Jump to content

Recommended Posts

Posted (edited)

最近一直都在看Celine的自传《For Keeps》,还好生词不是很多,顺便补补英语!

虽然才看到33页,但字里行间都能深深体会到Celine实现这个梦有多么不容易,

下面这段是1982年,Celine参加东京举行的Yamaha世界歌唱大赛,夺得冠军之后说的一段话,

看到这里,眼睛不自觉湿润了... ...

 

http://img255.imageshack.us/img255/2834/2470ab1fd1bt4.jpg

虽然“It was only a dream”,但Celine可以坚定地告诉我们

“regular person” make it big—平凡人做不平凡的事!

Edited by bonjovi

http://img120.imageshack.us/img120/4042/59782412tm3.jpg

!!LIFE JUST 4 HAPPY!!

Posted

不是很明白……

我看《For Keeps》时都是大概大概带过的,没有读到那么细心,因为太多字了 :wacko:

还有我发现装纪念品的那些袋子很容易烂。

Posted

光是有天赋是不够的,其实还有多少能唱歌的天才被埋没

 

我一直觉得Celine的努力和天赋是对等的~而在今天看来,机遇也是个必不可少的条件,于是乎才有了美国偶像等众多

 

选绣的成功!感谢上帝,让Celine遇见了这么好的伯勒RENE,不然现在我们也不知道在哪个角落混呢! :group:

http://img120.imageshack.us/img120/4042/59782412tm3.jpg

!!LIFE JUST 4 HAPPY!!

Posted

意思应该就是Celine为此付出了巨大的努力她比较看重的是实现它的这个过程

所以桂冠对她来说已经不是像对别人那样重要了因为她很早做出的唯一事业选择就是一直一直唱歌~~~~

omg我这书买回来就没好好读过罪过罪过明年演唱会之前必须恶补一下中文翻译过来的传记实在差太多了。。。。。

Posted

For Keeps有中文版了么??!!

我快看完了,还剩一点后来一直忙,都好久没顾得上看了。

http://image.jmrb.com/UploadImages/2004/09/17/images_20040917_103220_82830.jpg

 

Welcome to My Chating Room & Visiting My Blog

Posted
拜托~还不希望有呢`~~外行翻过来就完全变味道了。。。。赫赫

http://img120.imageshack.us/img120/4042/59782412tm3.jpg

!!LIFE JUST 4 HAPPY!!

Posted
我一直觉得CELINE不平凡 :ninja:

http://img4.hostingpics.net/pics/478226kiss.gif

 

"Musically, I always allow myself to jump off of cliffs.

At least that's what it feels like to me.

Whether that's what it actually sounds like might depend on what the listener brings to the songs."

  • 5 weeks later...
Posted

我觉得这些话应该是在《Ma Vie, Mon Reve》,既《我的生活,我的梦想》里的。

《For Keeps》没有这段话。

个人认为,《我的生活,我的梦想》更能让人了解CELINE。

Posted
光是有天赋是不够的,其实还有多少能唱歌的天才被埋没

 

我一直觉得Celine的努力和天赋是对等的~而在今天看来,机遇也是个必不可少的条件,于是乎才有了美国偶像等众多

 

选绣的成功!感谢上帝,让Celine遇见了这么好的伯勒RENE,不然现在我们也不知道在哪个角落混呢! :group:

 

 

你楼上就是个被埋没的 :giggle:

http://photo15.yupoo.com/20071205/230519_2001837080.jpg

 

Take me, Taking  chances,

WELCOME TO MYSPACES

Posted

拜托~~有谁天生高贵的?

 

CELINE还不是从一个平凡人走过来呢?

 

看来楼上都不知道状况

http://img120.imageshack.us/img120/4042/59782412tm3.jpg

!!LIFE JUST 4 HAPPY!!

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...