Jump to content

Tomber / Ten days (Aide à la transcription)


Recommended Posts

Posted

Salut à tous.Excuse-moi de vous déranger. Je voulais vous demander, s'il vous plaît, votre aide pour compléter la transcription de cette vidéo:

 

https://www.youtube.com/watch?v=tAyVZSMbw40

 

Voici ma tentative:

 

Garou: ????? quoi déjà la chanson?

De Palmas: C'est s'appelle Tomber en français

mais Ten Days en anglais.

De Palmas: Ah, oh, ????? c'est ça!.

Céline: Salut tout le monde!. Bonne très soirée!.

Céline: Salut Garou.

Garou: Quelle chance!.

Garou: ????????? plaisir!!!

Garou: Merci!.

Garou: C'est la soirée merveilleuse ?????? eh?.

 

Merci d'avance pour votre aide.

  • Like 1
Posted

Garou : C'était quoi déjà, la chanson ?

Gérald de Palmas : Ça s'appelait "Tomber" en français, mais "Ten Days" en anglais.

Garou : Ouais, c'est ça !

 

Céline Dion : Salut tout le monde, bonne fin de soirée ! Salut, Garou.

Garou : Quelle chance ! On les applaudit. Merci. C'est la soirée de ma vie, je pense, hein ?!

  • Like 1
Posted
Woodstock... merci, merci beaucoup pour votre aide :wub: :wub: :wub:
  • Like 1

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...