Jump to content

Parole


Recommended Posts

Posted

Salve,

qualcuno sa dirmi dove posso trovare i testi di queste canzoni:

 

La belle et le bad boy (Mc solaar)

Take me somewhere nice (Mogwai)

 

grassie

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/line.gif

 

http://web.infinito.it/utenti/f/fallingceline/images/blink_lux.gif http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/lux_rocks.gif

La Libertà è un Dovere, prima che un diritto è un Dovere!

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/fic.gif http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/coa.jpg http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/raffy.jpg http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/ihny.gif

 

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/firma.jpg

Posted

eccoti il testo di ma solaar con la trad inglese sotto!

 

MC Solaar - La Belle et Le Bad Boy Lyrics

 

* the [] areas are an english translation

 

Ils s'etaient rencontres sur les bancs d'l'ecole

[They met back in school]

Entre une heure de colle de maths ou d'un cours d'espagnol

[between a math class and a spanish class]

C'etait un fille fun fana de football

[she was a soccer fan]

Lui ne craignait pas les balles, c'etait le goal

[but he didn't fear balls, it was the goal]

C'qu'il lui promettait c'etait des ballades en Corvette

[Only thing he promised was rides in a Corvette]

Pour l'instant en survet, il volait des mobylettes

[but for now, he was stealing scooters]

Mais entre eux c'etait toujours complicite

[between them there was always complicity]

Escale sur un piedestal un reve delimite

[stop on a pedestal, a clear dream]

S'il devenait triangle, elle serait rectangle

[if he became triangle, she would be rectangle]

La belle et le bad boy, le triangle rectangle

[The beauty and the bad boy, the triangular rectangle]

C'est comme passer de Joe Dassin a Jodeci

[it's like going from Joe Dassin to Jodeci]

Un vrai truc de ouf style pur clip de R&B

[A real R&B videoclip drama]

Elle vit le grand amour, qui commence dans la cour

[she's living the great love, that begins in the court]

Se poursuit dans les tours et rime toujours avec toujours

[Continues during tours and always rhymes with 'toujours']

Mais le contexte est plus fort que le concept

[but the context is sronger than the concept]

Son mec se jette dans les flammes et il se lave avec.

[Her man jumps into the flames and showers in them]

 

Chorus:

Les sous ensembles dans les grands ensembles s'assemblent

[small ensembles in big ensembles assemble]

La belle et le bad boy(x3)

 

[The beauty and the bad boy]

Les sous ensembles dans les grands ensembles s'assemblent

[small ensembles in big ensembles assemble]

 

Les sous ensembles dans les grands ensembles s'assemblent

[small ensembles in big ensembles assemble]

Pour gagner des sous ensemble

[To win money together]

Parlent sans faire semblant de faire des coups ensemble

[Talk without giving the impression of doing business together]

Et si c'est sanglant. Ils plaident devant Dieu ensemble. Vu

[And when it gets bloody, they plead God together. See.]

Ils etait convaincant, elle etait convaicue

[They were convinving, She was convinced]

A croire qu'aujourd'hui s'arreter etait exclu

[To think today that stopping was out of the question]

Ils trafiquent des faux billets avec des reseaux slaves.

[They traffic counterfeit money with Slavic networks]

Balancent la concurence. en France c'est un delit grave.

[beat the competition. In France it's a serious offense]

Risque pour les pommettes, les mecs sortent des baumettes.

lui n'a qu'un truc en tete, c'est la quete de sa Corvette.

Ambiance paranoiaque. L'equipe adverse traine

[Paranoiac environment, the adverse team lags behind]

Des projectiles partent quand une BM freine

[Projectiles go off when a BMW brakes]

Quand elle tombe, il a les larmes aux yeux

[When she falls, tears drops off his eyes]

Deux balles de 22. Vingt deux ans adieu

[Two .22 bullets. Twenty two(years old) Goodbye]

Le contexte est plus fort que le concept

[The Context is stronger than the concept]

Son mec s'est jette dans les flammes il faut qu'il se lave avec

[Her man jumps into the flames He has to shower in them]

Posted

ed eccoti l'altro testo:

 

TAKE ME SOMEWHERE NICE

 

Ghosts in the photograph

never lie'd to me.

 

I'd be all of that

I'd be all of that.

 

A false memory

would be everything.

A denial my eliminent.

 

What was that for?

What was that for?

 

What would you do

if you saw spaceships

over Glasgow?

Would you fear them?

 

Every aircraft,

every camera,

is a wish that

wasn't granted.

 

What was that for?

What was that for?

 

Try to be bad.

Try to be bad.

Posted
Salve,

qualcuno sa dirmi dove posso trovare i testi di queste canzoni:

 

La belle et le bad boy (Mc solaar)

Take me somewhere nice (Mogwai)

 

grassie

 

 

chi sono questi cantanti??? :confused1:

Posted (edited)
Posted
mc solaar lo conosco (è francese ;-) fa musica rap!

l'altro xo no!

Cmq, hero se vuoi puoi scaricarle qui http://satc.altervista.org/download.htm take me somewhere nice (7 minuti e poche parole... madò...) è una ballata struggente... tipo mad world di gary jules (in realtà cover dell'originale dei tears for fears)... insomma la classica canzone che piace a me!

 

Adeleeeeeeee grazieeeeeee.... quant'è meravigliosa La belle et le bad boy...

 

Les sous ensembles dans les grands ensembles s'assemblent

La belle et le bad boy

Les sous ensembles dans les grands ensembles s'assemblent

La belle et le bad boy

Les sous ensembles dans les grands ensembles s'assemblent

La belle et le bad boy

 

in questo periodo la sto ascoltando sempre... è troppo figa.... visto che ci sei, mi daresti le lyrics anche di queste:

 

Breathe (Michelle Branch)

Moonriver (Henry Mancini)

Hot chid in the city (Nick Gilder)

I'm too sexy (Right Said Fred)

For only You (Trisha Yearwood)

You got the Love (candi staton)

Carrie (Europe)

Everlasting Love (Jamie Cullum)

Sacrifice (Elton Jonh)

Above the clouds (amber)

Got to be real (Cheryl Lynn)

 

graziiiiiiieeeeeeeeee :whistling1: :thumbsup2: :P :D

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/line.gif

 

http://web.infinito.it/utenti/f/fallingceline/images/blink_lux.gif http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/lux_rocks.gif

La Libertà è un Dovere, prima che un diritto è un Dovere!

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/fic.gif http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/coa.jpg http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/raffy.jpg http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/ihny.gif

 

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/firma.jpg

Posted

senti siccome ho pokissimo tempo (sto a lezione)

fai 1 cosa lucià...

vai su google e scrivi il titolo+ilnomedelcantante+lyrics

e poi clicca su cerca!!!

Posted
senti siccome ho pokissimo tempo (sto a lezione)

fai 1 cosa lucià...

vai su google e scrivi il titolo+ilnomedelcantante+lyrics

e poi clicca su cerca!!!

:shocking: madò davvero? è così che le hai trovate? madò...

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/line.gif

 

http://web.infinito.it/utenti/f/fallingceline/images/blink_lux.gif http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/lux_rocks.gif

La Libertà è un Dovere, prima che un diritto è un Dovere!

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/fic.gif http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/coa.jpg http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/raffy.jpg http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/ihny.gif

 

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/firma.jpg

Posted
senti siccome ho pokissimo tempo (sto a lezione)

fai 1 cosa lucià...

vai su google e scrivi il titolo+ilnomedelcantante+lyrics

e poi clicca su cerca!!!

:shocking: madò davvero? è così che le hai trovate? madò...

 

:lmao: :lmao: :lmao: Dai...non ci vuole mica una laurea x arrivarci!!! :lmao: :lmao: :lmao:

This time I'm gonna be strong...
Posted
senti siccome ho pokissimo tempo (sto a lezione)

fai 1 cosa lucià...

vai su google e scrivi il titolo+ilnomedelcantante+lyrics

e poi clicca su cerca!!!

:shocking: madò davvero? è così che le hai trovate? madò...

:lmao: :lmao: :lmao: Dai...non ci vuole mica una laurea x arrivarci!!! :lmao: :lmao: :lmao:

infatti lux!!!

Eh ma non lo sapevo, che ci posso fare... bè adesso lo so, meglio tardi che mai. pepepepepepepepe pepepepepepepe pepepepepe taj mahal pepepepeppepe brigitte bardò champagne! :laughing:

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/line.gif

 

http://web.infinito.it/utenti/f/fallingceline/images/blink_lux.gif http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/lux_rocks.gif

La Libertà è un Dovere, prima che un diritto è un Dovere!

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/fic.gif http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/coa.jpg http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/raffy.jpg http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/ihny.gif

 

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/firma.jpg

Posted
Mi sembrava strano infatti che chiedessi aiuto per trovare i testi delle canzoni... ^_^
...i'd love to be one of those colorful early summer days..when everybody's happy that you came..everybody smiles back at you as soon as your eyes cross their eyes...but something has to happen first...i know winter has to come before it blossoms...
Posted
Mi sembrava strano infatti che chiedessi aiuto per trovare i testi delle canzoni... ^_^

Ma perché devo essere sempre l'ultimo a sapere le cose? Uffa...

Non credevo che fosse così semplice... cmq ora mi sto rifacendo... sto prendendo un sacco di testi... ihihihihihih sono magico!

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/line.gif

 

http://web.infinito.it/utenti/f/fallingceline/images/blink_lux.gif http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/lux_rocks.gif

La Libertà è un Dovere, prima che un diritto è un Dovere!

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/fic.gif http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/coa.jpg http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/raffy.jpg http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/ihny.gif

 

http://celineourangel.altervista.org/_altervista_ht/firma.jpg

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...