Chabada Special 2 December on France 3 17:00

[CELINE MARIE]

http://4.bp.blogspot.com/-kZ0nFucRWdw/ULeSCihXnzI/AAAAAAAAJto/F5tmhxeGn1c/s1600/598572_10151324966682139_946233415_n.jpg

http://1.bp.blogspot.com/-4RMefmTVQks/ULe5amluiKI/AAAAAAAAJxs/xkq6l1MzGsw/s1600/600148_252828281511961_856484907_n.jpg

[DionFanAlways]

I am really loving the casual look! I would love to just have 1/10th of her attire!!!!

[BLM]

http://www.coulisses-tv.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=5975:celine-dion-invitee-de-daniela-lumbroso-le-2-decembre-dans-chabada-sur-france-3&catid=39:chaines-nationales&Itemid=79

 

Via Bing translator

Céline Dion will be surrounded by Florent Pagny, Stentors, Natasha St-Pier, and the revelation of the year 2011, Irma. Céline and her guests will sing together all her greatest hits: "so you still love me", "You do not change", "love still exists", "if it was enough to love. And then Irma will provide a very personal version the guitar of "Let's talk about love", written by Jean-Jacques Goldman and Bryan Adams for Céline Dion.

And of course, as every Sunday, "Piaf saga in 30 songs", with Jacques Pessis and Nathalie Lhermitte.

 

Note that Céline Dion will be prime time soon on France 3 in "Céline Dion in privacy". A very intimate conversation with Daniela Lumbroso, recorded in Montreal, Céline Dion engages without taboo on all subjects affecting the: life of woman, her children, cosmetic surgery, the disappearance of her father, the love that binds it to her husband...

 

With archival footage and personal images of the star, the testimonies of his family and the interpretation of several songs from his new album.

 

A moment to share!

[DionFanAlways]

^ It's kind of sad, in a strange way, that they keep bringing up her father....didn't he pass quite some time ago? (03?) I mean this in a very sincere way but one would think that she would just like to move on.

[Peppercorn1991]

^ It's kind of sad, in a strange way, that they keep bringing up her father....didn't he pass quite some time ago? (03?) I mean this in a very sincere way but one would think that she would just like to move on.

 

I think its apart of the promo for PAMP. Its about her farther so it makes sence they talk about him. And there is only so many ways to present this to the pubic. I suppose in away its a nice tribute to him

 

kev x

[DionFanAlways]

I think its apart of the promo for PAMP. Its about her farther so it makes sence they talk about him. And there is only so many ways to present this to the pubic. I suppose in away its a nice tribute to him

 

kev x

Oh yeah, LOL, sometimes I'm a little dense Well that makes a lot of since... kind of forgot about PAMP. ( I actually like that song)

[BLM]

I'm not sure if this is part of this upcoming TV show or from the "TV Magazine" or possibly both. Found it interesting and wanted to share...

Source: http://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/article/evenement/72276/celine-dion-je-veux-faire-du-cinema-.html

 

Please forgive if this is a duplicate post...

(Internet translation apologies for any errors)

She had not released an album in five years. An eternity when your name is Céline Dion. Without waiting with (Sony), the singer made ​​his drive probably the most personal, in which she talks about her family, her children and her husband. A few days before the release in France, the star is exclusively assigned to Daniela Lumbroso TV Magazine. In the golf club she bought with her ​​husband, near Montreal, Dion said a host of France 3 broadcast before an upcoming special issue filled with personal images of strong testimonies and songs unpublished. A Celine Dion privacy.

 

Daniela Lumbroso - Your album is called not wait. It is born from the desire to tell your family what seems essential at this time of your life. It's very intimate, right?

Celine Dion - Yes, it is a very intimate album timely. I realize that this is a good thing to have been an open book all my life transparent. Because I used the song to communicate with mankind. I love to share emotions with the public. I hope it is not pretentious to say that ... (Smile.) But I think people love me beyond my songs and it makes me happy to think so. What I saw, what I sing is to love all the time!

 

It is said that love, rather than divide, multiply each birth. Can you tell me about the personality of your twins, Eddy and Nelson?

They have 2 years. They are very different, Eddy is very funny, with a very independent character, and Nelson is very smooth. He is in awe of his brother Eddy. Because Eddy has a lot of courage, it darkens, while Nelson is a little shy. But he found his brother very funny, they are very different ... Which is difficult, and I am aware now, 45 years is that trying to show our children how to fly on their own, but, basically, we do not want them to leave. ..

 

It touches you?

Wear life is extraordinary, but it's hard to ... This is the start of the secondment of a human being we love so much. So I tell myself that I do not want to give too much luggage immediately because I do not want them to leave too soon.

 

You're faced with what many live working mothers: Share your time between your children and your job. Not too difficult?

When one begins to be a mother and that we are up at night, there is no time for our children. When they have a fever or they vomit, I can not say: "Do not induce vomiting because Mom has a four-hour show in Las Vegas ! "(Laughter.) So we assume it short ... I just sometimes wonder if I slept or eaten. Sometimes I'd have to stop thinking of me, but it goes so fast ...

 

Do you feel a tear when you leave your role as mom to don your costume star?

I especially lucky to still be able to do both. It is I who have decided to continue singing, because it fascinates me, it fascinates me, it takes me ... And maybe it helps me be a better mother, who knows? Departures from home is difficult, but when I turn around makeup, I see my team, my music is a real joy. And before the curtain opens, I always say: "This is for you other guys! "Thinking of my three boys ...

 

In your album, a song by Jean-Pierre Ferland is called "I do not need love." It seems surprising coming from you, that does not seem to feed you that love ...

Yes, it's true. When I sing "I do not need flowers, words germinating in my heart", all words were selected and weighed. But the extraordinary sentence of the song is: "You're not the love of my life. You are the life of my love. " This highlights the condition in which I found myself after the birth of my twins. When I read the title "I do not need love," I said that was exactly what people do not expect from me. (Smile.) I can afford singing that I do not need flowers, I do not need fireworks, I do not need a lover and I do not need love, but I need your love.

 

This phrase, "I do not need a lover," it is a question that people often ask about you. They wonder how it is possible that you are the wife of one man for so long?

But this is not just any man! I believe in fate and René has filled all my desires.

 

You've never had another boyfriend?

Ever!

 

Even when you were a teenager?

Once I thought that it might be that I have a boyfriend [boyfriend in Quebec]. I thought I was old enough to have a boyfriend and that I would try. But it was a little forced all ... It lasted four hours, so I feel that I've never had a boyfriend or fiancé René apart.

 

You received the Legion of Honor in France, Laval University, Quebec, raised you to the rank of doctor honoris causa, you received all possible prices. Is there still something you dream today?

Yes, to the cinema! I'd love to and I think it will be good for me to make films when I'm a little more mature ... I'd like to play Maria Callas. I do not know why she attracts so ... Perhaps the lack of love in his life. I would like to share some of it with her. I think she deserved it.

 

If you play Maria Callas, you will not need dubbing voice anyway?

Level voice, we'll talk. I could do little things here and there, but I'm not an opera singer! That's another world ... But I'm sure I'll be well protected and well managed through this new adventure. I hope anyway ...

 

You now live in Florida, a place where, from 30 years, many women go through cosmetic surgery and Botox. What is your attitude to it?

Thirty years ago, there was only one solution: we cut and stretched! Aside from the facelift, there was nothing else. Today, there are many things available, and men and women need to cheer up. Get suckered the nose or a small injection will, by then, I have nothing against.

 

Have you already thought?

I confess sincerely so. Very often, I wanted to try things, to remove a small crease at the corner of lips that my smile is more beautiful. But at the end of the day, I wonder if it will be really beautiful in the eyes of my children ... I'm not saying that I never will. But I know that Botox is dangerous to the vocal cords. If the injection is a little too deep, there is a risk of paralyzing them. For now, I leave the file open and I ask the technicians of light enlighten me the best for me is beautiful! (Laughter.)

 

You pass by without stopping all the emotions: laughter, tears. Is that why you Maxime Le Forestier wrote the song "The Weeper"?

One day Eddy Marnay told me: "People who mourn are blessed people! ". So, between laughter and tears, I think I'm well protected. I found super-fun to read it. He mentioned the little girl who stayed with me, which did not go to school and had sorrows. The great misfortune today is that people are really trying to grow forgetting the child in them, but we must never forget!

 

You cry often?

Cry, I always sincerely and it's part of me. It's me, Céline, who have always cried. Do I control more today? Maybe yes, maybe no. The important thing is to stay true to yourself, to let all open files, never go against the current, follow the river and I think it will take me where my destiny wants to m send.

 

Interview by Daniela Lumbroso

 

Daniela Lumbroso returns to his first profession as an interviewer and presents Celine Dion in privacy that are the most beautiful moments of an interview of 2 hours 40 minutes with the star, reported a few weeks ago in Montreal. The conversation is sincere, intimate, uninhibited, without tralala.De delight all her fans. And what about France 3 launch a new genre. "I wanted to explore a different style of writing, the facilitator explains Chabada. An issue where it would matter of course songs - Celine sings six songs from his album - but where we also take the time for a real conversation, get to the bottom of things, to get to know each other. Celine told me, I think of the things she never said to anyone before me ". Broadcast in December on France 3.

[BLM]

Preview of show

http://www.wat.tv/video/chabada-special-celine-dion-5dezp_2exyv_.html

 

[Fanxiaoqiang]

 

celine on France 3'Chabada Preview and sang S'il suffisait d'aimer（part）

[mike_z]

OMG!!! We could almost say the Callas project is CONFIRMED!!!!!!!

[celinedionfan1]

I cannot wait to see if the Callas movie will actually happen

[Matias]

Do u think it is going to be in english or french?

[CELINE MARIE]

Do u think it is going to be in english or french?

ofc french

[DionFanAlways]

Is that what was said?

[didiana]

Watch it online http://frenchonlinetv.blogspot.ro/2012/11/france-3-en-direct.html

[LuisMa]

OMG It's on now. I guessed it wouldn't be on in a few more minutes.

 

Thank you for the link.

 

I don't know about you, but I've never liked PQTME in a male voice.

 

S'il Suffisait D'Aimer was

 

Wow, I guess she hadn't done Sous Le Vent in quite a long time, had she?

Edited December 2, 2012 at 04:04 PM by LuisMa

[DionFanAlways]

That has got to be so nerve racking to sing that while she is sitting right in front of her!!

[Julian]

I love the improvisations!! Florent is singing now, i hope to hear more from Celine!

Ne me quitte pas was great, just a little short

 

anyway, great emission

[Xpresso]

Very nice show! But too short!

And Céline singing a little bit of Piaf with the other lady was GREAT!

And the girl that sang Let's Talk About Love with the guitar and some back vocals from Céline was just

Edited December 2, 2012 at 04:54 PM by Xpresso

[max24]

What's the list of the songs she sang?

Any duets?

[Peppercorn1991]

has anyone recorded it?

 

kev x

[Alex_Incognito]

Part I is on Celine Greece's page.

[anna]

still no part to yet..thanks for the first part

[Alex_Incognito]

Part I:

 

It was remarked that Celine really has an interest in Maria Callas.

Celine says she feels Maria Callas lacked what was essential: Celine would prefer to have nothing with the industry and to have love (talking about Maria Callas and Edith Piaf). She says it's terrible that Maria Callas' mother said she wants nothing to do with her (callas') life. She then searched for love that she could only find in her audience.

 

 

It is mentioned that "Ne me quitte pas" is NOT on the regular edition. It's mentioned that Celine cries every time she sings the song. She is asked what she thinks about. She says she is like an actor, and it's her job to give each performance as much emotion. She goes into the character each night she performs it.

 

She's asked if she can cry on command. The interviewer mentions how personal the album is. Celine mentions there's a song for her mother and father. "Lea" is mentioned and she says she can associate the song, and did the song for a friend. Each minute of life there are people that lose children and she said she wanted to sing this song for those parents and children that have gone through this. She did it for the love of Lea's mother.

 

 

It's mentioned she's not a song writer.

 

When asked about her father's death, she said it wasn't tragic. He died with love around him in the perfect way. "Parler" is not a sad song. It's a message. He lives within her.

[Alex_Incognito]

Part II:

 

After Irma sings (she wrote LTAL) Celine says she's always thinking about where to record. Even in a parking garage she sometimes thinks "Let's do an album here!" They then sing LTAL together.

[DionFanAlways]

^^Thanks Alex

[chocolatechip15]

Thanks so much for the translation, Alex!

[Fanxiaoqiang]

http://www.youtube.com/watch?v=QZpuSgyw9zI&feature=plcp

 

NEW VIDEO: Celine Dion - Le Miracle - Chabada

[pat200]

what a show! i loved it!

[mebe]

I really liked duet for Let's Talk About Love...