TORNA PINO DANIELE E...

[heroboy]

Si chiama 'It's now or never', ma e' molto piu' nota come 'O sole mio': e' il singolo - in radio da venerdi' 12 agosto - scelto da Pino Daniele per anticipare il suo nuovo cd 'Iguana Cafe'- Latin blues e melodie' in uscita a fine settembre per SonyBmg Music Entertainement.

Una hit immortale riproposta da Daniele anche perche' - ha detto il cantante napoletano - e' il primo brano ''ascoltato'' quando ha cominciato '''il mestiere' della musica''. ''Sia cantato da Roberto Murolo - ha spiegato - sia da Elvis Presley''.

 

E non c'e' dubbio che la cover - la prima di Daniele - senta molto l'influsso della versione dell'artista americano, anche se l'arrangiamento, firmato dallo stesso Daniele e dal maestro Gianluca Podio, e' molto piu' latin rock. Non a caso, ci sono Nana Vasconcellos e Karl Potter alle percussioni che costruiscono, anche grazie all'assolo di chitarra iniziale, un'atmosfera quasi da 'buen retiro' messicano.

 

''Oltre ad essere uno dei brani piu' conosciuti e piu' tradotti al mondo, per me, per la mia carriera artistica, - ha detto Pino Daniele - e' un passo importante proporre 'It's now or ever' oggi, in un momento di confusione generale come quello che stiamo attraversando''.

 

'O sole mio' ha avuto circa 200 traduzioni in quasi tutte le lingue del mondo ed e' indubbiamente un patrimonio della canzone popolare mondiale: il contributo che la cultura musicale partenopea del secolo scorso ha saputo trasmettere in maniera universale.

 

''Questa - ha aggiunto il musicista napoletano - mi sembra possa essere una giusta proposta per le nuove generazioni che, pur conoscendo il brano, lo considerano musica di altri tempi. In realta' la melodia di 'O sole mio' vivra' per sempre, grazie alla grande forza della musica e alla capacita' degli interpreti di rinnovarne gli arrangiamenti per comunicarla in maniera contemporanea''.

 

sono curioso di ascoltarla

[Ronny83]

Non oso immaginare che disgusto!!!

 

A parte che Pino Daniele m'è arci-antipatico... l'idea di coverare "'O Sole Mio" è davvero patetica da parte di un napoletano.

[SHEILA]

Non oso immaginare che disgusto!!!

 

A parte che Pino Daniele m'è arci-antipatico...

 

 

Anche a me Pino non piace per niente

[Mozzy88]

L'ho sentita ieri notte in radio....

 

Ma dico io... proprio quella canzone dovevi scegliere?? Bha!!

[VinnyT.]

no pino daniele nooooooo

[heroboy]

Cliccando QUI si posso ascoltare '30 secondi della sua versione inglese di O' sole mio

[VinnyT.]

madonna che orrore meglio la versione di Elvis

[IsNothingSacred83]

Detesto Pino Daniele.... ha una voce così insulsa....

[leleceline]

no pino daniele noooo....ancora a farsi vivo