Jump to content

To those fluent in ITALIAN: Help, please?


Recommended Posts

Posted

I'm currently taking a short course in fiction writing and I need the Italian translation for each of the following lines:

 

"Nasty."

"Hell, Gus (name of a character), it was foolish to go there."

"Quick, you boneheaded cops."

"Seen many in my wretched job but this is something else."

"Terrible fate but maybe that's life. Anyway, the TV network will like this."

 

Thanks to anyone who can help. :flowers:

http://cdn.webecoist.com/wp-content/uploads/2010/10/modern-pet-solo-blown-glass.jpg

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...