leleceline Posted October 11, 2005 at 07:21 AM Posted October 11, 2005 at 07:21 AM si è vero....due versioni....forse quella sull'album del divo è diversa e tutta in inglese...boh.... Quote __________________________ Quando puoi vivere per sempre....Per cosa vivi davvero? http://img383.imageshack.us/img383/6063/2459338790da2c232c00tl5.jpg http://storage.eaglepictures.com/twilight/banner/bannerprom.jpg
Robi Posted October 11, 2005 at 07:42 AM Posted October 11, 2005 at 07:42 AM wow.... speriamo di avere mp3 e video soooooon <{POST_SNAPBACK}> Speriamo davvero!!! Questa canzone appena l'ho sentita per la prima volta mi ha mandato di fouri tanto è bella!!!! Quote http://img.photobucket.com/albums/v226/CelineSmiles/fan/LTALSig.jpg Treat her like a lady...
AllTheWay Posted October 11, 2005 at 08:01 AM Posted October 11, 2005 at 08:01 AM Ragazzi, non vedo l'ora di ascoltarla, da quanto leggo dai vostri commenti deve essere davvero una canzone bellissima... Ma finchè non ho il cd tra le mani... !! Quote
DirkPitt Posted October 11, 2005 at 09:01 PM Posted October 11, 2005 at 09:01 PM stavo pensando anche io a una versione tutta in inglese sul cd de il divo così poi noi ci dobbiamo accattare pure il cd loro per avere la versione tutta in inglese... uhm staremo a vedere Quote
Ronny83 Posted October 12, 2005 at 12:38 AM Author Posted October 12, 2005 at 12:38 AM stavo pensando anche io a una versione tutta in inglese sul cd de il divo così poi noi ci dobbiamo accattare pure il cd loro per avere la versione tutta in inglese... uhm staremo a vedere <{POST_SNAPBACK}>No, Luca, nella tracklist europea del CD dei Il Divo che esce a novembre figura "I Believe In You (Je Crois En Toi)". Quindi sarà bilingue. Magari nella versione americana che esce a febbraio... Quote The Celine Dion Italian fanbase - CelineDionItalia.com
Jvix Posted October 12, 2005 at 07:30 AM Posted October 12, 2005 at 07:30 AM Magari in un futuro singolo di Celine...il ke é molto difficile... Quote http://img22.imageshack.us/img22/1993/110fm.jpg CÉLINE DION - STADE DE LA PRAILLE - GENÈVE - 09/07/08
DirkPitt Posted October 12, 2005 at 10:30 AM Posted October 12, 2005 at 10:30 AM beh renato dobbiamo sperare aalora nella versione americana dai Quote
Ronny83 Posted October 12, 2005 at 10:34 AM Author Posted October 12, 2005 at 10:34 AM beh renato dobbiamo sperare aalora nella versione americana dai <{POST_SNAPBACK}>...anche se ho il sentore che la versione tutta in inglese ce la proporrà anche nel suo prossimo album inglese, se esce a marzo. Quote The Celine Dion Italian fanbase - CelineDionItalia.com
leleceline Posted October 12, 2005 at 10:39 AM Posted October 12, 2005 at 10:39 AM ma secondo voi potrebbe essere il singolo di lancio sotto le feste??...ne anbrebbe a vantaggio di tutti e due credo Quote __________________________ Quando puoi vivere per sempre....Per cosa vivi davvero? http://img383.imageshack.us/img383/6063/2459338790da2c232c00tl5.jpg http://storage.eaglepictures.com/twilight/banner/bannerprom.jpg
Jvix Posted October 12, 2005 at 06:49 PM Posted October 12, 2005 at 06:49 PM beh renato dobbiamo sperare aalora nella versione americana dai <{POST_SNAPBACK}>...anche se ho il sentore che la versione tutta in inglese ce la proporrà anche nel suo prossimo album inglese, se esce a marzo. <{POST_SNAPBACK}> quasi sicuramente...kissà perché... Quote http://img22.imageshack.us/img22/1993/110fm.jpg CÉLINE DION - STADE DE LA PRAILLE - GENÈVE - 09/07/08
DirkPitt Posted October 12, 2005 at 08:38 PM Posted October 12, 2005 at 08:38 PM beh credo che se riciclasse questo brano (e non sarebbe proprio un riciclo perchè avremmo una versione tutta in inglese) per il suo prox album in inglese non ci saranno molti a puntare il dito... anzi farà piacere perchè se non fa uscire adesso il singolo magari si potrebbe sperare che lo faccia uscire per promozionare il suo cd in inglese Quote
cla Posted October 13, 2005 at 06:54 PM Posted October 13, 2005 at 06:54 PM Deve farci il video perforza altrimenti sta volta la strozziamo tutti insieme!!!Cmq nel cd la mettono come Bonus track,come mai?? Quote http://img31.imageshack.us/img31/4003/collagedipicnikfi.jpg
Jvix Posted October 13, 2005 at 06:59 PM Posted October 13, 2005 at 06:59 PM forse la mettono kome bonus-track perché ha dei pezzi in inglese...di conseguenza non é proprio una canzone interamente in francese... forse però non é questo il motivo...ho provato a dare una spiegazione alla tua domanda! Quote http://img22.imageshack.us/img22/1993/110fm.jpg CÉLINE DION - STADE DE LA PRAILLE - GENÈVE - 09/07/08
DirkPitt Posted October 13, 2005 at 10:32 PM Posted October 13, 2005 at 10:32 PM sapete... de Il Divo mi piace assai assai la voce del ragazzo che canta nel primo ritornello all'inizio quando fa "follow your heartlet your love lead through the darknessback to a place you once knewi believe, i believe, i believe in you" è molto bella la sua voce Quote
SHEILA Posted October 14, 2005 at 07:29 AM Posted October 14, 2005 at 07:29 AM sapete... de Il Divo mi piace assai assai la voce del ragazzo che canta nel primo ritornello all'inizio quando fa "follow your heartlet your love lead through the darknessback to a place you once knewi believe, i believe, i believe in you" è molto bella la sua voce<{POST_SNAPBACK}> Anche a me piace moltissimo la sua voce, mi fa venire i brividi!!! Anche se non ho ancora capito chi dei quattro è ! Quote http://www.celinedionforum.com/index.php?a...st&id=26632
Jvix Posted October 14, 2005 at 10:23 AM Posted October 14, 2005 at 10:23 AM sapete... de Il Divo mi piace assai assai la voce del ragazzo che canta nel primo ritornello all'inizio quando fa "follow your heartlet your love lead through the darknessback to a place you once knewi believe, i believe, i believe in you" è molto bella la sua voce<{POST_SNAPBACK}> Anche a me piace moltissimo la sua voce, mi fa venire i brividi!!! Anche se non ho ancora capito chi dei quattro è !<{POST_SNAPBACK}> é vero bellissima! sarà quello svizzero! Quote http://img22.imageshack.us/img22/1993/110fm.jpg CÉLINE DION - STADE DE LA PRAILLE - GENÈVE - 09/07/08
DirkPitt Posted October 15, 2005 at 11:11 AM Posted October 15, 2005 at 11:11 AM si infatti io aspettavo di vedere un'esibizione di Céline e il divo per capire chi fosse dei quattro Quote
AllTheWay Posted October 18, 2005 at 08:27 AM Posted October 18, 2005 at 08:27 AM Ebbene si! Finalmente venerdì sera mi è arrivato il cd!La prima canzone che ho sentito, incuriosita dai vostri commenti entusiastici, è stata I believe in you...Che dire? poche parole per una canzone così... Davvero bella, intensa e molto emozionante. Il testo è bellissimo e la prima volta che l'ho sentita, quasi mi commuovo!!Celine è fantastica in questo pezzo e devo dire che anche Il Divo hanno davvero ottime voci!Risultato? Una canzone come non se ne sentivano da un po'!! Quote
bluestar Posted October 18, 2005 at 07:29 PM Posted October 18, 2005 at 07:29 PM E' la canzone che ascolto di più del GH, è davvero bella, anche il testo è molto bello.Un altra dimostrazione che Celine può duettare con chi vuole, perchè la sua voce non ha limiti... Quote
Ronny83 Posted October 26, 2005 at 01:17 PM Author Posted October 26, 2005 at 01:17 PM Dal Forum Ufficiale dei Il Divo: OPERA BOYS SAY CHEESE US tenor David Miller barely knows which city he’s in, but wherever it is he’s aced the charts. As one quarter of classical boy band Il Divo, Miller is used to pointing at the scoreboard when critics accuse him of singing cheesy heartbreakers. “The difference between us and a boyband is the level of experience,” Miller said. “Each one of us has had at least 10 years experience and a boy band is fresh out of high school. “The cheesy love ballads aspect, that’s when you’ve got to say ‘point to the numbers’ because it touches people somewhere inside them. “There’s something with the songs that touches people in every country we go to.” Il Divo’s second album, Ancora, is out next week and includes a remotely recorded Celine Dion duet. The boys were in Sweden when they recorded their parts and Dion was in Canada. “We finally got to sing with her in France,” Miller said. “It was hilarious because it was the first time we’d met her in person and it was like, ‘hey, nice to meet you, now lets go sing our song.”Il Divo will perform in Melbourne on March 13, with tickets on sale tomorrow at www.ticketmaster7.com.au or call 1300 136 100http://i21.photobucket.com/albums/b251/Larry6/October%202005/Article26Oct.jpg Traduzione:Il secondo album dei Il Divo, Ancora, uscirà la settimana prossima ed include un duetto con Celine Dion registrato separatemente.I ragazzi erano in Svezia quando hanno registrato le loro parti e la Dion era in Canada."Alla fine l'abbiamo cantata insieme in Francia", ha detto Miller."E' stato divertente perché era la prima volta che l'abbiamo incontrata di persona ed è stato tipo 'hey, felice di conoscervi, adesso andiamo a cantare la nostra canzone'". Grazie a Larry6 del Forum Ufficiale dei Il Divo. Quote The Celine Dion Italian fanbase - CelineDionItalia.com
Mozzy88 Posted October 26, 2005 at 01:21 PM Posted October 26, 2005 at 01:21 PM hihihihi... che strana situazione! Grazie mille per l'articolo e per la traduzione! Quote Visita CelineDionItalia.com http://www.celinedionitalia.com/banner.pnghttp://i18.photobucket.com/albums/b130/susannacastiello/firmaforum.jpgMy Facebook page ----- My Flickr page
jodie19 Posted October 26, 2005 at 01:27 PM Posted October 26, 2005 at 01:27 PM che carucci grazie per il testo e trad! Quote http://yourprofolio.com/federicavangelisti http://i14.photobucket.com/albums/a312/JeNeVousOubliePas/P1020110jpghcopy.jpgMy loveeee.... Céline l'Italie est ici pour TOI!!! A vingt ans elle était la première chanteuse du Québec, à vingt-cinq ans la plus grande star en France, à trente ans la plus grande star americaine, aujourd'hui à quarante ans, et ce n'est pas tous les jours qu'on peut le dire, elle est la plus grande chanteuse au monde!Luc Plamondon 25 Maggio Parigi,24 Giugno Zurigo,3 Luglio Milano,5 Luglio Nizza, 12-14-15 febbraio 09 Montreal[/color]
Francy Posted October 26, 2005 at 01:31 PM Posted October 26, 2005 at 01:31 PM (edited) davvero strana come situazione però anche fortunati perchè il duetto con Celine sicuramente gli porterà fortuna.in fondo se lo meritano sono veramente bravi.più ascolto questa canzone più mi innamoro è spettacolare come cantino bene insieme.sono sicura che Celine li ha messi subito a suo agio è davvero grande ed è una professionista, ma per l'oro deve essere stato molto emozionante !!! Edited October 26, 2005 at 01:32 PM by FRANCY Quote Francy http://i272.photobucket.com/albums/jj193/krysseh/Stars/Celine/Signatures/celine005_by_ex0h.jpg What do you say?What do you say? And I held my heart beating down,But it always comes back for more, yeah.There's nothing I'd love to pull you up,When you're lying down on the floor,So talk to me, talk to me, like lovers do,Walk with me, walk with me, like loves do.Like lovers do. come nella canzone di celine anche io correrò il rischio anche nella realta' proprio per amore... 14/06/08 Francoforte e 03/07/08 Milano due serate speciali con Celine...
Undo Posted November 2, 2005 at 08:44 PM Posted November 2, 2005 at 08:44 PM E' davvero una bella canzone.Ma questi tizi che cantano con lei chi sono? io non li ho mai sentiti nominare... Quote .: THUN: i sogni diventano realtà (forum):.http://thun.forumfree.net .: The land between solar systems :.http://mum.forumfree.net .: The book of secrets - Loreena McKennitt Italian forum :.http://mckennitt.forumer.it
Ronny83 Posted November 2, 2005 at 08:58 PM Author Posted November 2, 2005 at 08:58 PM E' davvero una bella canzone.Ma questi tizi che cantano con lei chi sono? io non li ho mai sentiti nominare...<{POST_SNAPBACK}>Il Divo, quartetto di matrice inglese che ha lanciato un genere crossover tra pop ed opera, rinominato "popera". Il gruppo è stato fondato da Simon Cowell, giudice del programma 'cult' statunitense American Idol. Il loro primo album (uscito un anno fa) ha già venduto più di 4 milioni di copie in tutto il mondo, e sono stati alla #1 in UK, Canada, Australia, Svezia, Olanda, Norvegia, Finlandia, Hong Kong, Filippine, Singapore, Taiwan ed Ungheria. In America l'album è già Platino. Insomma, un quartetto di successo. Per maggiori info: http://www.ildivo.com Quote The Celine Dion Italian fanbase - CelineDionItalia.com
DirkPitt Posted November 3, 2005 at 12:06 AM Posted November 3, 2005 at 12:06 AM oddio santo "popera" fa ridere come genere musicale.... O___O Quote
Undo Posted November 3, 2005 at 09:33 AM Posted November 3, 2005 at 09:33 AM 'Mazza, così di successo che nn li avevo mai sentiti prima! Quote .: THUN: i sogni diventano realtà (forum):.http://thun.forumfree.net .: The land between solar systems :.http://mum.forumfree.net .: The book of secrets - Loreena McKennitt Italian forum :.http://mckennitt.forumer.it
Francy Posted November 3, 2005 at 11:24 AM Posted November 3, 2005 at 11:24 AM si anche io prima che sapessi della canzone con Celine non li conoscevo. ma ti assicuro che sono molto bravi ho ascoltato alcune delle sue canzoni del vecchio album.e poi la canzone con Celine e stupenda io sto' consumano il cd. Quote Francy http://i272.photobucket.com/albums/jj193/krysseh/Stars/Celine/Signatures/celine005_by_ex0h.jpg What do you say?What do you say? And I held my heart beating down,But it always comes back for more, yeah.There's nothing I'd love to pull you up,When you're lying down on the floor,So talk to me, talk to me, like lovers do,Walk with me, walk with me, like loves do.Like lovers do. come nella canzone di celine anche io correrò il rischio anche nella realta' proprio per amore... 14/06/08 Francoforte e 03/07/08 Milano due serate speciali con Celine...
leleceline Posted November 3, 2005 at 03:31 PM Posted November 3, 2005 at 03:31 PM è un genere molto particolare...ma molto bello.... Quote __________________________ Quando puoi vivere per sempre....Per cosa vivi davvero? http://img383.imageshack.us/img383/6063/2459338790da2c232c00tl5.jpg http://storage.eaglepictures.com/twilight/banner/bannerprom.jpg
Undo Posted November 3, 2005 at 08:32 PM Posted November 3, 2005 at 08:32 PM Boh... Magari un giorno farò in modo di ascoltare qualcosa anche loro... Quote .: THUN: i sogni diventano realtà (forum):.http://thun.forumfree.net .: The land between solar systems :.http://mum.forumfree.net .: The book of secrets - Loreena McKennitt Italian forum :.http://mckennitt.forumer.it
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.