Nuevo duo con Celine Dion

[celinesco_fanatico]

After Céline mentioned it several times she finally did it - she recorded a Jazz song! The song's promising title is "If I Ruled The World" and it's a duet with the famous trumpet player and (jazz) singer Tony Bennett. The song will be released on his "Duets: An American Classic" album on September 26th 2006. There will also be a TV special but don´t know if Céline will take part on it at the moment.

 

-----------------------------------

 

Ella ha grabado una canción de estilo jazz!! El título, prometedor, de la canción es "If I Ruled The World" ("Si Goberné el Mundo") y se trata de un dúo con el célebre cantante de trompeta clásica de jazz Tony Bennett. La canción será incluida en el nuevo album de Tony “Duets: An American Classic" que será lanzado el próximo 26 de septiembre de 2006. También habrá una un especial en la televisión en homenaje a Tony, pero no se sabe nada si Céline participará en dicho especial.

 

Aqui está la portada de dicho album, en el cual Celine Dion figura en la portada:

http://www.celine-speedpage.de/news/images/2006/aug/10/iirtw.jpg

 

Aún no se conoce del todo el tracklist definitivo del album pero si la lista de los otros artistas que figurará en dicho album.

[dawn]

A ver si es verdad y podemos escucharla cantar otra cosa que no sea el repertorio de Las Vegas. Gracias Marc.

[AlberDR2]

Entonces en el caso de que no haya álbum nuevo nos podríamos ir haciendo boca con un tema jazz

Estoy ansioso de poder escucharlo, no creo que decepcione, a Céline se le da muy bien ese estilo musical..

Gracias Marc!

[pepillo90]

yo ya escuche versiones de esta canción y como que no le cojo el tranquillo, pero supongo que con Celine sera distinto...

 

http://music.barnesandnoble.com/search/pro...998663428&ITM=2

 

Aqui esta un trozo de la canción... (cantada por Tony)

 

Y aquí cantada por otro..

 

http://www.sendspace.com/file/a976mp

[Mónica]

yo ya escuche versiones de esta canción y como que no le cojo el tranquillo, pero supongo que con Celine sera distinto...

 

http://music.barnesandnoble.com/search/pro...998663428&ITM=2

 

Aqui esta un trozo de la canción... (cantada por Tony)

 

Y aquí cantada por otro..

 

http://www.sendspace.com/file/a976mp

<{POST_SNAPBACK}>

 

 

El otro es James Brown y esperemos ke relmente le dejen dar el toque jazz y no por ser ella se la kieran poner más pop

[juan_]

por fin!!!

que cambié un poco los temas que el repertorio de las vegas ya me tiene las bolas por el piso.

 

ahora vamos a poder escuchar algo nuevo...

[dawn]

Me he pasado por la página oficial de Tonny Bennett y ya se pueden escuchar algunos fragmentos del disco, suena bastante bien, lástima que no haya fragmento de Celine.

[Josu]

Espero que el hecho por el cual no aparece fragmento alguno con Céline sea su reciente adhesión al disco, aúnque en la portada sí que aparece, espero podamos escuchar un fragmjento pronto, por cierto ¿cómo suenan esos fragmentos?

[pepillo90]

Ya se puede descargar en la sección multimedia

 

Hora de comentar la canción:

 

Bueno... la canción en general me deja indiferente excepto la nota del final que es muy buena...

 

En la sección inglesa dicen que suena como la celine de los 90, pero yo lo encuentro de todo menos Celine de los 90... A ver que os parece a vosotros...

 

Supongo que es este estilo que no le va mucho...

 

Su calidad vocal esta bien, eso se tiene que reconocer...

 

Espero vuestras críticas/opiniones

[rert16]

TONY BENNETT lyrics - "If I Ruled The World"

(feat. Celine Dion)

 

If I ruled the world,

Every day would be the first day of spring,

Every heart would have a new song to sing,

And we'd sing of the joy every morning would bring.

 

If I ruled the world,

Every man would be as free as a bird,

Every voice would be a voice to be heard,

Take my word we would treasure each day that occurred.

 

My world would be a beautiful place,

Where we would weave such wonderful dreams.

My world would wear a smile on its face,

Like the man in the moon has when the moon beams.

 

If I ruled the world,

Every man would say the world was his friend,

There'd be happiness that no man coud end,

No my friend, not if I ruled the world.

 

Every head would be held up high,

There'd be sunshine in everyone's sky,

If the day ever dawned when I ruled the world

 

-------------------------------------------------------------------

 

SI GOBERNARÁ EL MUNDO

traducida por: rert16

 

Si gobernará el mundo

Cada día seria el primero de primavera

Cada corazón tendría una nueva canción que cantar

Y cantaríamos de alegría que cada mañana.

 

Si gobernará el mundo

Cada hombre seria libre como un ave

Cada voz seria una voz para ser escuchada

Toma mi palabra que atesoraríamos cada día.

 

Mi mundo seria un hermoso lugar

Donde tejeríamos sueños maravillosos

Mi mundo usaría una sonrisa en su rostro

Como el hombre en la luna tiene cuando la luna emite.

 

Si gobernara el mundo

Cada hombre diría que el mundo era su amigo,

Habría la felicidad que ningún hombre podría terminar,

No mi amigo, no si yo gobernará el mundo.

 

Cada cabeza estaría arriba

Habría sol en cada cielo

Si cada día amaneciera, cuando yo goberné el mundo.

 

------------------------------------------------------------------------------

 

la cancion me recuerda mucho al dueto con frank sinatra... esta linda y el mensaje mucho mas....

 

espero que le guste la traduccion y cualquiera cosa me dicen...

 

saludos

Roly

[celinesco_fanatico]

JOPE!! Otra canción corta... aunque la voz de Celine está espectacular y a mi me parece a la Celine de los 90 concretamente a la de Celine de 1999 de "All The Way...".

 

[dawn]

No dudo de la calidad de la canción, pero me parece decepcionante, tanto esperar para esto . Tal vez con el tiempo le coja el gustillo, pero ahora, me voy a llorar a una esquina

[AlberDR2]

jajajaj venga chicos, está muy bien el tema, Céline suena sensible sin resultarñoña y su voz está bastante bien, me encanta cada momento en el que canta le da un toque emocionante... ý bueno la nota del final no está nada mal, pero es lo máximo que se puede esperar de un tema como este, creo que ha quedado un clásico fantástico!

[rert16]

jajajaj venga chicos, está muy bien el tema, Céline suena sensible sin resultarñoña y su voz está bastante bien, me encanta cada momento en el que canta le da un toque emocionante... ý bueno la nota del final no está nada  mal, pero es lo máximo que se puede esperar de un tema como este, creo que ha quedado un clásico fantástico! 

<{POST_SNAPBACK}>

 

exacto no esta mal el tema.... a mi me gusto ademas es lo unico ke puedo esperar de ella en ingles en mucho tiempo x lo ke veo

[juan_]

a mi me gustó hasta ahi, tampoco es gran cosa, primero porque creí que la canción iba a ser más larga y es media cortina, y segundo lo que más me gusto del tema es el grito final que pega. pero ahora si tengo que quedarme entre esta canción y la que cantó en vivo hace poco en Jerry Lewis (summertime) me quedo mil veces con "summertime", me encantó como le salió esa versión jazz, hubiera preferido un inedito de esa canción.

[celinesco_fanatico]

Este es el tracklisting definitivo del album de Tony:

 

1. LULLABY OF BROADWAY – duet with Dixie Chicks

2. SMILE – duet with Barbra Streisand

3. PUT ON A HAPPY FACE – duet with James Taylor

4. THE GOOD LIFE – duet with Billy Joel

5. THE SHADOW OF YOUR SMILE – duet with Juanes

6. RAGS TO RICHES – duet with Elton John

7. THE VERY THOUGHT OF YOU – duet with Paul McCartney

8. COLD, COLD HEART – duet with Tim McGraw

9. IF I RULED THE WORLD –duet with Celine Dion

10. THE BEST IS YET TO COME – duet with Diana Krall

11. FOR ONCE IN MY LIFE – duet with Stevie Wonder

12. ARE YOU HAVIN’ ANY FUN? – duet with Elvis Costello

13. BECAUSE OF YOU – duet with k.d. lang

14. JUST IN TIME – duet with Michael Bublé

15. THE BOULEVARD OF BROKEN DREAMS – duet with Sting

16. I WANNA BE AROUND - duet with Bono

17. SING, YOU SINNERS – duet with John Legend

18. I LEFT MY HEART IN SAN FRANCISCO

19. HOW DO YOU KEEP THE MUSIC PLAYING? – duet with George Michel

[Mónica]

Hay alguna posibilidad de conseguir el dueto con Barbra??? por cierto, ke la tía se ha kedado con una de las mejores

[juan_]

jajaja

yo quiero escuchar todo el disco, parece que eligió cantantes de primera para interpretar los duetos en su cd, jaja. muy bueno! quiero escuchar todo el cd.

[rert16]

jajajaj venga chicos, está muy bien el tema, Céline suena sensible sin resultarñoña y su voz está bastante bien, me encanta cada momento en el que canta le da un toque emocionante... ý bueno la nota del final no está nada  mal, pero es lo máximo que se puede esperar de un tema como este, creo que ha quedado un clásico fantástico! 

<{POST_SNAPBACK}>

 

exacto no esta mal el tema.... a mi me gusto ademas es lo unico ke puedo esperar de ella en ingles en mucho tiempo x lo ke veo

<{POST_SNAPBACK}>

 

peate peate peate... como ke tema es ese io no lo conozco poke

 

io kiero ese tema

[harry dion potter]

me enkanto la canción, me guata este nuevo genero que celine está tomando, bueno, me gusta mucho el jazz

[AlberDR2]

Estoy escuchando este mismo tema todos los días, efectivamente me recuerda al tipo de voz que tenía en los 90 con mucha fuerza pero contenida, sin falsetes de NINGÚN TIPO... ya se le hechaba en falta... esperemos que el proximo álbum (aunque tradará en llegar) venga con una voz cuidada como en este tema

[coke21]

La canción esta increíble....en si su letra es maravillosa...y por su puesto la interpretación y voz de Celine está perfecta...muy buena.

[Mónica]

Se me olvidó comentar sobre la canción, me gusta, se me hace extremadamente corta, es la única pega ke tiene, pero de voz está genial (no sabéis cómo me recuerda a Barbra al final ) y sigo pidiendo la cancion de Barbra

[celinesco_fanatico]

L'album 'Tony Bennett Duets an American Classic', sur lequel figure le duo avec Céline "If I Ruled The World", est nominé aux Grammy Awards! L'album est en nomination dans la catégorie 'Best Traditional Pop Vocal Album'. La 49ième cérémonie des Grammy Awards sera diffusée sur le réseau CBS le 11 février prochain dès 20h00 (HE/HP).

 

Fuentes: Oficial y Grammy.com

 

El album de Tony Bennett AMERICAN CASSIC, en el cual figura el duo con Celine Dion "If I Ruld The World", está nominado al Grammy Award e la categoría de 'Best Traditional Pop Vocal Album'. Este año se celebra la 49ª Edición de estos premios, que será emitido en directo en la cadena CBS el próximo 11 de Febrero a las 20h. (Hora local - USA).

 

PD: Monica, ahora te lo estoy uploando el duo de Tony con Barbra. Ten paciencia que lo tendrás aquí colgada antes de que acabe el dia.

[pepillo90]

L'album 'Tony Bennett Duets an American Classic', sur lequel figure le duo avec Céline "If I Ruled The World", est nominé aux Grammy Awards! L'album est en nomination dans la catégorie 'Best Traditional Pop Vocal Album'. La 49ième cérémonie des Grammy Awards sera diffusée sur le réseau CBS le 11 février prochain dès 20h00 (HE/HP).

 

Fuentes: Oficial y Grammy.com

 

El album de Tony Bennett AMERICAN CASSIC, en el cual figura el duo con Celine Dion "If I Ruld The World", está nominado al Grammy Award e la categoría de 'Best Traditional Pop Vocal Album'. Este año se celebra la 49ª Edición de estos premios, que será emitido en directo en la cadena CBS el próximo 11 de Febrero a las 20h. (Hora local - USA).

 

PD: Monica, ahora te lo estoy uploando el duo de Tony con Barbra. Ten paciencia que lo tendrás aquí colgada antes de que acabe el dia. 

<{POST_SNAPBACK}>

 

q bueno no?

[celinesco_fanatico]

Aqui está la canción Monica y ya la podeis descargar:

 

Tony Bennett & Barbra Streisand "Smile"

 

Espero que os guste

[AlberDR2]

Aquí otra nominación indirecta a los Grammy... espero en el futuro las siguientes tengan que ver exclusivamente con ella...

 

Grcias por el tema Marc, ya estoy descagándolo

[celinesco_fanatico]

Eso... haber si en el 2008 hay más suerte aunque sólo sea para actuar. La última vez que asistió a los Grammy fue en 2004 con DANCE WITH MY FATHER acompañada al piano por Richard Marx.

[dawn]

No irá a los Grammy's porque sencillamente no tiene ninguna clase de compromiso, ni canción que defender, ni favor que hacer, en todo caso, la estrella absoluta de estos premios va a ser Mary J.Blige

[pepillo90]

No irá a los Grammy's porque sencillamente no tiene ninguna clase de compromiso, ni canción que defender, ni favor que hacer, en todo caso, la estrella absoluta de estos premios va a ser Mary J.Blige 

<{POST_SNAPBACK}>

 

 

y eso por que?