Jump to content

Des fleures sur la neige


Recommended Posts

Posted

hey guys!

i need your help! i'm trying to find the translation of the movie but it seems there aren't on the internet...at least i didn't find them. could you please help me? my french is not very good and i want to understant something of the movie! :please:

J'aimerais tant savoir

Souffler comme le vent

Sur ton doux visage

Faire partir le noir, disparaître le temps

Casser les nuages

Parler même tout bas

Juste pout toi et moi

De petits riens

Mais là-bas

Au loin, tu nages...

 

 

 

Posted
i want both translation and the movie
http://i893.photobucket.com/albums/ac137/Venus_1982/new1.jpg

Angel of My World

[/i]

Posted
I watched once and I'm afraid I didn't understand everything because of the Quebec accent :(

http://img.photobucket.com/albums/v487/welovecelinedion/howcute5gv2.jpg

http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/4;10501;104/st/20080413/e/my+graduation/dt/4/k/f5ff/event.png

 

"And really - isn't NOT caring about what others think of you the hallmark of a cool person?"

Posted
sorry i can't help. I don't think anyone would type up all the translations coz it's too long. but i would like to still download it i've only got 1 minute of the first part and that's all.
http://i52.photobucket.com/albums/g21/celinerific2/NewYear07-Sig.jpg
Posted
You can find on irc, I guess

http://img.photobucket.com/albums/v487/welovecelinedion/howcute5gv2.jpg

http://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/4;10501;104/st/20080413/e/my+graduation/dt/4/k/f5ff/event.png

 

"And really - isn't NOT caring about what others think of you the hallmark of a cool person?"

Posted

i'll ask somebody to putt it on the multimedia section..and the wedding too

but it's long and i can't promise you anything...wait and see :flowers:

J'aimerais tant savoir

Souffler comme le vent

Sur ton doux visage

Faire partir le noir, disparaître le temps

Casser les nuages

Parler même tout bas

Juste pout toi et moi

De petits riens

Mais là-bas

Au loin, tu nages...

 

 

 

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...