Ha fallecido René Angélil

[dawn]

La noticia ha saltado hace unos minutos...

 

 

Rene Angelil, 73, passed away this morning at his home in Las Vegas after a long and courageous battle against cancer. The family requests that their privacy be respected at the moment; more details will be provided at a later time.

-Team Celine-

 

René Angélil, ha fallecido esta mañana en su casa de Las Vegas después de una larga y valiente lucha contra el cáncer. La familia solicita que su privacidad sea respetada en este momento; más detalles serán ofrecidos más adelante.

 

http://www.people.co...-dies-of-cancer

 

http://www.journaldemontreal.com/2016/01/14/rene-angelil-est-mort

Edited January 14, 2016 at 09:57 PM by dawn

[dawn]

El Caesar Palace, vía facebook acaba de publicar que los espectáculos del 16 y del 17 de Enero se cancelan. También informan que Céline retomará sus espectáculos el próximo 23 de febrero.

 

 

With heavy hearts, we regret to inform you that Celine Dion performances Saturday, Jan. 16 and Sunday, Jan. 17 at The Colosseum at Caesars Palace have been cancelled.

Celine earlier today announced the death of her husband Rene Angelil after a long fight with cancer. The couple had celebrated their 21st wedding anniversary last month

Celine will return to The Colosseum on February 23 to resume performances.

 

All of us at AEG and at Caesars Palace have Celine and her children in our thoughts and prayers.

We are sorry, too, for the fans who have travelled to see Celine perform this weekend. Those who purchased tickets with a credit card for the cancelled performances will be automatically refunded. Those who purchased tickets with cash may present tickets at the original point of sale for a refund. Ticket holders who purchased through axs.com may call 877.4CELINE or 888.9.AXS.TIX. Fans already in Las Vegas in need of further assistance, please visit the Box Office at The Colosseum.

 

[dawn]

No tengo palabras... él siempre estuvo ahí, tras ella y con ella, en un viaje que ya hubiéramos deseado muchos (tanto en lo bueno como en lo malo). Se ganó el respeto del mundo del espectáculo y el cariño de los fans... Gracias a él, el mundo entero pudo descubrir y disfrutar de una voz inigualable... Mis más sinceras condolencias a Céline y a su familia... Descanse en paz, señor Angélil... Muchas gracias por todo.

[dawn]

Homenaje a René Angélil por parte de la Asociación de la Fibrosis Quística de Quebec:

 

https://www.youtube.com/watch?v=FiTO0_5_aTQ

 

https://www.youtube.com/watch?v=NN-N3Hsp9i8

[Nain]

Qué tristeza enorme

No lo puedo creer

 

[Gabriel81]

Triste.

Un fuerte abrazo a todos.

Gracias René por crear un sueño.

[charo]

Me acabo de enterar. Que tristeza! No hay palabras.

 

No por esperada (aunque yo tuve la esperanza de que vencería a la enfermedad) es menos dolorosa. Solo espero que podamos de alguna manera, entre todos, transmitir la suficiente fuerza y ánimo a Celine y toda su familia, para hacerles éste trance un poco menos doloroso, y sobre todo, que Celine encuentre fuerzas para seguir.

Solo queda dar las gracias a René Angelil, por crear la magia de esa artista llamada Celine Dion.

 

D.E.P.

[yeinydion]

Me enteré ayer por la tarde, no lo podía creer!!...

 

Mil gracias a René Angélil por cuidar y amar a Céline, y también por darnos el orgullo y la dicha de conocerla como artista y como persona...

 

 

 

Luchó contra 3 episodios de cáncer, increíble!

[dawn]

http://www.journaldequebec.com/2016/01/15/quebec-offre-des-funerailles-nationales-a-rene-angelil

 

El gobierno de Quebec va a ofrecer a la familia de René Angélil la posibilidad de celebrar un funeral nacional... esto quiere decir que de aceptar Céline y la familia, habría una capilla ardiente donde todo aquel que quisiese podría ir para darle el último adiós a René.

 

No creo que Céline acepte, pero quien sabe....

[dawn]

No se si lo sabéis, pero uno de los hermanos de Céline, Daniel Dion, también se está muriendo, debido a un cáncer muy parecido al de René. La señora Dion en cuanto supo la noticia, voló a Montreal, para estar con su otro hijo.

 

http://www.journaldemontreal.com/2016/01/15/le-frere-de-celine-est-mourant

[Flaca]

Ya sabíamos que tarde o temprano iba a pasar, pero qué triste!

Los fans sabemos bien lo que significa René... Sin él probablemente no hubiéramos conocido a Céline.

Y Daniel también a punto de morir...

Mucha tristeza.

[dawn]

Novedades desde el facebook de Céline Dion:

 

https://www.facebook.com/celinedion/?fref=nf

 

Surrounded by the love of his family and friends, René Angélil passed away on Thursday, January 14, 2016, on the eve of his 74th birthday.

He will be remembered as a gentle man, generous and kind, an unprecedented visionary, a modern Pygmalion, a Renaissance man.

All who had the privilege of knowing him and of working closely with him, whether personally or professionally, salute a leader and a man of great intelligence and wisdom.

 

As her manager, René Angélil made Céline Dion a star of international stature. René and Céline’s actions made a strong and permanent statement shedding light on Québec’s many talents and carrying it all over the world.

For this reason and for many others that bind him to the core values of this country, he has touched people’s hearts. They realize that they have lost a conqueror and a man of great substance and influence. He is now a part of the collective memory of the music industry, be it in Canada or elsewhere in the world.

Son of deceased Alice and Joseph Angélil, he is leaving in grief his beloved wife Céline Dion and their three children, René-Charles, Nelson and Eddy; his first born Patrick (Sophie Danis) son of Denyse Duquette; Anne-Marie (Marc Dupré) and Jean-Pierre (Thi Hong Hoa) children of Anne Renée; his grand-children Alicia and Justin (Patrick), Anthony, Stella and Lenny (Anne-Marie), Rémi (Jean-Pierre); his brother, André Angélil; his cousins, Paul, Robert and Ginette Sara, and his many close friends, relatives, business partners and colleagues.

According to his final wishes, his Funeral will be held at Notre-Dame Basilica in Montreal, where 21 years ago, he chose to marry the one who will remain as the great love of his life, the artist for which he had the most respect, the woman who gave him light and happiness until his very last breath.

Thursday, January 21, 2016

A Chapel of Rest will be open to the public to pay a last tribute to René Angélil, on Thursday, January 21 from 2pm to 9pm.

Friday, January 22, 2016

A religious service will be celebrated on Friday, January 22 at 3pm.

In addition, a Celebration of Life will be held in Las Vegas on February 3, 2016 at the Caesars Palace Colosseum from 7:00pm to 9:00pm.

The family invites all those who would like to make a contribution to make a donation to the Azar-Angelil Research Chair for ORL Cancer.

(www.lavoixdelaguerison.com)

 

C’est dans la dignité et l’amour des siens que s’est éteint René Angélil ce jeudi 14 janvier 2016.

Tous garderont le souvenir d’un homme doux, bon et généreux, un visionnaire sans précédent, un Pygmalion des temps modernes, un homme de la race des seigneurs.

Il a porté le Québec aux quatre coins du monde en faisant de sa femme, Céline Dion, l’artiste internationale que l’on sait. Pour cela et pour tant d’honneurs recueillis et de valeurs chères partagées, le monde est aujourd’hui en deuil et attristé par le départ d’un conquérant qui laissera une trace unique dans notre mémoire collective et dans l’industrie de la musique et du spectacle, au Québec, au Canada et dans le monde entier.

 

Ce deuil est partagé par son épouse Céline Dion et leurs trois enfants René-Charles, Nelson et Eddy ; par son aîné Patrick (Sophie Danis) fils de Denyse Duquette ; par Anne–Marie (Marc Dupré) et Jean-Pierre (Thi Hong Hoa) enfants d’Anne Renée ; par ses petits-enfants Alicia et Justin (Patrick) ; Anthony, Stella et Lenny (Anne-Marie) ; Rémi (Jean-Pierre) ; par son frère André Angélil, ses cousins Paul, Robert et Ginette Sara ainsi que par ses nombreux amis, associés et collègues pour qui il était un leader et un modèle. Sans oublier toutes les personnes qui ont eu la chance de croiser son chemin personnel ou professionnel et qui garderont le souvenir d’un homme remarquable et juste.

Selon ses vœux et ceux de sa famille, les cérémonies funéraires se dérouleront en deux temps à la basilique Notre-Dame de Montréal, là même où il avait uni son destin à celle qui restera pour lui le grand amour de sa vie, l’artiste pour qui il avait le plus de respect et la femme qui lui a donné lumière et bonheur jusqu’à son dernier souffle.

Jeudi 21 janvier 2016

Le public pourra se recueillir et rendre un dernier hommage à René Angélil à la basilique Notre-Dame où se tiendra une chapelle ardente le jeudi 21 janvier entre 14h et 21h.

Vendredi 22 janvier 2016

Les funérailles auront lieu à la basilique Notre-Dame le vendredi 22 janvier à 15h.

Par ailleurs, une célébration commémorative aura lieu le 3 février 2016 à Las Vegas, de 19h00 à 21h00, au Colosseum du Caesars Palace.

La famille invite celles et ceux qui veulent témoigner leur appréciation à faire un don à la Chaire de recherche en oncologie ORL Dr Azar-Angélil du CHUM.

(www.lavoixdelaguerison.com)

 

 

La ceremonia funeraria se llevará a cabo en la basílica de Notre-Dame de Montréal, lugar donde años atrás se casó con Céline. La capilla ardiente estará abierta al público el jueves 21 de enero, desde las 14h hasta las 21h. El funeral se llevará a cabo en la misma basílica, el viernes 22 de enero, a las 15h. El próximo 3 de febrero, se celebrará en Las Vegas, en el Colosseum del Caesars Palace la celebración conmemorativa, que tendrá lugar entre las 19h a las 21h.

Edited January 15, 2016 at 10:38 PM by dawn

[Celine Fan 77]

Os dejo este reportaje de 'Corazón TVE' sobre el fallecimiento de René.

 

https://www.youtube.com/watch?v=iqq2dPYB5wQ

[Waltermz]

Mis condolencia a Celine y flia por la pérdida de su ser querido.

[charo]

Segun Le Journal de Montreal, el hermano de Celine ha fallecido esta mañana.

Que semana mas triste!

Mucha fuerza y ánimo para toda la familia

[Gabriel81]

Una semana triste para Céline.

[yeinydion]

[celinedream]

todavia me cuesta trabajo pensar que ya no esta... Pienso mucho en ellos espero que ella tenga todo el apoyo de sus hijos y su familia en estos momentos dificiles. Impensable que su hermano tambien , que mala semana El jueves iremos a Notre Dame a ofrecer nuestro respeto a la memoria de ese gran hombre que fue Rene.

[dawn]

todavia me cuesta trabajo pensar que ya no esta... Pienso mucho en ellos espero que ella tenga todo el apoyo de sus hijos y su familia en estos momentos dificiles. Impensable que su hermano tambien , que mala semana El jueves iremos a Notre Dame a ofrecer nuestro respeto a la memoria de ese gran hombre que fue Rene.

 

A mi también me está costando asimilarlo... navegas por la red, das con una foto de él y simplemente no lo crees, es algo surrealista... . Me alegra saber que vas a estar allí, rindiéndole homenaje. He leído por ahí (no me preguntéis donde o si es cierto), que Céline podría estar presente en la capilla ardiente durante una media hora, para llevar a cabo una oración.

[dawn]

Palabras de Julie Snyder para la revista "ParisMatch".

 

http://www.parismatch.com/People/Musique/Il-avait-tout-planifie-depuis-des-semaines-899987

 

Comenta que René como organizador nato que era, había dejado planificado su funeral desde hacía varias semanas atrás; que Céline llegaba hoy miércoles a Montreal y que estará presente en la capilla ardiente, junto a René-Charles, a modo de agradecimiento al público que pase por allí a despedir a René. También comenta que la ceremonia del viernes será por monseñor Christian Lépine, arzobispo de Montreal. Céline no cantará, como algunos medios han dicho, sin embargo, se podrá escuchar cuatro temas de ella, entre ellos L'amour Existe Encore.

[Flaca]

Alguien de nuestra sección por acá?

 

No puedo contener las lágrimas...

 

http://www.etcanada.com/blogs/etc_176448/livestream-the-visitation-and-state-funeral-of-rene-angelil/music

[ceon]

Hace unos instantes pasó una chica muy triste... hizo a Céline no poder contener las lágrimas...

[Flaca]

Sí, le dio unos brazaletes a Céline.

[ceon]

Así es... ahora digo... que mujer... que fuerza para estar ahí y escuchar a cada persona...

[Flaca]

Es una mujer increíble, recibe a cualquier persona que la va a saludar, los abraza, hasta consuela a algunos que están llorando. La vi secando lágrimas de otras pesonas... Ella consolando a otros...

[Flaca]

André Coutu y Jean-Seb (ex guitarrista y ex violinista/guitarrista/corista) de Céline, hicieron la fila como cualquier persona. Cuando llegaron abrazaron a Céline y todos llorando... Incluso quien escribe este post.

[dawn]

Sí, ha sido super emotivo... nunca pensé que Jean-Seb se emocionaría tanto. Edited January 21, 2016 at 11:30 PM by dawn

[Flaca]

En ese momento se emocionó Michel también... Está siempre al lado de Céline.

[dawn]

En ese momento se emocionó Michel también... Está siempre al lado de Céline.

 

Todos se emocionaron.... han sido muchos años juntos trabajando codo con codo y eso se nota. Independientemente de lo que pudiera haber pasado al final, todos han tenido solo palabras hermosas para René.

[ceon]

André Coutu y Jean-Seb (ex guitarrista y ex violinista/guitarrista/corista) de Céline, hicieron la fila como cualquier persona. Cuando llegaron abrazaron a Céline y todos llorando... Incluso quien escribe este post.

 

He puesto a descargar la transmision para no perder esos detalles... pero se ha cortado la descarga y la retome... pero se ve que ha pasado en el bache...