Jump to content

Recommended Posts

Posted

Celine Dion 和 Il Divo 合唱 I Believe In You。50 秒 clip in Multimedia Section

令人感到意外的是,这是一首法语歌,但是却起了个英文名字。

Please support the forum by ordering everything through our special Amazon.com link

Click here. Thank you!

Posted

歌词:

Sans regarder derrière

N'attends pas

Que le jour se lève

 

Suis ton étoile

Va jusqu'au ton rêve t'emporte

Un jour tu le toucheras si tu crois

Si tu crois

Si tu crois

Si tu crois En toi

Suis ta lumière

N'éteinds pas la flamme que tu portes

 

Au fond de toi souviens toi

Que je crois

Que je crois

Que je crois

En toi

 

英文翻译:

Without looking backwards Don't wait for

The day to rise

 

Follow your star

Go as far as your dream will bring you

One day you'll touch it

If you believe

If you believe

If you believe

In You

 

Follow your light

Don't put out that flame you have

Inside of you, remember that

I believe

I believe

I believe

In you

Please support the forum by ordering everything through our special Amazon.com link

Click here. Thank you!

Posted
昨下了,听听还可以 :flowers:

http://img4.hostingpics.net/pics/478226kiss.gif

 

"Musically, I always allow myself to jump off of cliffs.

At least that's what it feels like to me.

Whether that's what it actually sounds like might depend on what the listener brings to the songs."

  • 2 weeks later...
Posted

you mean il divo theone who sang regresa me or unbreak my heart

thats great

i think i want to hear it soon

  • 4 weeks later...
Posted
celine在这首歌的表现有一次征服了我。我心里又涌动起一种说不清的感觉

http://media.npr.org/news/images/2006/jun/16/lake_200.jpg

"If a love as strong as ours couldn't make it all the way

Can anything make sense at all?

If a love so deep and true couldn't stand the test of time

Then Mount Everest could slide and Jerusalem could fall"

  • 2 weeks later...
Posted
歌曲很好听,但就是觉得celine唱的少了~~~~~

 

是啊,恨不得前面的都是Celine唱的。

celine的嗓子保持得还那么好。在这首歌里,高音不像原来英文歌那么有力,可能是配合其他人,或者是celine的法语歌风格,却给我一种特别流畅的感觉,百听不厌

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...