Jump to content

René Angelil galardonado por McGill


Recommended Posts

Posted

http://www.google.com/hostednews/canadianp...22TldDFrKzZSfPw

 

LA PRESSE CANADIENNE

 

René Angélil et trois autres personnalités sont honorés par McGill

Il y a 1 jour

 

MONTREAL — Plus habitué aux coulisses, le gérant et conjoint de Céline Dion, René Angélil s'est retrouvé à l'avant-scène, vendredi, recevant un prix de l'Université McGill soulignant ses talents d'entrepreneur.

 

La gérance de la carrière de sa conjointe Céline Dion, la gestion de son entreprise Les Productions Feeling ainsi que son attitude philanthropique envers différentes causes telles que le cancer du sein et la Fondation de l'Hôpital Sainte-Justine pour les enfants malades ont motivé le choix de l'université montréalaise de lui remettre l'un des prix annuels de la Faculté de gestion Desautels.

 

"C'est un grand honneur, mais je n'aurais jamais réussi ce que j'ai fait sans l'aide de Céline", a déclaré M. Angélil.

 

M. Angélil a également profité de l'événement pour indiquer qu'il travaillait très fort actuellement à titre de directeur de Star Académie et qu'il prendra très bientôt une année sabbatique afin de se consacrer davantage à sa famille.

 

"J'ai plein d'idées, mais je vais prendre une année de repos complète pour penser et, le plus important, d'essayer d'avoir un deuxième enfant", a confié M. Angélil.

 

L'époux et gérant de Céline Dion figurait parmi les quatre personnalités québécoises qui ont été honorées par l'Université McGill pour leurs réalisations et leurs contributions à la société.

 

Outre M. Angélil, le président et chef de la direction des Alouettes de Montréal, Larry Smith; la présidente et chef de la direction du Mouvement Desjardins, Monique Leroux; et le président et directeur général de la Bourse de Montréal et du Groupe TSX, Luc Bertrand, ont reçu des honneurs semblables.

 

M. Smith, un ancien étudiant de l'Université McGill, a rappelé aux jeunes entrepreneurs présents dans la salle durant son discours d'acceptation l'importance d'être bilingue à Montréal et d'avoir des idées originales et agressives. Il a également souligné sa fierté d'être parmi un groupe comprenant M. Angélil et Mme Leroux, notamment.

 

Pour sa part, Mme Leroux a brièvement abordé le thème de la crise économique mondiale durant son discours en citant le philosophe Horace: "Qui a confiance en soi, conduit les autres".

 

Les prix de gestion de l'Université McGill sont remis chaque année aux personnalités qui ont illustré des valeurs essentielles telles que le leadership, l'esprit d'entreprise, le sens de l'éthique et de la responsabilité sociale.

 

LA PRENSA CANADIENSE

 

René Angélil y otras tres personalidades serán galardonadas por McGill.

 

Montreal.- Más habituado a los bastidores, el gerente y cónyuge de Céline Dion, René Angélil se ubicará sobre el escenario, el viernes, para recibir un premio de la Universidad McGill con el que se quiere recalcar su talento emprendedor.

 

La gerencia en la carrera de su cónyuge Céline Dion, la gestión de su empresa Les Productions Feeling así como su actitud filantrópica con diversas causas como el cáncer de mama y la Fundación del Hospital Sainte-Justine para los niños enfermos, han motivado la elección de la universidad montrealesa a la hora de entregarle uno de los premios anuales de la Facultad de Gestión Desautels.

 

"Es un gran honor, que jamás habría recibidido sin haber recibido la Céline", declaró el señor Angélil.

 

El señor Angélil igualmente ha aprovechado el evento para indicar que está trabajando actualmente muy duro como director del Star Académie y que pronto se tomará un año sabático afin de consagrarse enteramente a su familia.

 

"Tengo muchísimas ideas, pero voy a tomarme un año de reposo completo para pensar y, lo más importante, intentar tener un segundo hijo", nos confesó el señor Angélil.

 

El esposo y gerente de Céline Dion figura entre las cuatro personalidades quebequesas que han sido galardonadas por la Universidad de McGill por sus realizaciones y contribuciones a la sociedad

Posted

...Céline no es la única que recibe reconocimientos.

Bien por René.

Quand tout m'angoisse, quand tout s'éteint, j'entends ta voix
Posted
Esta claro por la nota que después del Tour se viene el receso de Céline... Y probablemente, si hay suerte, el nuevo bebe!
Posted
Rene esta de gira con Celine? o están separados?
Posted
Bien por René :)

http://imageshack.com/a/img540/926/LlvPOm.jpg

Argentina IS WAITING FOR YOU

Posted

Nunca lo habia pensado ...

Rene esta de gira junto a Celine? o estan "separados" por la distancia?

Posted

Enhorabuena René! :msn-wink: Se lo merece.

 

Saludossss :clap:

 

I love you Céline. :wub:

http://s2.subirimagenes.com/otros/previo/thump_8675018celine-boutique-2.jpg
Posted
Céline y René estaban juntos hasta enero que más o menos ahí fue cuando René comenzó su andadura como director de "Star Académie", en Quebec ^_^ ; aunque tampoco es que René asistiera a todos los conciertos...

"No matter where you are, reach for your own star to realize the power of the dream"

 

From miss Céline Dion to the world those with a will to listen, and not just hear

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...