Celine on German magazine "Das Neue"

[Julian]

http://i62.photobucket.com/albums/h83/CelJunkee/WasMacht.jpg

[VinnyT.]

thanks Julian!

can u translate for us?

[Teodora]

OMG, they have a photo of them at Disneyland that we haven't seen before.

[celine the voice]

thanks you so so much

[Julian]

thanks Julian!

can u translate for us?

Oh.... yes, i try....

-----------------------------------------------

1988

Start of her carrer...

Celine Dion wins the "grand prix..." for Switzerland, with the song NPPSM.

Ten Years later the highlight of her career. The Titanic Theme "My heart will go on".

A world hit!

 

On December 15 Celine say goodbye to her Las Vegas Audience. After 4 years and 668 shows at the legendary Caesars Palace the singer left the american "Gambler Paradies" and go to florida with her housband and child.

"I will cook everyday for them, thats my biggest dream" say Celine in the Interview. "I dream about to be a houswife. To give my housband and my son a nice home. I will care for them, all time(all around the clock)".

But thats not all!

The singer want to have a second child!

Celine: "My mother get even at the age 41 years a baby and if she can do this i can do the same."

Her new home a Villa, completely in white and blue (Is it true?)

With a lot of room for her family... The Dion Clan includs 200 peoples!

If celine dion can realese her dreams about the family life is another question.

She will do a world tour, to be with her fans around the Globe. There are also 2 new albums (spring and atumn). The recording takes months. How she combine family and work, even her friends dont know...

 

Family life:

On Febraury 25 2001 Celine Dions biggest dream come true: Son Rene Charles is born.The family is complete, it seems there is now shadow at the luck!

But it only seems like: Celines housband Rene is very i'll with cancer. But the singer still fight. She fight for her family (still, till today....)

And it seems that she have won.

 

1994

She married the love of her life Rene Angelil and gave him her "Yes".

Celine: "I keep the love to rene 8 years, i hide the picture of him under my pillow and kiss it only at night." She was only 12 years old.

 

2003 - Las Vegas Star

Since march 2003 till 2007 celine have a deal with caesars palace in LV.

She give 5 shows a week. She earn around 1,5 Billion Dollars.

Money that she invests in 40 resturants in Canada and the USA.

----------------------------------------

[celine the voice]

Is this somebody would have this picture in HQ because I do not find them to help me sil plait you or if somebody has one that one conner not

 

 

please please please !!!

[thevoice]

it's once again the same article from HELLO

[Costa Santos]

Thanks!

[Ronny83]

thanks Julian!

can u translate for us?

Oh.... yes, i try....

Oh, wow, you did an amazing job in translating. Thank you.

[VinnyT.]

thanks Julian!

can u translate for us?

Oh.... yes, i try....

Thank you so much. You made a great work.

[Julian]

Thank you Vinny, thank you Ronny

[changepas39]

THANKS!

[eninils]

Thanks for the scan and the translation

[Annabelle]

thanks a lot julian

[ahmed]

thanks for the translation