"There Comes A Time": Topic Ufficiale

[biddamon]

Il nostro amico Chabby della sezione inglese che lavora alla sony, avendo sentito la song ci informa che è straordinaria e molto emozionante, si tratta di una ballad ma non lenta, ha quei tamburi militari come dicemmo tempo fa ed anche accompagnata da una chitarra spagnoleggiante in alcuni parti, dice che è molto bella una song di qualità, in un punto dice:

 

"Let Me Be Your Soldier... I'll Die For You... "

 

"Lascia che sia il tuo soldato..morirò per te" :wub:

 

Non so voi ma sta frase mi fa sciogliere

uau che bello.... un cattivello sentimentale

 

 

si ogni tanto anche i mod hanno un cuore

Enzo, che voi moderatori abbiate un cuore, lo sappiamo ormai da tempo, pero' dandoci questo tipo di anticipazioni ad almeno 20 giorni dall'uscita dell'album non fate bene al nostro pero' di cuore...io voglio ascoltare questa canzone e non so se c'è la faccio ad aspettare ancora tutto questo tempo

[Celine_mon amour]

Il nostro amico Chabby della sezione inglese che lavora alla sony, avendo sentito la song ci informa che è straordinaria e molto emozionante, si tratta di una ballad ma non lenta, ha quei tamburi militari come dicemmo tempo fa ed anche accompagnata da una chitarra spagnoleggiante in alcuni parti, dice che è molto bella una song di qualità, in un punto dice:

 

"Let Me Be Your Soldier... I'll Die For You... "

 

"Lascia che sia il tuo soldato..morirò per te" :wub:

 

Non so voi ma sta frase mi fa sciogliere

uau che bello.... un cattivello sentimentale

 

 

si ogni tanto anche i mod hanno un cuore

Enzo, che voi moderatori abbiate un cuore, lo sappiamo ormai da tempo, pero' dandoci questo tipo di anticipazioni ad almeno 20 giorni dall'uscita dell'album non fate bene al nostro pero' di cuore...io voglio ascoltare questa canzone e non so se c'è la faccio ad aspettare ancora tutto questo tempo

 

Uh menomale che è bella,la chitarra spagnoleggiante mi intriga tanto... Bhè allora non ci resta che aspettare questo " Let Me Be Your Soldier...I'll Die For You"

[VinnyT.]

Eccola:

 

C'è un momento

 

Lascia che io sia il tuo soldato

Prenderò le tue difese

Quando il tuo mondo andrà a pezzi

Sarò colei che ti sosterrà

Lascia che io sia il tuo soldato

Combatterò la battaglia per te

Quando ti si presenta un muro

Te lo farò attraversare

 

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

 

 

Lascia che io sia il tuo soldato

Prenderò la tua sofferenza

Quando più nessun sarà dalla tua parte

Ti difenderò

Lascia che io sia il tuo soldato

Porterò la croce per te

Quando sei in ginocchio

Ti proteggerò

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

Lascia che io sia il tuo soldato

 

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

Quando il tuo amore è in prima linea

Quando il tuo amore è in prima linea

 

Lascia che io sia il tuo soldato, morirò per te

[francy4celine]

Eccola:

 

C'è un momento

 

Lascia che io sia il tuo soldato

Prenderò le tue difese

Quando il tuo mondo andrà a pezzi

Sarò colei che ti sosterrà

Lascia che io sia il tuo soldato

Combatterò la battaglia per te

Quando ti si presenta un muro

Te lo farò attraversare

 

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

 

 

Lascia che io sia il tuo soldato

Prenderò la tua sofferenza

Quando più nessun sarà dalla tua parte

Ti difenderò

Lascia che io sia il tuo soldato

Porterò la croce per te

Quando sei in ginocchio

Ti proteggerò

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

Lascia che io sia il tuo soldato

 

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

Quando il tuo amore è in prima linea

Quando il tuo amore è in prima linea

 

Lascia che io sia il tuo soldato, morirò per te

 

bellissimo il testo... non vedo l'ora di sentirla...

Edited October 6, 2008 at 02:49 PM by francy4celine

[biddamon]

Eccola:

 

C'è un momento

 

Lascia che io sia il tuo soldato

Prenderò le tue difese

Quando il tuo mondo andrà a pezzi

Sarò colei che ti sosterrà

Lascia che io sia il tuo soldato

Combatterò la battaglia per te

Quando ti si presenta un muro

Te lo farò attraversare

 

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

 

 

Lascia che io sia il tuo soldato

Prenderò la tua sofferenza

Quando più nessun sarà dalla tua parte

Ti difenderò

Lascia che io sia il tuo soldato

Porterò la croce per te

Quando sei in ginocchio

Ti proteggerò

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

Lascia che io sia il tuo soldato

 

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

Quando il tuo amore è in prima linea

Quando il tuo amore è in prima linea

 

Lascia che io sia il tuo soldato, morirò per te

Non ho parole...il testo è bellissimo...molto significativo...nella vita ci sono momenti in cui nessuno è capace da solo di risolvere qualsiasi problema, e sapere che c'è qualcuno che è persino pronto a dare la sua vita per te è meraviglioso....mamma mia spero che passino in fretta questi giorni...

[Shirin]

LA VOGLIO LA VOGLIO LA VOGLIO LA VOGLIO LA VOGLIO LA VOGLIO LA VOGLIO LA VOGLIO LA VOGLIO LA VOGLIO!

 

Mamma che bel testo!

[memole84]

solo una parola: wow!

 

Non vedo l'ora di avere fra le mani, nelle orecchie.. il testo originale..

 

Grazie mod!

[Bristow]

Thanks!!

[cla]

OMG

 

che testo fantastico.... potrei morire per ascoltarla adesso

[Petitefille90]

vado controcorrente il testo è bello ma nn eccezionale a mio parere... magari se poi ascolto la canzone cambio idea

[maxceline]

un grand bel testo e significativo! davvero tanta qualità in queste parole...

[leleceline]

è il testo che aspettavo da una vita che cantasse..proprio quello che penso e che volevo dire ad una persona a cui tengo...mi viene da piangere ancora prima di ascoltarla...

[CELINO]

Eccola:

 

C'è un momento

 

Lascia che io sia il tuo soldato

Prenderò le tue difese

Quando il tuo mondo andrà a pezzi

Sarò colei che ti sosterrà

Lascia che io sia il tuo soldato

Combatterò la battaglia per te

Quando ti si presenta un muro

Te lo farò attraversare

 

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

 

 

Lascia che io sia il tuo soldato

Prenderò la tua sofferenza

Quando più nessun sarà dalla tua parte

Ti difenderò

Lascia che io sia il tuo soldato

Porterò la croce per te

Quando sei in ginocchio

Ti proteggerò

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

Lascia che io sia il tuo soldato

 

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

Quando il tuo amore è in prima linea

Quando il tuo amore è in prima linea

 

Lascia che io sia il tuo soldato, morirò per te

 

:cry: E' bellissimo come testo!! Sarà un pezzo magnifico!

Grazie, Vinny!

[robyfan84]

non vedo l'ora di ascoltare la musica!!!!!!

 

[*Francy*]

Meravigliosa...sconsiglio di leggerla ascoltando "papillon": io l'ho fatto e...

[Giancarlo_vadala]

Ma insomma, manco da casa una mezza giornata e mi ritrovo prima l'anticipazione di Enzo su quella bellissima frase commovente, "let me be your soldier [...] I'll die for you" e poi addirittura il testo già tradotto :o Ma non vi posso lasciare un attimo! Oddio, ma io ora come faccio ad aspettare fino al 28? Ma non è che la mettono prima su teamceline? Io la vogliooooooooooooooooooooooooo

[Marchino]

Il testo è a dir poco bellissimo e veramente emozionante

Spero non rovinino tutto con una melodia "non eccezionale"...

[piuminapiumosa]

Eccola:

 

C'è un momento

 

Lascia che io sia il tuo soldato

Prenderò le tue difese

Quando il tuo mondo andrà a pezzi

Sarò colei che ti sosterrà

Lascia che io sia il tuo soldato

Combatterò la battaglia per te

Quando ti si presenta un muro

Te lo farò attraversare

 

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

 

 

Lascia che io sia il tuo soldato

Prenderò la tua sofferenza

Quando più nessun sarà dalla tua parte

Ti difenderò

Lascia che io sia il tuo soldato

Porterò la croce per te

Quando sei in ginocchio

Ti proteggerò

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

Lascia che io sia il tuo soldato

 

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

Quando il tuo amore è in prima linea

Quando il tuo amore è in prima linea

 

Lascia che io sia il tuo soldato, morirò per te

 

 

 

 

è stupenda!!!! let me be your soldier...i'll die for you!!!

mancano ancora tanti giorni ed ora la voglia aumenta!!!

queste anticipazioni, da un lato incentivano la curiosità, dall'altro sono un colpo al cuore perchè ci vorranno ancora un bel pò di giorni!!!

grazie anche per la trad!!!

[silviafreak]

oddio oddio oddio oddio....non è stupendo....mooolto di piu....ahhhhh voglio quella canzone!!

[jodie19]

Il testo originale:

 

There Comes a Time

(Jorgen Elofsson/Liz Rodrigues)

 

Let me be your soldier

I'll stand up for you

When your world comes crashing down

I'll be the one to hold you

Let me be your soldier

I'll fight the fight for you

When you're up against the wall

I will pull you through

 

There comes a time

In everybody's life

When alone is not enough

To make things right

There comes a time

When we need to ask for help

When you're lost and just not strong enough

To make it through the night

When your love is on the frontline...

 

Let me be your soldier

I'll take the pain for you

When no one else is on your side

I'll defend you

Let me be your soldier

I'll carry the cross for you

When you're down and on your knees

I'll protect you

 

There comes a time

In everybody's life

When alone is not enough

To make things right

There comes a time

When we need to ask for help

When we're lost and just not strong enough

To make it through the night

When your love is on the frontline...

Let me be your soldier

 

There comes a time

In everybody's life

When alone is not enough

To make things right

There comes a time

When we need to ask for help

When we're lost and just not strong enough

To make it through the night

When your love is on the frontline

When your love is on the frontline

When your love is on the frontline...

 

Let me be your soldier, I'll die for you

 

 

 

 

Mamma mia che bella.... ora ci manca solo IL VERO tocco magico... la voce di Céline...

[memole84]

Wow!! E il testo da dove l'hai preso Fede???

[cla]

Wow!! E il testo da dove l'hai preso Fede???

 

 

credo da TeamCeline

[celine978]

oddio

grazie a Vinny e a Fede per i testi

secondo me anche la melodia sarà pazzescamente bella come il testo.....non vedo l'ora di sentirla....la voglio subitooooooooooooo

 

 

per ora questo è il mio frame preferito........

 

Let me be your soldier

I'll take the pain for you

When no one else is on your side

I'll defend you

Let me be your soldier

I'll carry the cross for you

When you're down and on your knees

I'll protect you

[shane81]

Eccola:

 

C'è un momento

 

Lascia che io sia il tuo soldato

Prenderò le tue difese

Quando il tuo mondo andrà a pezzi

Sarò colei che ti sosterrà

Lascia che io sia il tuo soldato

Combatterò la battaglia per te

Quando ti si presenta un muro

Te lo farò attraversare

 

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

 

 

Lascia che io sia il tuo soldato

Prenderò la tua sofferenza

Quando più nessun sarà dalla tua parte

Ti difenderò

Lascia che io sia il tuo soldato

Porterò la croce per te

Quando sei in ginocchio

Ti proteggerò

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

Lascia che io sia il tuo soldato

 

 

C'è un momento

nella vita di tutti

in cui risolvere le cose

da soli non basta

C'è un momento in cui

abbiamo bisogno di chiedere aiuto

Quando ci sentiamo smarriti e non abbastanza forti

per affrontare la notte

Quando il tuo amore è in prima linea

Quando il tuo amore è in prima linea

Quando il tuo amore è in prima linea

 

Lascia che io sia il tuo soldato, morirò per te

 

Eh eh eh io ogni tanto manco x un pò e ogni volta che torno mi và di lusso.. Trovo sempre gradite sorprese

 

Che bella questa canzone, solo x il testo già la adoro.. Non oso immaginare cosa sia con i tamburi militari e la voce di celine... oddioooo muoiooooooooo...........

[Jvix]

È... fantastico

 

Ma non è che gira già la canzone? Se no dove avete preso il testo originale?

[ValentinaAlcamo]

Il testo è magnifico,spero che la musica lo sia altrettanto.

Voce Divina

Testo Intenso

Musica Sensazionale...verrebbe fuori un capolavoro! (e dove starebbe la novità?)

[VinnyT.]

È... fantastico

 

Ma non è che gira già la canzone? Se no dove avete preso il testo originale?

 

Noi mod abbiamo avuto il "privilegio" di sentirla già! cmq il testo è preso da Teamceline

[Jvix]

È... fantastico

 

Ma non è che gira già la canzone? Se no dove avete preso il testo originale?

 

Noi mod abbiamo avuto il "privilegio" di sentirla già! cmq il testo è preso da Teamceline

 

Voi avete sempre tutto... mancanza di cuore compresa

 

Comunque anche se sono abbonato a TC non lo guardo quasi mai il sito... viste le tante novità che ci propongono... questo forum potrebbe chiamarsi TeamCeline... o celinedion.com... sarebbe moooolto meglio

[shane81]

Il testo è magnifico,spero che la musica lo sia altrettanto.

Voce Divina

Testo Intenso

Musica Sensazionale...verrebbe fuori un capolavoro! (e dove starebbe la novità?)

 

Ehehehe giusto vale!!!!

[Giancarlo_vadala]

Ho appena letto il testo su teamceline, che per ora controllo spesso, sperando di trovarci novità ogni tanto.... è un bel testo.