Jump to content

Diferentes formas de expresion


Recommended Posts

Posted

Se me ocurrio hacer otro Vlog hacerca de las diferencias de nuestro espanol en cada pais. Me gustaria que compartieran conmigo dichos de sus paises.Gracias.

Posted

A ver si entendi jejeje....

 

Mmm.... para uds que es una gaseosa??

Posted
no creo q no entendi jajaja.... no vi el link del video :P
Posted
no creo q no entendi jajaja.... no vi el link del video :P

 

Gaseosa para nosotros es un bebida carbonatada, ejemplo, una coca cola. Que no entediste?

Posted

Muchas gracias! Me entretuve y rei bastante!

 

Siendo hispano y viviendo en los EEEUU, uno tiene la oportunidad de conocer a hispanos de diferentes paises y comparar frases y dichos.

 

Si... Yo se que en Colombia, a los ninos pequenos se les puede decir cierta frase que Jose menciono en su vlog. Tambien he escuchado las frases sardinos y pelados. En Colombia tambien se dice medias y calcetines.

 

La diferencia en la pronunciacion de frijoles me causo bastante gracia.

 

Hace un tiempo tuve un amigo de El Salvador y la frase cipote si utilizaba para hacer referencia a un nino.

Posted
A ver si entendi jejeje....

 

Mmm.... para uds que es una gaseosa??

 

 

Para nosotros es que tiene dolor de estomago ^_^

 

There ain't a dream that don't have the chance to come true now, it just takes a little faith baby...

 

Follow me on Twitter and I'll follow you: http://twitter.com/RainbowishABE

Posted
Gracias por el topic, es interesante, pero ya alguien había hecho algo similar:

 

http://www.celinedionforum.com/Frases-y-Ex...les-t30092.html

 

Si pero como no fue un Vlog no vale :P mentira. Ayudame con el espanol de ustedes! Uds que acostumbran?

 

 

Existe otro topic igual a este, todos los que estamos aca podemos comentar alla, no veo el problema.

 

Asi que ahora tenemos 2 topics iguales eh? :doh: :glare:

 

Aqui hay miles de topics sin vlog, y por esa razon no van a ser menos que los que contengan vlog :whistling: :pinch:

 

:flowers: :thumbsup2:

Posted
esat muy interesante, gracias por postearlo :yes:
Posted
Gracias por el topic, es interesante, pero ya alguien había hecho algo similar:

 

http://www.celinedionforum.com/Frases-y-Ex...les-t30092.html

 

Si pero como no fue un Vlog no vale :P mentira. Ayudame con el espanol de ustedes! Uds que acostumbran?

 

 

Existe otro topic igual a este, todos los que estamos aca podemos comentar alla, no veo el problema.

 

Asi que ahora tenemos 2 topics iguales eh? :doh: :glare:

 

Aqui hay miles de topics sin vlog, y por esa razon no van a ser menos que los que contengan vlog :whistling: :pinch:

 

:flowers: :thumbsup2:

 

Es tan facil como moverlo :rolleyes: . Quien es el encargado? no hay ningun problema en hacerlo. :thumbsup2:

Posted
Gracias por el topic, es interesante, pero ya alguien había hecho algo similar:

 

http://www.celinedionforum.com/Frases-y-Ex...les-t30092.html

 

Si pero como no fue un Vlog no vale :P mentira. Ayudame con el espanol de ustedes! Uds que acostumbran?

 

 

Existe otro topic igual a este, todos los que estamos aca podemos comentar alla, no veo el problema.

 

Asi que ahora tenemos 2 topics iguales eh? :doh: :glare:

 

Aqui hay miles de topics sin vlog, y por esa razon no van a ser menos que los que contengan vlog :whistling: :pinch:

 

:flowers: :thumbsup2:

 

Es tan facil como moverlo :rolleyes: . Quien es el encargado? no hay ningun problema en hacerlo. :thumbsup2:

 

 

Mira Jose, lo que puedes hacer es un topic que se llame Nuestros vlogs o Mis vlogs, asi todo el que tenga uno o quiera verlos va al topic perfecto...

...bueno solo es una idea, cada uno puede hacer lo que quiera por supuesto :flowers: :thumbsup2:

 

Lo que si te agradezco es que postees tus impresiones y tus ideas por aca, asi se anima un poco esto :laugh: :giggle:

Posted
Me parece muy buena idea. Así todos los vlogs están en un solo lugar, se tiene mejor acceso a ellos y otras personas se animan a crear los de ellos también.
Posted

aaa comentemos en el otro :D

 

 

Y ya entendi lol q bruto soy

 

 

En colombia decimos medias :D

Posted
En colombia decimos medias :D

en argentina tambien!

Posted
Gracias por el topic, es interesante, pero ya alguien había hecho algo similar:

 

http://www.celinedionforum.com/Frases-y-Ex...les-t30092.html

 

Si pero como no fue un Vlog no vale :P mentira. Ayudame con el espanol de ustedes! Uds que acostumbran?

 

 

Existe otro topic igual a este, todos los que estamos aca podemos comentar alla, no veo el problema.

 

Asi que ahora tenemos 2 topics iguales eh? :doh: :glare:

 

Aqui hay miles de topics sin vlog, y por esa razon no van a ser menos que los que contengan vlog :whistling: :pinch:

 

:flowers: :thumbsup2:

 

Es tan facil como moverlo :rolleyes: . Quien es el encargado? no hay ningun problema en hacerlo. :thumbsup2:

 

 

Mira Jose, lo que puedes hacer es un topic que se llame Nuestros vlogs o Mis vlogs, asi todo el que tenga uno o quiera verlos va al topic perfecto...

...bueno solo es una idea, cada uno puede hacer lo que quiera por supuesto :flowers: :thumbsup2:

 

Lo que si te agradezco es que postees tus impresiones y tus ideas por aca, asi se anima un poco esto :laugh: :giggle:

 

 

Me suena estupenda la idea , muy muy bien, pero quien hace la movida esta?

Posted
Gracias por el topic, es interesante, pero ya alguien había hecho algo similar:

 

http://www.celinedionforum.com/Frases-y-Ex...les-t30092.html

 

Si pero como no fue un Vlog no vale :P mentira. Ayudame con el espanol de ustedes! Uds que acostumbran?

 

 

Existe otro topic igual a este, todos los que estamos aca podemos comentar alla, no veo el problema.

 

Asi que ahora tenemos 2 topics iguales eh? :doh: :glare:

 

Aqui hay miles de topics sin vlog, y por esa razon no van a ser menos que los que contengan vlog :whistling: :pinch:

 

:flowers: :thumbsup2:

 

Es tan facil como moverlo :rolleyes: . Quien es el encargado? no hay ningun problema en hacerlo. :thumbsup2:

 

 

Mira Jose, lo que puedes hacer es un topic que se llame Nuestros vlogs o Mis vlogs, asi todo el que tenga uno o quiera verlos va al topic perfecto...

...bueno solo es una idea, cada uno puede hacer lo que quiera por supuesto :flowers: :thumbsup2:

 

Lo que si te agradezco es que postees tus impresiones y tus ideas por aca, asi se anima un poco esto :laugh: :giggle:

 

 

Me suena estupenda la idea , muy muy bien, pero quien hace la movida esta?

 

 

Te refieres al topic?

Posted
Gracias por el topic, es interesante, pero ya alguien había hecho algo similar:

 

http://www.celinedionforum.com/Frases-y-Ex...les-t30092.html

 

Si pero como no fue un Vlog no vale :P mentira. Ayudame con el espanol de ustedes! Uds que acostumbran?

 

 

Existe otro topic igual a este, todos los que estamos aca podemos comentar alla, no veo el problema.

 

Asi que ahora tenemos 2 topics iguales eh? :doh: :glare:

 

Aqui hay miles de topics sin vlog, y por esa razon no van a ser menos que los que contengan vlog :whistling: :pinch:

 

:flowers: :thumbsup2:

 

Es tan facil como moverlo :rolleyes: . Quien es el encargado? no hay ningun problema en hacerlo. :thumbsup2:

 

 

Mira Jose, lo que puedes hacer es un topic que se llame Nuestros vlogs o Mis vlogs, asi todo el que tenga uno o quiera verlos va al topic perfecto...

...bueno solo es una idea, cada uno puede hacer lo que quiera por supuesto :flowers: :thumbsup2:

 

Lo que si te agradezco es que postees tus impresiones y tus ideas por aca, asi se anima un poco esto :laugh: :giggle:

 

 

Me suena estupenda la idea , muy muy bien, pero quien hace la movida esta?

 

 

Te refieres al topic?

Si,,me refiero al topic.

Posted
Hey Jose, te faltó que acá en CR tambien se les dicen "güilas" a los chiquillos. ;)
Posted
Hey Jose, te faltó que acá en CR tambien se les dicen "güilas" a los chiquillos. ;)

 

Si esa y muchas, pero como solo tenia 10 mins para grabar , se me paso. :shrug:

  • 5 years later...
Posted
Flaca! Aún no has hecho tu vlog, así que hazlo inmediatamente!
Posted
LuisMa, ya que tenés ganas de vlog, tendrías que hacer uno vos. :yes:
Quand tout m'angoisse, quand tout s'éteint, j'entends ta voix
Posted
Vos sos la que tendrás que hacerlo!!
  • 5 months later...
Posted

Ay Dios.............es una frase popular en mi pais

 

ay bendito - tambien es otra

http://25.media.tumblr.com/22b69ef7c7f608e391c2b0c3273c6fd9/tumblr_mszgokm8hq1r1kly2o1_400.gif

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...