Jump to content
Forum Upgraded - Tap/Click Here ×

"I Believe In You", in duetto con Il Divo: Topic Ufficiale

Ronny83

By Ronny83
in Discussioni su Céline Dion

 Share

Recommended Posts

Jvix Newbie

Jvix

Posted
Posted

GREAT! :P

 

grazie 1000 x l'articolo! :clap: :clap:

http://img22.imageshack.us/img22/1993/110fm.jpg

 

CÉLINE DION - STADE DE LA PRAILLE - GENÈVE - 09/07/08

Celinemiracolo Newbie

Celinemiracolo

Posted
Posted
Non è male ma io preferisco sempr la mia Celine SOLISTA...è talmente brava ke chiunque la afianki fa perdere un pò di magia.... :)
Francy Newbie

Francy

Posted
Posted (edited)

Corro a leggere la news di Ronny poi vi dico il mio parere su questa bellissima canzone. :drinkcoffee:

 

che bello sono felice che sia in entrambi le lingue. Questa canzone è veramnte bello e spero che come alcuni hanno già detto faccia sucesso anche qui da noi in italia!

celine è bellissima nella foto!

Edited by FRANCY

Francy

 

 

http://i272.photobucket.com/albums/jj193/krysseh/Stars/Celine/Signatures/celine005_by_ex0h.jpg

 

What do you say?

What do you say?

 

And I held my heart beating down,

But it always comes back for more, yeah.

There's nothing I'd love to pull you up,

When you're lying down on the floor,

So talk to me, talk to me, like lovers do,

Walk with me, walk with me, like loves do.

Like lovers do.

 

come nella canzone di celine anche io correrò il rischio anche nella realta' proprio per amore...

 

14/06/08 Francoforte e 03/07/08 Milano due serate speciali con Celine...

VinnyT. Newbie

VinnyT.

Posted
Posted

grazie a Ennen della sezione inglese ecco il testo:

 

"I Believe in you"

 

lonely, the path you have chosen

a restless road, no turning back

one day you, will find your light again

don't you know, don't let go be strong

 

follow your heart

let your love lead through the darkness

back to a place you once knew

i believe, i believe, i believe in you

follow your dreams

be yourself an angel of kindness

theres nothing that you cannot do

i believe, i believe, i believe in you

 

tous seul, tu t'en iras tous seul

coeur ouvert a l'univers

ou suis ta quête sans regarder derrière

n'attends pas que le jour se lève

 

suis ton étoile

vas jusqu'où ton rêve t'emporte

un jour tu le toucheras

si tu crois si tu crois si tu crois en toi

suis ta lumière n'étint pas la flamme que tu portes

au fond de toi souviens toi

que je crois, que je crois, que je crois en toi

 

someday i'll find you

someday you'll find me too

and when i hold you close

i know that its true

 

follow your heart

let your love led through the darkness

back to a place you once knew

i believe, i believe, i believe in you

follow your dreams

be yourself an angel of kindness

theres nothing that you cannot do

i believe, i believe, i believe in you

 

i believe, i believe, i believe in you

 

i believe, i believe, i believe in you

 

Traduzione:

 

 

"Io credo in te"

 

 

E' solitario il sentiero che hai scelto

Una strada senza pace,dalla quale non si torna indietro

ma un giorno tu ritroverai la luce

lo sai no? non lasciarti andare, sii forte

 

Segui il tuo cuore

lascia che il tuo amore ti guidi attraverso le tenebre

e che ti riporti in quel posto che conoscevi una volta

Io credo,Io credo Io credo in te

Segui i tuoi sogni

Fai di te un angelo dellà bontà

Non c'è niente che tu nn possa fare

Io credo,Io credo Io credo in te

 

 

tutto solo,

vagherai tutto solo

col cuore aperto all'universo

segui il tuo sentiero, senza guardare indietro.

non aspettare che sia giorno,

 

segui la tua stella.

va dove il tuo sogno ti porta, un giorno tu lo toccherai

se credi, se credi, se credi in te.

segui la luce e la fiamma che porti in te,

ricorda che Io credo, Io credo,Io credo in te

 

 

Un giorno ti troverò

Un giorno troverai anche me

E quando ti abbraccerò forte

Saprò che è vero

 

 

Segui il tuo cuore

lascia che il tuo amore ti guidi attraverso le tenebre

e che ti riporti in quel posto che conoscevi una volta

Io credo,Io credo Io credo in te

Segui i tuoi sogni

Fai di te un angelo dellà bontà

Non c'è niente che tu nn possa fare

Io credo,Io credo Io credo in te

 

Io credo,Io credo Io credo in te

 

Io credo,Io credo Io credo in te

For Exclusive News "Like Us" on Facebook

 

http://i44.tinypic.com/vfjwad.jpg

click on the banner

Giada Newbie

Giada

Posted
Posted
grazie a Ennen della sezione inglese ecco il testo:

 

"I Believe in you"

 

lonely, the path you have chosen

a restless road, no turning back

one day you, will find your light again

don't you know, don't let go be strong

 

follow your heart

let your love lead through the darkness

back to a place you once knew

i believe, i believe, i believe in you

follow your dreams

be yourself an angel of kindness

theres nothing that you cannot do

i believe, i believe, i believe in you

 

tous seul, tu t'en iras tous seul

coeur ouvert a l'univers

ou suis ta quête sans regarder derrière

n'attends pas que le jour se lève

 

suis ton étoile

vas jusqu'où ton rêve t'emporte

un jour tu le toucheras

si tu crois si tu crois si tu crois en toi

suis ta lumière n'étint pas la flamme que tu portes

au fond de toi souviens toi

que je crois, que je crois, que je crois en toi

 

someday i'll find you

someday you'll find me too

and when i hold you close

i know that its true

 

follow your heart

let your love led through the darkness

back to a place you once knew

i believe, i believe, i believe in you

follow your dreams

be yourself an angel of kindness

theres nothing that you cannot do

i believe, i believe, i believe in you

 

i believe, i believe, i believe in you

 

i believe, i believe, i believe in you

 

Traduzione:

 

 

"Io credo in te"

 

 

E' solitario il sentiero che hai scelto

Una strada senza pace,dalla quale non si torna indietro

ma un giorno tu ritroverai la luce

lo sai no? non lasciarti andare, sii forte

 

Segui il tuo cuore

lascia che il tuo amore ti guidi attraverso le tenebre

e che ti riporti in quel posto che conoscevi una volta

Io credo,Io credo Io credo in te

Segui i tuoi sogni

Fai di te un angelo dellà bontà

Non c'è niente che tu nn possa fare

Io credo,Io credo Io credo in te

 

 

tutto solo,

vagherai tutto solo

col cuore aperto all'universo

segui il tuo sentiero, senza guardare indietro.

non aspettare che sia giorno,

 

segui la tua stella.

va dove il tuo sogno ti porta, un giorno tu lo toccherai

se credi, se credi, se credi in te.

segui la luce e la fiamma che porti in te,

ricorda che Io credo, Io credo,Io credo in te

 

 

Un giorno ti troverò

Un giorno troverai anche me

E quando ti abbraccerò forte

Saprò che è vero

 

 

Segui il tuo cuore

lascia che il tuo amore ti guidi attraverso le tenebre

e che ti riporti in quel posto che conoscevi una volta

Io credo,Io credo Io credo in te

Segui i tuoi sogni

Fai di te un angelo dellà bontà

Non c'è niente che tu nn possa fare

Io credo,Io credo Io credo in te

 

Io credo,Io credo Io credo in te

 

Io credo,Io credo Io credo in te

 

 

 

Grazie mille x il testo e la traduzione!!! B) :thumbsup2: :D :clap: :mdr: :kicking:

I can't believe I've been touched by an angel with love..

Thank you Celine..You've made my dream come true! ♥

 

http://i150.photobucket.com/albums/s113/Giada87/uuuuuuuuuusmall.jpg

Jvix Newbie

Jvix

Posted
Posted
Grazie mille!!!

 

Il testo è favoloso :wub: !!! Gia amo questa canzone anche se non l'ho ancora sentita  :msn-tongue:

 

idem... :wub:

http://img22.imageshack.us/img22/1993/110fm.jpg

 

CÉLINE DION - STADE DE LA PRAILLE - GENÈVE - 09/07/08

jodie19 Newbie

jodie19

Posted
Posted
bellissimo il testo.. e bellissima la canzone.. spettacolare :wub: :wub: :wub: :in_love: :in_love:

http://yourprofolio.com/federicavangelisti

 

http://i14.photobucket.com/albums/a312/JeNeVousOubliePas/P1020110jpghcopy.jpg

My loveeee.... Céline l'Italie est ici pour TOI!!!

 

A vingt ans elle était la première chanteuse du Québec, à vingt-cinq ans la plus grande star en France, à trente ans la plus grande star americaine, aujourd'hui à quarante ans, et ce n'est pas tous les jours qu'on peut le dire, elle est la plus grande chanteuse au monde!

Luc Plamondon

 

25 Maggio Parigi,24 Giugno Zurigo,3 Luglio Milano,5 Luglio Nizza, 12-14-15 febbraio 09 Montreal

[/color]

AllTheWay Newbie

AllTheWay

Posted
Posted

Il testo è bellissimo e molto commovente... Lo sento particolarmente vicino... :cry:

 

Ora attendo di sentire la canzone, ho ascoltato il clip solo una volta e non lo ricordo più, quindi sarà totalmente una sorpresa! :clap:

rikriz Newbie

rikriz

Posted
Posted
Eè bellissima e voglio che girino il video.... è una canzona stupenda, l'unione di voci magnifiche... non ho parole, il duetto in assoluto migliore della carriera di Celine
jodie19 Newbie

jodie19

Posted
Posted
si forse è uno dei suoi migliori duetti.. troppo bello alla fine quando cantanto i believe in you i believe in you.. :w00t: :w00t: :wub: sono pazza di questa canzone.. l'avrò sentita 200 volte oggi!! :wub: :wub:

http://yourprofolio.com/federicavangelisti

 

http://i14.photobucket.com/albums/a312/JeNeVousOubliePas/P1020110jpghcopy.jpg

My loveeee.... Céline l'Italie est ici pour TOI!!!

 

A vingt ans elle était la première chanteuse du Québec, à vingt-cinq ans la plus grande star en France, à trente ans la plus grande star americaine, aujourd'hui à quarante ans, et ce n'est pas tous les jours qu'on peut le dire, elle est la plus grande chanteuse au monde!

Luc Plamondon

 

25 Maggio Parigi,24 Giugno Zurigo,3 Luglio Milano,5 Luglio Nizza, 12-14-15 febbraio 09 Montreal

[/color]

DirkPitt Newbie

DirkPitt

Posted
Posted
ma perhè è già on line la versione "intera"?
jodie19 Newbie

jodie19

Posted
Posted
io l'ho trovata... cioè me l'hanno mandata...

http://yourprofolio.com/federicavangelisti

 

http://i14.photobucket.com/albums/a312/JeNeVousOubliePas/P1020110jpghcopy.jpg

My loveeee.... Céline l'Italie est ici pour TOI!!!

 

A vingt ans elle était la première chanteuse du Québec, à vingt-cinq ans la plus grande star en France, à trente ans la plus grande star americaine, aujourd'hui à quarante ans, et ce n'est pas tous les jours qu'on peut le dire, elle est la plus grande chanteuse au monde!

Luc Plamondon

 

25 Maggio Parigi,24 Giugno Zurigo,3 Luglio Milano,5 Luglio Nizza, 12-14-15 febbraio 09 Montreal

[/color]

Queenky Newbie

Queenky

Posted
Posted

Anche a me piace tantissimo... è dalle cinque di oggi pomeriggio che l'ascolto non stop, e questa è una cosa che non faccio praticamente mai! Mi capita molto molto raramente di fissarmi così, l'ultima volta è stato con TPOL :in_love:

 

Bella, bella, bella :wub: :wub:

http://www.webalice.it/spighy/newsig.jpg

 

Il piccione è mio e me lo lavo io!!!!

DirkPitt Newbie

DirkPitt

Posted
Posted
jodie19 ti ho mandato la mia mail... madò non vedo l'ora di sentirla :P ho letto il testo ... e wow...
DirkPitt Newbie

DirkPitt

Posted
Posted
grazie a jodie per avermi passato la canzone... cioè... io non ho parole ho solo lacrime di gioia... di emozione... non lo so... la canzone è un capolavoro... l'unica cosa è che sembra + il divo ft Céline Dion... ma non me ne frega niente... la canzone merita un successo enorme... le darei l'oscar come migliore canzone altro che.... mo se non mi fa uscire un singolo e un video giuro che ... non lo so...
jodie19 Newbie

jodie19

Posted
Posted
io non ho parole ho solo lacrime di gioia... di emozione... non lo so... la canzone è un capolavoro...

 

quoto.. è spettacolare :wub: :wub: e molto emozionante :wub: :wub: :in_love: non riesco a smettere di ascoltarla :in_love:

http://yourprofolio.com/federicavangelisti

 

http://i14.photobucket.com/albums/a312/JeNeVousOubliePas/P1020110jpghcopy.jpg

My loveeee.... Céline l'Italie est ici pour TOI!!!

 

A vingt ans elle était la première chanteuse du Québec, à vingt-cinq ans la plus grande star en France, à trente ans la plus grande star americaine, aujourd'hui à quarante ans, et ce n'est pas tous les jours qu'on peut le dire, elle est la plus grande chanteuse au monde!

Luc Plamondon

 

25 Maggio Parigi,24 Giugno Zurigo,3 Luglio Milano,5 Luglio Nizza, 12-14-15 febbraio 09 Montreal

[/color]

heroboy Newbie

heroboy

Posted
Posted

Nono ho parole :w00t:

 

Testo stupendo,la musica emoziona e la voce di Celine è da brividi :wub: :wub:

 

 

Spero tanto in un video :rolleyes:

Jvix Newbie

Jvix

Posted
Posted
Io aspetterò lunedì nel GH! :clap: :clap:

http://img22.imageshack.us/img22/1993/110fm.jpg

 

CÉLINE DION - STADE DE LA PRAILLE - GENÈVE - 09/07/08

leleceline Newbie

leleceline

Posted
Posted
beh secondo me sarebbe un colpaccio se fosse il singolo di lancio del nuovo cd del divo......la canzone è la fine del mondo....troppo emozionante :wub: :wub: :wub: :wub: :wub: :wub: :wub:

__________________________

 

Quando puoi vivere per sempre....Per cosa vivi davvero?

 

http://img383.imageshack.us/img383/6063/2459338790da2c232c00tl5.jpg

 

http://storage.eaglepictures.com/twilight/banner/bannerprom.jpg

DirkPitt Newbie

DirkPitt

Posted
Posted
manca anche a voi la parte finale della canzone? :P

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
 Share
Go to topic listing

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...