Céline diplômée de l'école de la vie

[mitchrobert]

Le vendredi 22 août 2008

 

La célèbre diva a notamment dédié son doctorat à la petite fille de Charlemagne, cette enfant qui a vu plus grand et plus loin du haut de ses 14 ans. «C’est elle, cette enfant-là, que je remercie d’avoir fait confiance aux bonnes personnes, au bon moment.»

Le Soleil, Erick Labbé

 

Julie Lemieux

 

Le Soleil

 

Québec

 

Céline Dion n’a peut-être pas été à l’école très longtemps, mais elle a livré hier un discours qui pourrait faire rougir bien des universitaires bardés de diplômes. Émotion, dignité, classe, frissons... La chanteuse de Charlemagne s’est montrée à la hauteur du doctorat honorifique que lui a décerné l’Université Laval et qui l’a visiblement touchée en plein cœur.

 

 

Les 800 convives qui ont eu la chance d’assister à cette cérémonie au Palais Montcalm ont été conquis par la nouvelle «docteure Dion», qui a été impeccable du début jusqu’à la fin. Par sa chaleur humaine, sa prestance et ses propos, Céline a su clore la bouche des quelques détracteurs qui avaient remis en doute la pertinence de lui accorder ce doctorat honoris causa. Le premier de sa longue carrière.

 

À son arrivée dans la salle, l’artiste semblait un peu nerveuse de se retrouver ainsi dans une procession de doctorants beaucoup plus âgés qu’elle. Mais dès que le public l’a applaudie, son visage s’est illuminé, son naturel est revenu. La pression est tombée. Au moment de prendre la parole, son émotion était palpable, tout comme sa fierté d’être ainsi accueillie dans la grande famille de l’Université Laval.

 

«À défaut d’être lettrée, je serai brève et sincère, a-t-elle lancé d’entrée de jeu. Si vous me décernez cet honneur parce que j’ai bien fait les devoirs que la vie a mis sur mon chemin, alors je l’accepte avec plaisir, fierté même.» Céline a ajouté que cet honneur semblait bien grand à la petite fille de Charlemagne qu’elle est encore dans son cœur. Une petite fille à qui elle a d’ailleurs dédié le doctorat puisque c’est cet enfant qui a vu plus grand et plus loin du haut de ses 14 ans. «C’est elle, cette enfant-là, que je remercie d’avoir fait confiance aux bonnes personnes, au bon

moment.»

 

Tendres mercis

 

L’artiste a aussi partagé ce doctorat honorifique avec tous ceux qui l’ont aidée, qui l’ont façonnée, qui l’ont fait réfléchir. D’abord, sa famille de sang, qui lui a appris l’amour. Ensuite, sa famille professionnelle : les auteurs qui lui ont livré de si beaux textes, les gens qui travaillent dans l’ombre «pour que tout ait l’air parfait». Et enfin, son public qu’elle aime tant. «Comment penser conquérir le monde si les gens de chez nous ne nous aiment pas?» s’est-elle interrogée.

 

Mais c’est lorsqu’elle a remercié tendrement son René que les larmes ont commencé à monter. «Il est là, attentif depuis le premier jour, et je lui suis reconnaissante de m’avoir donné la vie dont j’avais rêvé et d’avoir fait de moi une maman infiniment heureuse chaque fois que je serre notre fils René-Charles dans mes bras. Aujourd’hui, je lui remets un doctorat d’honneur pour tout ce talent et ce travail, je dis bien ce travail d’une vie», a-t-elle dit.

 

La chanteuse a conclu avec les paroles touchantes d’une chanson écrite par Jean-Loup Dabadie : «Le jour où quelqu’un vous aime, il fait beau. J’peux pas mieux dire : il fait très beau! C’est tout c’que j’sais, mais ça, j’le sais!» a-t-elle récité lentement, en essuyant une larme au coin de ses yeux.

 

Dans la salle, bien des gens l’ont imitée. Son discours a soulevé beaucoup d’émotions, comme en témoigne l’ovation que le public lui a réservée. Même le recteur de l’Université Laval, Denis Brière, semblait tout bouleversé.

 

Source d’inspiration

 

Ce dernier avait expliqué quelques minutes plus tôt les raisons qui avaient poussé l’Université Laval à décerner ce doctorat à Céline. Ses talents d’artiste, son professionnalisme, sa détermination, son humanité, ses profondes valeurs familiales... Des qualités qui sont ressorties une à une pendant l’allocution de cette vedette internationale. «Elle est une source d’inspiration, un modèle pour nous tous, pour nos étudiants actuels et pour les étudiants futurs», a soutenu le recteur, avant de remettre le doctorat à une Céline qui avait des allures de petite fille dans sa longue toge de l’université.

 

Dans la salle, René-Charles regardait religieusement sa maman. Et sa maman aussi le regardait tendrement. «Je voyais mon petit pou de sept ans et demi dans la salle, et je me disais : j’espère que ça le porte et j’espère que ça l’aidera à ouvrir cet horizon, à vouloir apprendre plein de choses, a confié Céline aux journalistes, après la cérémonie. Il y a beaucoup de couloirs différents qu’on peut prendre, qu’on peut emprunter, qu’on peut découvrir. Je le sentais sur scène et je me disais : j’espère que ça l’aidera à poursuivre et à avoir envie d’apprendre peu importe le domaine.»

[martele]

Merci beaucoup pour cet article intéressant.

 

La phrase "et d’avoir fait de moi une maman infiniment heureuse chaque fois que je serre notre fils René-Charles dans mes bras." m'a beaucoup touchée.

[martele]

Voici un autre article:

 

Le jeudi 21 août 2008

 

Céline Dion reçoit un doctorat honoris causa

 

Céline Dion a reçu un doctorat honoris causa des mains du recteur de l'Université Laval, Denis Brière, au cours d'une cérémonie.

 

Jocelyne Richer

 

PC et Cyberpresse

 

Québec

 

Céline Dion a reçu un doctorat honorifique de l'Université Laval, jeudi, mais ce qui compte bien plus à ses yeux que tous les diplômes, c'est l'école de la vie.

 

«Il y a des gens qui ont des doctorats très importants, et peut-être que l'essentiel ils ne l'ont peut-être pas, ils ne sont pas heureux», a soutenu la chanteuse, en conférence de presse, en marge de la cérémonie de remise de son diplôme, à la veille du mégaspectacle qu'elle doit donner sur les plaines d'Abraham.

 

L'important consiste à donner «le maximum de soi-même», a-t-elle dit, en insistant longuement pour dire que c'est la leçon qu'elle enseigne à son fils, René-Charles, âgé de sept ans, dont elle parle abondamment.

 

«L'école de la vie est très, très importante aussi», a ajouté celle qui n'a pas terminé son cours secondaire, sur un ton grave, voire dramatique, qu'elle a adopté tout au long de la rencontre.

 

C'est aussi sur un ton dramatique, en pesant chacun de ses mots, qu'elle s'est adressée plus tôt aux 800 invités réunis au Palais Montcalm pour assister à la cérémonie toute protocolaire organisée par l'Université Laval.

 

Revêtue de la toge de circonstance, aux couleurs de l'institution, la nouvelle docteure a dit que c'était un «honneur bien grand pour une petite fille de Charlemagne».

 

S'il y a «une chose qui m'a guidé dans ma vie, c'est le désir de me dépasser et d'aller plus loin, au maximum de mes capacités, au bout de mes idées, de mes espoirs et de mes rêves», a dit la star, émue aux larmes.

 

Elle a dit que durant toute sa carrière, elle n'avait jamais agi pour recevoir des honneurs et des médailles.

 

Questionnée à savoir quels étaient ses projets après sa tournée mondiale «Taking chances», la chanteuse a cédé la parole à son mari et gérant, René Angélil, qui a affirmé que le couple tenterait d'avoir un deuxième enfant en 2009.

 

Des centaines de personnes ont fait le pied de grue, en vain, à l'extérieur du Palais Montcalm, dans l'espoir d'apercevoir leur idole, qui était accompagnée pour l'occasion de nombreux membres de sa famille, dont sa mère.

 

À propos du spectacle de vendredi, elle a dit qu'elle très honorée de chanter pour la première fois avec Ginette Reno, qui sera une de ses artistes invités.

 

Elle aussi «aurait dû avoir une carrière internationale», selon la star.

 

«Tout le Québec a rêvé un jour de voir Céline chanter avec Ginette Reno», a renchéri le gérant, qui a occupé les mêmes fonctions pour Mme Reno, avant de découvrir la toute jeune interprète de «La colombe» au début des années 80.

 

René Angélil a dit que tous les artistes contactés pour accompagner Céline Dion sur les plaines, où quelque 200 000 personnes sont attendues vendredi, ont accepté d'emblée.

 

À part Ginette Reno, il y aura notamment Nanette Workman, Mes Aïeux, Jean-Pierre Ferland, Éric Lapointe, Garou et Claude Dubois.

 

On promet un spectacle à grand déploiement avec 25 musiciens, des choristes et des surprises.

 

Le gérant a dit que le spectacle des plaines, qui donnera lieu à de nombreux duos, représentait une pression énorme, mais que sa protégée était toujours au meilleur de sa forme quand elle était sous pression.

 

Céline Dion ne s'est pas produite à Québec depuis 1999.

 

Source: http://www.cyberpresse.ca/article/20080821...211/-1/CPARTS03

[charlenelaure]

Voici un autre article:

 

Le jeudi 21 août 2008

 

Céline Dion reçoit un doctorat honoris causa

 

Céline Dion a reçu un doctorat honoris causa des mains du recteur de l'Université Laval, Denis Brière, au cours d'une cérémonie.

 

Jocelyne Richer

 

PC et Cyberpresse

 

Québec

 

Céline Dion a reçu un doctorat honorifique de l'Université Laval, jeudi, mais ce qui compte bien plus à ses yeux que tous les diplômes, c'est l'école de la vie.

 

«Il y a des gens qui ont des doctorats très importants, et peut-être que l'essentiel ils ne l'ont peut-être pas, ils ne sont pas heureux», a soutenu la chanteuse, en conférence de presse, en marge de la cérémonie de remise de son diplôme, à la veille du mégaspectacle qu'elle doit donner sur les plaines d'Abraham.

 

L'important consiste à donner «le maximum de soi-même», a-t-elle dit, en insistant longuement pour dire que c'est la leçon qu'elle enseigne à son fils, René-Charles, âgé de sept ans, dont elle parle abondamment.

 

«L'école de la vie est très, très importante aussi», a ajouté celle qui n'a pas terminé son cours secondaire, sur un ton grave, voire dramatique, qu'elle a adopté tout au long de la rencontre.

 

C'est aussi sur un ton dramatique, en pesant chacun de ses mots, qu'elle s'est adressée plus tôt aux 800 invités réunis au Palais Montcalm pour assister à la cérémonie toute protocolaire organisée par l'Université Laval.

 

Revêtue de la toge de circonstance, aux couleurs de l'institution, la nouvelle docteure a dit que c'était un «honneur bien grand pour une petite fille de Charlemagne».

 

S'il y a «une chose qui m'a guidé dans ma vie, c'est le désir de me dépasser et d'aller plus loin, au maximum de mes capacités, au bout de mes idées, de mes espoirs et de mes rêves», a dit la star, émue aux larmes.

 

Elle a dit que durant toute sa carrière, elle n'avait jamais agi pour recevoir des honneurs et des médailles.

 

Questionnée à savoir quels étaient ses projets après sa tournée mondiale «Taking chances», la chanteuse a cédé la parole à son mari et gérant, René Angélil, qui a affirmé que le couple tenterait d'avoir un deuxième enfant en 2009.

 

Des centaines de personnes ont fait le pied de grue, en vain, à l'extérieur du Palais Montcalm, dans l'espoir d'apercevoir leur idole, qui était accompagnée pour l'occasion de nombreux membres de sa famille, dont sa mère.

 

À propos du spectacle de vendredi, elle a dit qu'elle très honorée de chanter pour la première fois avec Ginette Reno, qui sera une de ses artistes invités.

 

Elle aussi «aurait dû avoir une carrière internationale», selon la star.

 

«Tout le Québec a rêvé un jour de voir Céline chanter avec Ginette Reno», a renchéri le gérant, qui a occupé les mêmes fonctions pour Mme Reno, avant de découvrir la toute jeune interprète de «La colombe» au début des années 80.

 

René Angélil a dit que tous les artistes contactés pour accompagner Céline Dion sur les plaines, où quelque 200 000 personnes sont attendues vendredi, ont accepté d'emblée.

 

À part Ginette Reno, il y aura notamment Nanette Workman, Mes Aïeux, Jean-Pierre Ferland, Éric Lapointe, Garou et Claude Dubois.

 

On promet un spectacle à grand déploiement avec 25 musiciens, des choristes et des surprises.

 

Le gérant a dit que le spectacle des plaines, qui donnera lieu à de nombreux duos, représentait une pression énorme, mais que sa protégée était toujours au meilleur de sa forme quand elle était sous pression.

 

Céline Dion ne s'est pas produite à Québec depuis 1999.

 

Source: http://www.cyberpresse.ca/article/20080821...211/-1/CPARTS03

 

 

 

CONGRALUTAIONS Céline !

 

Je me souviens avoir entendu Céline; il y a bien longtemps, dire qu'elle avait quelque peu souffert à l'école, parce que pas toujours bien habillée, pas très bonne élève. Qu'elle avait plutôt hâte de rentrer chez elle. Aujourd'hui, c'est une magnifique femme, au coeur immense qui est reconnue du monde entier. J'aimerais bien voir le regard de ces enfants qui se moquaient d'elle aujourd'hui ! Belle récompense Céline !

 

Céline Dion et le maire de Québec, Régis Labeaume, lors de la cérémonie tenue à l'Université Laval, jeudi.

[charlenelaure]

Voici un autre article:

 

Le jeudi 21 août 2008

 

Céline Dion reçoit un doctorat honoris causa

 

Céline Dion a reçu un doctorat honoris causa des mains du recteur de l'Université Laval, Denis Brière, au cours d'une cérémonie.

 

Jocelyne Richer

 

PC et Cyberpresse

 

Québec

 

Céline Dion a reçu un doctorat honorifique de l'Université Laval, jeudi, mais ce qui compte bien plus à ses yeux que tous les diplômes, c'est l'école de la vie.

 

«Il y a des gens qui ont des doctorats très importants, et peut-être que l'essentiel ils ne l'ont peut-être pas, ils ne sont pas heureux», a soutenu la chanteuse, en conférence de presse, en marge de la cérémonie de remise de son diplôme, à la veille du mégaspectacle qu'elle doit donner sur les plaines d'Abraham.

 

L'important consiste à donner «le maximum de soi-même», a-t-elle dit, en insistant longuement pour dire que c'est la leçon qu'elle enseigne à son fils, René-Charles, âgé de sept ans, dont elle parle abondamment.

 

«L'école de la vie est très, très importante aussi», a ajouté celle qui n'a pas terminé son cours secondaire, sur un ton grave, voire dramatique, qu'elle a adopté tout au long de la rencontre.

 

C'est aussi sur un ton dramatique, en pesant chacun de ses mots, qu'elle s'est adressée plus tôt aux 800 invités réunis au Palais Montcalm pour assister à la cérémonie toute protocolaire organisée par l'Université Laval.

 

Revêtue de la toge de circonstance, aux couleurs de l'institution, la nouvelle docteure a dit que c'était un «honneur bien grand pour une petite fille de Charlemagne».

 

S'il y a «une chose qui m'a guidé dans ma vie, c'est le désir de me dépasser et d'aller plus loin, au maximum de mes capacités, au bout de mes idées, de mes espoirs et de mes rêves», a dit la star, émue aux larmes.

 

Elle a dit que durant toute sa carrière, elle n'avait jamais agi pour recevoir des honneurs et des médailles.

 

Questionnée à savoir quels étaient ses projets après sa tournée mondiale «Taking chances», la chanteuse a cédé la parole à son mari et gérant, René Angélil, qui a affirmé que le couple tenterait d'avoir un deuxième enfant en 2009.

 

Des centaines de personnes ont fait le pied de grue, en vain, à l'extérieur du Palais Montcalm, dans l'espoir d'apercevoir leur idole, qui était accompagnée pour l'occasion de nombreux membres de sa famille, dont sa mère.

 

À propos du spectacle de vendredi, elle a dit qu'elle très honorée de chanter pour la première fois avec Ginette Reno, qui sera une de ses artistes invités.

 

Elle aussi «aurait dû avoir une carrière internationale», selon la star.

 

«Tout le Québec a rêvé un jour de voir Céline chanter avec Ginette Reno», a renchéri le gérant, qui a occupé les mêmes fonctions pour Mme Reno, avant de découvrir la toute jeune interprète de «La colombe» au début des années 80.

 

René Angélil a dit que tous les artistes contactés pour accompagner Céline Dion sur les plaines, où quelque 200 000 personnes sont attendues vendredi, ont accepté d'emblée.

 

À part Ginette Reno, il y aura notamment Nanette Workman, Mes Aïeux, Jean-Pierre Ferland, Éric Lapointe, Garou et Claude Dubois.

 

On promet un spectacle à grand déploiement avec 25 musiciens, des choristes et des surprises.

 

Le gérant a dit que le spectacle des plaines, qui donnera lieu à de nombreux duos, représentait une pression énorme, mais que sa protégée était toujours au meilleur de sa forme quand elle était sous pression.

 

Céline Dion ne s'est pas produite à Québec depuis 1999.

 

Source: http://www.cyberpresse.ca/article/20080821...211/-1/CPARTS03

 

 

 

CONGRALUTAIONS Céline !

 

Je me souviens avoir entendu Céline; il y a bien longtemps, dire qu'elle avait quelque peu souffert à l'école, parce que pas toujours bien habillée, pas très bonne élève. Qu'elle avait plutôt hâte de rentrer chez elle. Aujourd'hui, c'est une magnifique femme, au coeur immense qui est reconnue du monde entier. J'aimerais bien voir le regard de ces enfants qui se moquaient d'elle aujourd'hui ! Belle récompense Céline !

 

Céline Dion et le maire de Québec, Régis Labeaume, lors de la cérémonie tenue à l'Université Laval, jeudi.

 

 

DEUX PHTOS DE PLUS QUE JE VIENS DE TROUVER SUR INTERNET

[jeje03100]

merci pour ces articles et les photos

[martele]

Pour ceux qui sont enregistré au censorshipforummunity.com forum, les vidéos de la cérémonie et de la conférence de presse se trouvent là dans la section Multimedia.

[martele]

Bonjour tout le monde!

 

Voilà le discours de Céline de la cérémonie. Il y a quelques trucs que j'ai pas compris quand elle a parlé. Est-ce que quelqu'un peut corriger ses trucs là? Merci!

 

Et encore une autre question: Pourquoi est-ce le community forum est censoré?

 

«Madame, la Ministre, responsable de la culture, des communications, de la condition féminine. Monsieur le Maire de Québec, Monsieur le recteur de l’Université Laval, Monsieur le président de l’administration de la société du 400ème anniversaire de Québec, distingués invités, parents et amis.

Je suis très heureuse de vous exprimer ma profonde reconnaissance pour le grand honneur que vous me faites, Monsieur Brière, en me décernant ce titre honorifique. Et à défaut d’être lettrée, je serai brève et sincère. Par ce geste vous me souhaitez la bienvenue dans la grande famille de l’Université Laval. Ce cadeau de famille, je le reçois avec beaucoup d’émotion. C’est quelque chose qui me touche et qui fait suite à l’esprit qu’on m’a transmis en m’offrant une place parmi vous, vous rejoignez les familles qui sont miennes. Celle du sang et des amis, la famille professionnelle et la famille d’idée, lorsqu’ils nous aient donné de croiser des gens qui ont les mêmes valeurs que nous, les mêmes combats, les mêmes espoirs.

Si vous me décernez cet honneur parce que j’ai bien fait les devoirs que la vie a mis sur mon chemin, alors, je l’accepte, avec plaisir, fierté même.

Une chose a guidée ma vie : C’est le désir de me dépasser et d’aller plus loin, au maximum de mes capacités, au bout de mes idées, de mes espoirs et de mes rêves. Je n’ai pas toujours pas fini de rêver.

La voix est un don de Dieu. Le reste c’est une question de ce qu’on fait avec ce que le ciel nous a donné. C’est un honneur bien grand pour la petite fille de Charlemagne que je suis. Parce que nous restons toujours l’enfant que nous portons en nous. C’est à elle que je dois ce doctorat puisque c’est elle déjà si jeune qui a vu plus grand et plus loin, qui a eu envie d’embrasser la terre et dans les rêves ont dépassé ses quatorze ans. C’est elle. Cet enfant-là que je remercie d’avoir fait confiance aux bonnes personnes, aux bons moments.

Cet honneur, je veux le partager avec mes maîtres. Ceux et celles qui m’ont façonné et qui m’ont donné à penser, à réfléchir et qui, par leurs exemples, m’ont appris à aller plus loin et à faire toujours un peu plus.

A l’école de la vie, j’ai fait mes classes au milieu d’adultes plus grands que nature, des gens simples, mais des êtres d’exception. Je parle ici de mes parents. Maman, présente ce soir, Papa, qui nous a quittés il y a cinq ans, et mes frères et sœurs, qui sont aussi dans cette salle. Ma famille de sang. Avec eux, j’ai appris le calcul. Les frères et sœurs et les amis secondent sur une toit d’une main (Qu'est-ce qu'elle dit ici?). La géographie, il fallait que chacun soit à sa place. L’histoire, la petite, celle de mes ancêtres. La musique, nous chantions et dansions tous les jours. Le civisme, qui consistait chez nous à prendre soin de l’autre et enfin, l’amour. Qui nous s’apprend pas en classe, mais chez soi. Et plus tard, ma famille professionnelle, plus grande encore, je pense à Eddy Marnay – mon père dans ce métier. Celui qui m’a appris le français de France à travers les paroles des chansons qui m’écrivait dans cette langue de chez eux, si belle, si pure et qui sonne à mes oreilles comme une musique. Et aux auteurs qui ont pris son relais avec la même rigueur et le même amour de la langue. Mon ami, Luc Plamondon, Jean-Jacques Goldman en complices du tournant de ma vie et quelques autres et que je suis toujours fidèles. A qui je suis toujours fidèle, dis-je bien ? Je pense aux hommes et aux femmes qui travaillent dans l’ombre et au quotidien pour que tout toujours ait l’air parfait. Ce que personne ne voit jamais parce que toute la lumière est sur moi. Sans eux, sans elles, rien de tout ceci n’aurait été possible et ne le saurait. A ceux et celles-là qui se reconnaîtront, je dis merci. Ici et maintenant.

Merci aux sportifs, aux athlètes Olympiques qui m’ont toujours fait rêver et qui m’ont appris sans le savoir le goût de l’effort, la conquête de soi, et de s’élimer (j'ai pas compris ce qu'elle a dit) surtout à donner toujours cent pour cent de moi-même.

Merci à la presse en général, à la télé, au radio, qui m’ont ouvert les portes souvent et leur cœur. Parfois.

Merci au public si fidèle et si présent depuis si longtemps. Comment penser conquérir le monde si les gens de chez vous ne vous aiment pas ? Et ils sont toujours là pour moi à chaque retrouvaille et c’est toujours un bonheur de retrouver le chemin de ma maison.

Merci enfin et surtout à René, mon mari, mon amour, mon gérant de toujours. Sans lui, rien de tout cela serait arrivé. Il est là, attentif, depuis le premier jour et je lui suis reconnaissante de m’avoir donné la vie dont j’avais rêvée et d’avoir fait de moi une maman infiniment heureuse chaque fois que je serre notre fils René-Charles dans mes bras.

Aujourd’hui, je lui remets, moi, je lui remets un doctorat d’honneur pour tout ce talent et ce travail. Je dis bien ce travail d’une vie.

Et pour finir, sur les paroles d’une chanson. J’ai choisi celle de Jean-Loup Dabadie écrite pour Jean Gabin : « Le jour, où quelqu’un vous aime, il fait très beau. » Je peux pas mieux dire. Il fait très beau. C’est tous ce que je sais, mais ça, je le sais.

[Applaudissements]

Avant de vous quitter, je tiens à remercier aussi Monsieur Régis Labeaume pour cette médaille de la ville de Québec et ainsi que Monsieur Jean Leclair pour le médaillon commémoratif du 400ème anniversaire de Québec. Votre invitation à venir célébrer ses quatre siècles d’histoire avec tous ceux qui aiment Québec m’a beaucoup touchée. Madame la Ministre, ce fut pour moi un grand honneur d’être la marraine du concours « La langue française », elle est bien québécoise.

A vous, chers lauréats, dis-je bien, et lauréats. Lauréates et lauréats, excusez-moi, j’ai les yeux un peu embrouillées. Je reprends, si vous me permettez. A vous, chers lauréates et lauréats, toutes mes félicitations et merci d’avoir partagé avec nous votre passion pour la langue française. Merci. »

[Jerem's]

Voici un autre article:

 

Le jeudi 21 août 2008

 

Céline Dion reçoit un doctorat honoris causa

 

Céline Dion a reçu un doctorat honoris causa des mains du recteur de l'Université Laval, Denis Brière, au cours d'une cérémonie.

 

Jocelyne Richer

 

PC et Cyberpresse

 

Québec

 

Céline Dion a reçu un doctorat honorifique de l'Université Laval, jeudi, mais ce qui compte bien plus à ses yeux que tous les diplômes, c'est l'école de la vie.

 

«Il y a des gens qui ont des doctorats très importants, et peut-être que l'essentiel ils ne l'ont peut-être pas, ils ne sont pas heureux», a soutenu la chanteuse, en conférence de presse, en marge de la cérémonie de remise de son diplôme, à la veille du mégaspectacle qu'elle doit donner sur les plaines d'Abraham.

 

L'important consiste à donner «le maximum de soi-même», a-t-elle dit, en insistant longuement pour dire que c'est la leçon qu'elle enseigne à son fils, René-Charles, âgé de sept ans, dont elle parle abondamment.

 

«L'école de la vie est très, très importante aussi», a ajouté celle qui n'a pas terminé son cours secondaire, sur un ton grave, voire dramatique, qu'elle a adopté tout au long de la rencontre.

 

C'est aussi sur un ton dramatique, en pesant chacun de ses mots, qu'elle s'est adressée plus tôt aux 800 invités réunis au Palais Montcalm pour assister à la cérémonie toute protocolaire organisée par l'Université Laval.

 

Revêtue de la toge de circonstance, aux couleurs de l'institution, la nouvelle docteure a dit que c'était un «honneur bien grand pour une petite fille de Charlemagne».

 

S'il y a «une chose qui m'a guidé dans ma vie, c'est le désir de me dépasser et d'aller plus loin, au maximum de mes capacités, au bout de mes idées, de mes espoirs et de mes rêves», a dit la star, émue aux larmes.

 

Elle a dit que durant toute sa carrière, elle n'avait jamais agi pour recevoir des honneurs et des médailles.

 

Questionnée à savoir quels étaient ses projets après sa tournée mondiale «Taking chances», la chanteuse a cédé la parole à son mari et gérant, René Angélil, qui a affirmé que le couple tenterait d'avoir un deuxième enfant en 2009.

 

Des centaines de personnes ont fait le pied de grue, en vain, à l'extérieur du Palais Montcalm, dans l'espoir d'apercevoir leur idole, qui était accompagnée pour l'occasion de nombreux membres de sa famille, dont sa mère.

 

À propos du spectacle de vendredi, elle a dit qu'elle très honorée de chanter pour la première fois avec Ginette Reno, qui sera une de ses artistes invités.

 

Elle aussi «aurait dû avoir une carrière internationale», selon la star.

 

«Tout le Québec a rêvé un jour de voir Céline chanter avec Ginette Reno», a renchéri le gérant, qui a occupé les mêmes fonctions pour Mme Reno, avant de découvrir la toute jeune interprète de «La colombe» au début des années 80.

 

René Angélil a dit que tous les artistes contactés pour accompagner Céline Dion sur les plaines, où quelque 200 000 personnes sont attendues vendredi, ont accepté d'emblée.

 

À part Ginette Reno, il y aura notamment Nanette Workman, Mes Aïeux, Jean-Pierre Ferland, Éric Lapointe, Garou et Claude Dubois.

 

On promet un spectacle à grand déploiement avec 25 musiciens, des choristes et des surprises.

 

Le gérant a dit que le spectacle des plaines, qui donnera lieu à de nombreux duos, représentait une pression énorme, mais que sa protégée était toujours au meilleur de sa forme quand elle était sous pression.

 

Céline Dion ne s'est pas produite à Québec depuis 1999.

 

Source: http://www.cyberpresse.ca/article/20080821...211/-1/CPARTS03

 

 

 

CONGRALUTAIONS Céline !

 

Je me souviens avoir entendu Céline; il y a bien longtemps, dire qu'elle avait quelque peu souffert à l'école, parce que pas toujours bien habillée, pas très bonne élève. Qu'elle avait plutôt hâte de rentrer chez elle. Aujourd'hui, c'est une magnifique femme, au coeur immense qui est reconnue du monde entier. J'aimerais bien voir le regard de ces enfants qui se moquaient d'elle aujourd'hui ! Belle récompense Céline !

 

Céline Dion et le maire de Québec, Régis Labeaume, lors de la cérémonie tenue à l'Université Laval, jeudi.

 

 

 

belle revanche pour notre Céline!!!!

[Love Heart]

j'ai la video si des fois ca interresse des gens :-)

[tahitiCELINEfan]

J'ai eu la chance d'assister à la cérémonie... mes photos ne sont pas aussi belles que les officielles mais je pensais les partager avec vous

 

http://i67.photobucket.com/albums/h289/tahitiCELINEfan/DOCTEURE%20CELINE/01.jpg

 

http://i67.photobucket.com/albums/h289/tahitiCELINEfan/DOCTEURE%20CELINE/02.jpg

 

http://i67.photobucket.com/albums/h289/tahitiCELINEfan/DOCTEURE%20CELINE/03.jpg

 

http://i67.photobucket.com/albums/h289/tahitiCELINEfan/DOCTEURE%20CELINE/04.jpg

 

http://i67.photobucket.com/albums/h289/tahitiCELINEfan/DOCTEURE%20CELINE/05.jpg

 

http://i67.photobucket.com/albums/h289/tahitiCELINEfan/DOCTEURE%20CELINE/07.jpg

 

http://i67.photobucket.com/albums/h289/tahitiCELINEfan/DOCTEURE%20CELINE/08.jpg

 

http://i67.photobucket.com/albums/h289/tahitiCELINEfan/DOCTEURE%20CELINE/011.jpg

 

http://i67.photobucket.com/albums/h289/tahitiCELINEfan/DOCTEURE%20CELINE/09.jpg

 

http://i67.photobucket.com/albums/h289/tahitiCELINEfan/DOCTEURE%20CELINE/010.jpg

 

http://i67.photobucket.com/albums/h289/tahitiCELINEfan/DOCTEURE%20CELINE/016.jpg

 

http://i67.photobucket.com/albums/h289/tahitiCELINEfan/DOCTEURE%20CELINE/015.jpg

 

http://i67.photobucket.com/albums/h289/tahitiCELINEfan/DOCTEURE%20CELINE/017.jpg

 

 

 

[winnie76]

MERCI INFINIMENT pour ces superbes photos, c'est vraiment adorable de bien vouloir les partager avec nous.

Merci encore

[Fleur de Lys]

Bonjour tout le monde!

 

Voilà le discours de Céline de la cérémonie. Il y a quelques trucs que j'ai pas compris quand elle a parlé. Est-ce que quelqu'un peut corriger ses trucs là? Merci!

 

Et encore une autre question: Pourquoi est-ce le community forum est censoré?

 

«Madame, la Ministre, responsable de la culture, des communications, de la condition féminine. Monsieur le Maire de Québec, Monsieur le recteur de l’Université Laval, Monsieur le président de l’administration de la société du 400ème anniversaire de Québec, distingués invités, parents et amis.

Je suis très heureuse de vous exprimer ma profonde reconnaissance pour le grand honneur que vous me faites, Monsieur Brière, en me décernant ce titre honorifique. Et à défaut d’être lettrée, je serai brève et sincère. Par ce geste vous me souhaitez la bienvenue dans la grande famille de l’Université Laval. Ce cadeau de famille, je le reçois avec beaucoup d’émotion. C’est quelque chose qui me touche et qui fait suite à l’esprit qu’on m’a transmis en m’offrant une place parmi vous, vous rejoignez les familles qui sont miennes. Celle du sang et des amis, la famille professionnelle et la famille d’idée, lorsqu’ils nous aient donné de croiser des gens qui ont les mêmes valeurs que nous, les mêmes combats, les mêmes espoirs.

Si vous me décernez cet honneur parce que j’ai bien fait les devoirs que la vie a mis sur mon chemin, alors, je l’accepte, avec plaisir, fierté même.

Une chose a guidée ma vie : C’est le désir de me dépasser et d’aller plus loin, au maximum de mes capacités, au bout de mes idées, de mes espoirs et de mes rêves. Je n’ai pas toujours pas fini de rêver.

La voix est un don de Dieu. Le reste c’est une question de ce qu’on fait avec ce que le ciel nous a donné. C’est un honneur bien grand pour la petite fille de Charlemagne que je suis. Parce que nous restons toujours l’enfant que nous portons en nous. C’est à elle que je dois ce doctorat puisque c’est elle déjà si jeune qui a vu plus grand et plus loin, qui a eu envie d’embrasser la terre et dans les rêves ont dépassé ses quatorze ans. C’est elle. Cet enfant-là que je remercie d’avoir fait confiance aux bonnes personnes, aux bons moments.

Cet honneur, je veux le partager avec mes maîtres. Ceux et celles qui m’ont façonné et qui m’ont donné à penser, à réfléchir et qui, par leurs exemples, m’ont appris à aller plus loin et à faire toujours un peu plus.

A l’école de la vie, j’ai fait mes classes au milieu d’adultes plus grands que nature, des gens simples, mais des êtres d’exception. Je parle ici de mes parents. Maman, présente ce soir, Papa, qui nous a quittés il y a cinq ans, et mes frères et sœurs, qui sont aussi dans cette salle. Ma famille de sang. Avec eux, j’ai appris le calcul. Les frères et sœurs et les amis secondent sur une toit d’une main (Qu'est-ce qu'elle dit ici?). La géographie, il fallait que chacun soit à sa place. L’histoire, la petite, celle de mes ancêtres. La musique, nous chantions et dansions tous les jours. Le civisme, qui consistait chez nous à prendre soin de l’autre et enfin, l’amour. Qui nous s’apprend pas en classe, mais chez soi. Et plus tard, ma famille professionnelle, plus grande encore, je pense à Eddy Marnay – mon père dans ce métier. Celui qui m’a appris le français de France à travers les paroles des chansons qui m’écrivait dans cette langue de chez eux, si belle, si pure et qui sonne à mes oreilles comme une musique. Et aux auteurs qui ont pris son relais avec la même rigueur et le même amour de la langue. Mon ami, Luc Plamondon, Jean-Jacques Goldman en complices du tournant de ma vie et quelques autres et que je suis toujours fidèles. A qui je suis toujours fidèle, dis-je bien ? Je pense aux hommes et aux femmes qui travaillent dans l’ombre et au quotidien pour que tout toujours ait l’air parfait. Ce que personne ne voit jamais parce que toute la lumière est sur moi. Sans eux, sans elles, rien de tout ceci n’aurait été possible et ne le saurait. A ceux et celles-là qui se reconnaîtront, je dis merci. Ici et maintenant.

Merci aux sportifs, aux athlètes Olympiques qui m’ont toujours fait rêver et qui m’ont appris sans le savoir le goût de l’effort, la conquête de soi, et de s’élimer (j'ai pas compris ce qu'elle a dit) surtout à donner toujours cent pour cent de moi-même.

Merci à la presse en général, à la télé, au radio, qui m’ont ouvert les portes souvent et leur cœur. Parfois.

Merci au public si fidèle et si présent depuis si longtemps. Comment penser conquérir le monde si les gens de chez vous ne vous aiment pas ? Et ils sont toujours là pour moi à chaque retrouvaille et c’est toujours un bonheur de retrouver le chemin de ma maison.

Merci enfin et surtout à René, mon mari, mon amour, mon gérant de toujours. Sans lui, rien de tout cela serait arrivé. Il est là, attentif, depuis le premier jour et je lui suis reconnaissante de m’avoir donné la vie dont j’avais rêvée et d’avoir fait de moi une maman infiniment heureuse chaque fois que je serre notre fils René-Charles dans mes bras.

Aujourd’hui, je lui remets, moi, je lui remets un doctorat d’honneur pour tout ce talent et ce travail. Je dis bien ce travail d’une vie.

Et pour finir, sur les paroles d’une chanson. J’ai choisi celle de Jean-Loup Dabadie écrite pour Jean Gabin : « Le jour, où quelqu’un vous aime, il fait très beau. » Je peux pas mieux dire. Il fait très beau. C’est tous ce que je sais, mais ça, je le sais.

[Applaudissements]

Avant de vous quitter, je tiens à remercier aussi Monsieur Régis Labeaume pour cette médaille de la ville de Québec et ainsi que Monsieur Jean Leclair pour le médaillon commémoratif du 400ème anniversaire de Québec. Votre invitation à venir célébrer ses quatre siècles d’histoire avec tous ceux qui aiment Québec m’a beaucoup touchée. Madame la Ministre, ce fut pour moi un grand honneur d’être la marraine du concours « La langue française », elle est bien québécoise.

A vous, chers lauréats, dis-je bien, et lauréats. Lauréates et lauréats, excusez-moi, j’ai les yeux un peu embrouillées. Je reprends, si vous me permettez. A vous, chers lauréates et lauréats, toutes mes félicitations et merci d’avoir partagé avec nous votre passion pour la langue française. Merci. »

 

Très beau discours ....