mp3 versions of both songs, please can some one pm me please?

'Love Doesn't Ask Why, it speaks from the heart.....'
Posted
The English song is just soooooo good. I love her voice. It's so soft. The year of rest really did her good!
  • Like 2

I didn't know love until they loved me back to life because somebody loves somebody!

Le temps qui compte pour Celine est maintenant! post-26465-0-84517800-1427302581_thumb.gif

Posted
I loooooooooooooove the English version ,u know what even when there's no high notes at all she's still interesting to listen to mush hug :)
  • Like 3
Posted
Don't consider that she wanted to make a hit ,consider that it's a light song that just goes with concept of the movie. ,or maybe just wanted to do it for a change ,so just take it easy ,if it's a single for example for a new album I would definitely say no
  • Like 2
Posted
I definitely prefer this new English version, sounds much more intimate!
  • Like 7

Tournée Européenne in Paris (December 1, 2013)

Céline Dion Live 2016 in Antwerp (June 20, 2016)

Céline Dion Live 2017 in Birmingham (July 27, 2017)

Céline Dion à Paris (September 12, 2026)

Posted
Can we include it in the multimedia section, as not everybody is able to purchase it due to country specific restrictions?
  • Like 2
post-5889-0-11519200-1681245149_thumb.jpg

Posted (edited)
This marks the first time an English version of her songs is superior to the French one. I find the song sweet and heartfelt, a much needed addition to her english catalogue. Edited by LukeD
  • Like 6
Posted
Still not that keen on the song but I do prefer the english solo to the french duet.
  • Like 1
Posted
prefer the french, but i always prefer her in french. :giggle:
  • Like 3
Plus qu'ailleurs , but now Si c'était à refaire , i still love tant de temps....
Posted
Yeah I prefer the French version too but only I think because I heard it first and have gotten used to it. It's a pleasant song.
  • Like 1

CDP.jpg

Bringing you the world's only Celine Dion podcast show since 2014.

Find us on Soundcloud, Apple Podcasts, Spotify & Amazon Music.

Posted

I like the English song too. So soft and cute ;)

Add this song to the unfinished Xmas album and release it already!! :D

Posted

This marks the first time an English version of her songs is superior to the French one. I find the song sweet and heartfelt, a much needed addition to her english catalogue.

 

What about "Je t'aime encore"??? I prefer the English to the French.

 

This song is nice. Definitely good for easy listening.

Matthew Charles - "Fix You" - Live at The Stonewall Inn

Stonewall Sensation - Season 15

Originally written and performed by Coldplay

Posted
This English version is alot better. Fred, is meh, and brought her down. Kind-of Luke Incredible, I wish we could've heard her sing the whole song solo. She sounded fantastic. But this version is it for me.
  • Like 1
Posted

Can we include it in the multimedia section, as not everybody is able to purchase it due to country specific restrictions?

post-5889-0-11519200-1681245149_thumb.jpg

Posted (edited)

What about "Je t'aime encore"??? I prefer the English to the French.

 

This song is nice. Definitely good for easy listening.

IMO Je T'aime Encore and Vole tie with their respective french versions. IDK is inferior to JSP and ITWIT is garbage when compared to PQTME. Edited by LukeD
  • Like 1
Posted (edited)

Can we include it in the multimedia section, as not everybody is able to purchase it due to country specific restrictions?

 

Try here!!

 

https://vimeo.com/144107389

 

 

I prefer the song in french language, but I love better the solo version... I like Fred, but Céline alone is another thing!!! :wub:

Edited by sunshania
  • Like 1
Posted

The english version is pretty much different. Even if I find it hard to understand what she sings at the very beginning of the song, her voice is marvellous. The melody changes al lot after the first chorus and I got someway lost (it's the strongest part of the french version)... she sings "father" in a completely different way from "père" (and I melt everytime I hear "père") but she creates something new.

 

Posted
It's nice that we have two versions. Bot sure people who don't speak a word of French can say the English one is better, but it certainly does stand alone well.
  • Like 1

"People pay 20-25 dollars to see you."

- Céline Dion, 1990

Posted

It's nice that we have two versions. Bot sure people who don't speak a word of French can say the English one is better, but it certainly does stand alone well.

That's very true. Some people would say the English is better. But I speak some French and I think they're both amazing :)

  • Like 2

I didn't know love until they loved me back to life because somebody loves somebody!

Le temps qui compte pour Celine est maintenant! post-26465-0-84517800-1427302581_thumb.gif

Posted

 

That's very true. Some people would say the English is better. But I speak some French and I think they're both amazing :)

 

I don't prefer the english version purely because it's english! Think it's probably more to do with it just being celine - alone. 😅

  • Like 2
Posted

It's nice that we have two versions. Bot sure people who don't speak a word of French can say the English one is better, but it certainly does stand alone well.

Or people who just like the English version like the English version more. Whether English or French, Celine's delivery ultimately decides the preference, not the language. :rolleyes:

Posted

 

Or people who just like the English version like the English version more. Whether English or French, Celine's delivery ultimately decides the preference, not the language. :rolleyes:

No.

"People pay 20-25 dollars to see you."

- Céline Dion, 1990

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...