MY HEART WILL GO ON une decouverte!

[angelwings]

Je connaissais jusqu'à ce soir 2 versions studio differentes de "my heart will go on" :

celle de l'album "Let's talk about love"

celle de l'album de la bande originale du film

La seconde etant celle de la maquette de la chanson decrite dans l'anecdote, de celine elle meme, sur l'enregistrement de cette chanson avec "le café et deux sucre" qui avais acceleré son vibrato... or jusqua ce soir je n'avais pas vraiment compris cette anecdote car pour moi son vibrato n'etait pas specialement acceléré en tout cas pas de facon vraiment notable...

 

Ce soir je me suis acheté le dvd du film titanic et en le regardant jusquau bout je me suis fais surprendre par le generique de fin du film. Une version de "my heart will go on" que je n'avais jusque la jamais entendue avec en effet le vibrato saccadé et acceléré vraiment pour le coup mais aussi une version dans une tonalité bien plus haute, une tonalité innhabituelle chez celine et qui donne un final qui sonne un peu comme la voix de celine en 1996 c'est a dire legerement cassée...

 

Je cous conjure de m'eclairer si vous saviez deja tout ca et si ce n'etait pas le cas allez voir par vous meme et pour les plus doués d'entre vous postez nous un mp3 de cette version plus haute...

D'avance merci

[takingchances59]

Oui, je savais.

Céline n'a cessé de le dire en 1997/1998

[Jumpy]

D'après moi vous vous méprenez, la version du générique de fin du film Titanic est exactement la même que sur le CD du Titanic, sauf qu'elle a été accélérée pendant le générique.

Je pense qu'ils ont fait ça volontairement pour que les 2 musiques (My Heart Will GO On + une des musiques de la BO) soient synchro avec la fin du générique.

 

Pour moi il n'existe que 2 versions, pas 3.

[Jumpy]

Je viens de faire le test de ce que j'avance pour avoir le coeur net.

 

Même départ même fin :

Générique Titanic = 4:40

BO Titanic = 4:55

 

Ils l'ont accéléré pour gagner 15 sec lol, ce qui donne cette impression de vibrato encore plus rapide et cette voix plus haute, en fait plus aigue.

 

Dans l'anecdote, Céline a toujours dit que la chanson était sur disque (BO Titanic) en plus.

Edited February 28, 2009 at 02:23 PM by Jumpy

[winnie76]

Moi non plus je ne pense pas qu'il y ait une autre version

[etjetaimeencore]

La seule version longue que je connaisse c'est celle-là...(lien de téléchargement)

 

http://rapidshare.com/files/204089732/MHWG...longue.wma.html

 

et puis pendant que j'y suis, en petit bonus je vous donne le lien de la version avec les dialogues du film.

http://rapidshare.com/files/204090456/MHWG...logues.wma.html

[jihane26]

justement elle en parlait hier à la star academie et reprend la chanson sous la version vibrato café 2 sucres

 

à voir dans les videos de tva canoe http://video.staracademie.ca/video/feature...(5)/14470633001