"Toi Et Moi" duet with Charles Aznavour

[max24]

Toi et moi (Charles Aznavour & Celine Dion)

Polish Airplay - 69 new!

[DuonganhCDF]

whoever wants these 2 new songs, pm me to get the direct links !

[Macaronie]

I love Céline her voice on the English version, though he ruins it and there is no chemistry at all. Too bad.

[DuonganhCDF]

I hardly understand what Charles sings in english

[Bellamy]

Do NOT ask for mp3. Old members should know the rules better. Warning will be sent next time.

[anewdayhascome]

I have just heard both songs! They are awesome instrumentally and Celine's vocal is so clear and pure;)

[MJaque]

I was wondering why CEline doesn't have duet with Aznavour...of course Aznavour is Aznavour ...one unique...and I am proud of him Céline Dion & Charles Aznavour - "Toi et moi" I am specially proud of this duet... I will not tell why...but everybody would be jealous, If I tell great Edited December 6, 2008 at 08:19 PM by MJaque

[dj4celine]

I was wondering why CEline doesn't have duet with Aznavour...of course Aznavour is Aznavour ...one unique...and I am proud of him Céline Dion & Charles Aznavour - "Toi et moi" I am specially proud of this duet... I will not tell why...but everybody would be jealous, If I tell great

 

If you don't/didn't want to tell, then why did you even mention it?

[JP]

Thanks a lot DuonganhCDF!!

 

I really don't like the english version.. Charles's accent is so terrible, i can't like the song, it's too ugly.. And the interpretation of Celine is not better in english, i think it's sounds real better in french!!

[Alex_Incognito]

I think both versions are beautiful! His accent reminds me of OLD-SCHOOL singers who would sing in English! Celine sounds stunning.

 

Everyone has an accent---EVERYONE. Don't think you do? Guess again! lol (That's just the linguist in me, baby)

 

"Toi et moi"-----classique.

Edited December 6, 2008 at 09:07 PM by Alex_Incognito

[JP]

I think both versions are beautiful! His accent reminds me of OLD-SCHOOL singers who would sing in English! Celine sounds stunning.

 

Everyone has an accent---EVERYONE. Don't think you do? Guess again! lol (That's just the linguist in me, baby)

 

"Toi et moi"-----classique.

I know, some accent can be cute, beautiful, but i can understand only half of the words.. But it's just my opinion!

When Josh Groban sings in french, it's killing me, his accent is so beautiful! But i don't like Charles's accent in english..

Some other people can like it and i respect that!

[Céline's Blues]

I find Josh's French accent equals a sledgehammer.

[Alex_Incognito]

Maybe I'll have Charles sit in on my CE2 English course---where all the kids still say "Sursday" for Thursday. I'm getting closer.

[René 2]

Charles' accent is terrible.. However I like the songs, especially because it's always amazing to hear a new song from Celine. BTW she sings higher in english have you noticed?

[tal-sh2]

I heard the French version of the song- AMAZING! wow.

It's so Celine's voice in 2003... Can't wait to the English version...

[amelie]

Donne moiiii *cough* i mean Toi et moiiiii

[LVCeline]

I'm glad it's being received well! I can't wait to hear both versions! I was instantly in love with the song when Celine performed it on her 1F4T special, and the short clip we heard a couple weeks ago was amazing. I can't imagine the song in English though!

[j411celine]

http://www.youtube.com/watch?v=C3nFEhSibWo

 

1st time I have heard of it-I'm sure that it has already been discussed. It is ok.

[iloveceline22]

the fact that charles aznavour is armenian and has sung with Celine, makes me even more proud to be an Armenian! i hope i can be another Armenian ever to sing with celine! seeing them sing together makes me so happy!

 

i love hearing them in French more than in English...

[light_secret]

i check the song on youtube, it's a beautiful duet...so perfect!

[drove all night]

thank you so much for the link, dear "j411celine"!

 

been waiting a while for the studio-version.

 

strange orchestration ... but nevertheless a really beautiful song

[wolverine]

and you can also listen to the English version 'You and me'...enjoy!

 

 

[Shesings2me]

Thank you I didn't know about this so now I'll go out and look for Mr. Aznavour's CD. It is a very beautiful song and their voices are very nice together.

[celine-addict]

Beautiful song!

[anewdayhascome]

It's already 5th! vote - glosuj

and My Love appeared too!

http://www.rc.fm/top30

and here 1st! and My Love right ahead:D

http://www.radiopodlasie.pl/index.php?m=95

Edited December 7, 2008 at 02:24 PM by anewdayhascome

[LVCeline]

Okay, so the English version does not translate well for me. It's about the equivalent of "Let Your Heart Decide" in terms of quality. It just sounds silly compared to the French version. His English accent is just horrid, you can't understand him. Toi et Moi is STUNNING. I absolutely adore her voice in this song! When did she record it? Her tone is exactly the perfect tone for me. It's just gorgeous! One of her most pleasant duets in all her career. I really have loved this song from the first time I heard it and am so glad there is a studio version now! Thanks little birdy

[anewdayhascome]

Her voice reminds me of the one from 90s.

she has recorded it this year:)

[Alex_Incognito]

I must be a pro at understanding bad English accents.

[drove all night]

and you can also listen to the English version 'You and me'...enjoy!

 

 

 

 

thanks for the link.

 

verrrry strange listening to the english version. the orchestration sounds still horrible!

[DuonganhCDF]

Alex: plz help me to write down the english lyric ! Thanks.