Celine sings for a Japanese ad

[blueangel92]

http://www.youtube.com/watch?v=Pq_tS-5t0IY

[Celine_2533]

That's Japanese.

BTW, the Japanese sentence looks like it was dubbed.

Edited September 10, 2012 at 02:55 PM by Celine_2533

[artistman2007]

Beautiful love it , and she looks great in that elisabb dress 😘

[davidjag79]

She look and sounds like a million bucks

[J-Man]

Oh thanks for posting. It's a terrible jingle, but Celine can make it sound like its actually worth listening to.

[René 2]

What is EDION ????

[Matej]

EDION focuses on the operation of home electrical appliance retail stores in Japan, according to their website.

[Miha]

Nice, the video was removed....

[wjd]

Here, guys: http://www.youtube.com/watch?v=Em8WCFCFgMI

[frana]

http://img243.imagevenue.com/loc197/th_299281800_Schrnka_1_122_197lo.jpg http://img231.imagevenue.com/loc493/th_299282515_Schrnka_2_122_493lo.jpg http://img178.imagevenue.com/loc376/th_729928388_Schrnka_3_122_376lo.jpghttp://img14.imagevenue.com/loc194/th_299284316_Schrnka_8_122_194lo.jpg http://img25.imagevenue.com/loc259/th_299285301_Schrnka_9_122_259lo.jpg

[Teodora]

May I say.... WTF??? It's like the worse ad ever...

[fred]

Thanks for sharing!

 

Haha, this is so fun. She's way too big for this but does it anyway, gotta respect that!

 

Can't stand the shade of that dress though! It looks so cheap.

 

EDIT: BTW what is she singing? I hear something like this:

 

You and I were"eidum"

That was then but now we've come to the Edion! Edion!

 

/fred

Edited September 10, 2012 at 06:32 PM by fred

[Davey84]

haha yeah it sounds something like that! Here in the city center, there's a Greek restaurent called Irodion, maybe she wants to record an add for that store too!

[amelie]

haha yeah it sounds something like that! Here in the city center, there's a Greek restaurent called Irodion, maybe she wants to record an add for that store too!

 

actually Irodion is named after an ancient theatre under the Acropolis which is probably the most prestigious place for artistic activities in Greece, it'd be nice if she sang there one day (not the restaurant XD) better spelled Herodion

Edited September 10, 2012 at 07:17 PM by amelie

[mirage]

Is that the same dress she wears for the VEGAS magazine???

 

Her hair looks better here :-)

[drove all night]

What a crap-ad!!! Unbelievable! You hire the world's best singer ... and the result is only

[drove all night]

Is that the same dress she wears for the VEGAS magazine???

 

Her hair looks better here :-)

 

 

Yes, Elie Saab, as already found by "our" fashion queen Frida!

[Davey84]

actually Irodion is named after an ancient theatre under the Acropolis which is probably the most prestigious place for artistic activities in Greece, it'd be nice if she sang there one day (not the restaurant XD) better spelled Herodion

 

Nah, I'd prefer her to sing in this restaurant! It's been 17 years since she's last been in The Hague... it's high time again

 

 

though I would welcome any concert outside Vegas!!!

[Timster]

All I can say is, the Japanese are gonna LOVE this!

[celinemaniacaik]

Its a cute advert! WHY DOESN'T ANYONE FROM THE UK MAKE HER DO AN ADVERT?????

Anyways, shes sweet!

[browseceline]

omd what a very very very cheap commercial!

It doesn't matter wether I understand Japanese, because she did not say much in Japanese.

It is like some of you said, you hire Celine and then this is all you can up with????? I wonder how much money did that agency receive for this piece of crap! Most of the money spent would have been for letting Celine sing this...This jingle is cheap with a capital C...

Celine has a fantastic voice, but even that can't help this jingle. And apart from that, they did nothing with the background, just Celine in a white environment. They could have easily put her in some exotic environment. And it misses some soundtrack to match with the voice.. ah well I won't say more about it. I think the Japanese like this very much and of course it is great when Celine Dion does your jingle anyway;-)

Edited September 10, 2012 at 10:37 PM by browseceline

[celine-rc]

Interesting. Thanks for sharing. I love seeing how popular she is in Japan!

[chocolatechip15]

From businessweek.com, below, a description of the Edion company.

 

EDION Corporation, through its subsidiaries, engages in the development and sale of home electrical appliances in Japan. It offers air conditioners, microwave ovens, washing machines, vacuum cleaners, computer equipment, batteries, light bulbs, and fluorescent tubes products under the KuaL, keyword, and MY&OUR brands. The company is also involved in the sale of mobile phones; operation and development of information technology systems; provision of cable television broadcasting services; and manufacture and sale of furniture. In addition, it provides after sales services, including repair, delivery, and installation for home electrical appliances; system integration services; cloud computing; system maintenance and facility management services; professional football (soccer) club services; and temporary staff services. Further, the company offers home remodeling package products for remodeling of kitchen, washroom, and bathroom; home electrification products, such as EcoCute and IH cooking heaters; and home solar power generation system and all-electric system. EDION Corporation sells its products through retail stores and edion-e.com, ecommerce shopping site. As of March 31, 2011, it operated 1,130 stores, including 415 directly managed stores and 715 franchised stores under the Ishimaru, EIDEN, MIDORI, DEODEO, and Hyakuman Volt brands in the Hokkaido, Tohoku, Kyushu, and Okinawa regions. The company is headquartered in Osaka, Japan.

[LcMason]

amazing.

[Bell]

I like the ads Celine made when she was younger, they were fun watching but this is... It just seems a little desperate to me. Edited September 11, 2012 at 06:15 AM by Bell

[egyptstrawb]

I was so confused by this ad until i came on here. Maybe that's Edion's ploy to try and hit other parts of the world. 'Let's put Celine Dion on our commercial. Everyone loves her! People will watch the ad and think hey that's Celine Dion, doesn't she look great....wait what the heck is this ad about. Then they'll search for Edion....and we'll become billionaires! mwahahahaha' I'm only thinking this because it's exactly what I did. Oh and they soo picked her cause her name is 'Dion' and the company is 'EDION'.

[artistman2007]

The dress is beautiful

[CelineBird]

The last sentence in the commercial Celine said in Japanese, "I'm celine EDION". What? It is so funny that celine changed her name for a business commercial.

[MichiG.]

Love the dress and her voice is freaking fantastic BUT why the hell is she doing this....jeeezzzz....

[Matej]

All I can say is, the Japanese are gonna LOVE this!

 

What a poetry!