CÉLINE COVERS

[chs]

Bueno como todos sabemos Céline ha hecho gran cantidad de covers a lo largo de su carrera, y creo que sería bueno que conocieramos quiénes y como interpretaban las versiones originales, sobretodo para confirmar el talento de nuestra Céline pues en la mayoría de los casos sus versiones superan por mucho a las originales.

 

Aqui empiezo dejando las originales Here, there and everywhere y Dance with my father con The Beatles y Luther Vandross respectivamente

[celinesco_fanatico]

Y yo os pongo tres videos más:

 

http://www.ee.surrey.ac.uk/Contrib/music/jennifer-rush/images/jennifer.gif

Jennifer Rush - "The Power Of Love" (1986)

 

-----------------------------------

 

http://www.bradfordshellhammer.com/archives/cynlast-thumb.jpg

Cyndi Lauper - "I Drove All Night" (1989)

 

Y además:

http://www.mattscdsingles.com/acatalog/6551%20new.jpg

 

-----------------------------------

 

http://www.divastation.com/patti_labelle/labelle_biopix/patti_2.gif

Patii LaBelle - "If You Asked Me To" (1989)

[quaizee]

http://www.bradfordshellhammer.com/archives/cynlast-thumb.jpg

Cyndi Lauper - "I Drove All Night" (1989)

[/url][/b]

<{POST_SNAPBACK}>

 

La versión original de IDAN fue de Roy Orbison en 1988

 

 

All becuase of you - by Lila McCann (2001)

All bymyself - by Eric Carmen (1975)

Amar haciendo el amor - version original en ingles "You Only Love Once" by Billy Mann (1996)

At last -

- originalmente fue instrumental en el film "Sun Valley Serenade" en 1941 by Glenn Miller y su Orquesta.

- la versión original grabada con voz en 1942 by Glenn Miller y su Orquesta (voces de Ray Eberle y Pat Friday), para el film "Orchestra Wives".

-La version de Etta James fue grabada en Agosto de 1960 en Chicago para su primer album titulado "At Last" que se convirtió en la version mas popular.

Baby close your eyes - titulada originalmente "This Lullaby", fue escrita y grabada by Carol Welsman y se puede encontrar en su album de 1995 "Lucky To Be me". La música fue compuesta por by Romano Musumarra.

Fever - version original by Little Willie John

Le blues du businessman - version original by Claude Dubois

Ten days - version francesa original "Tomber" by Gérald De Palmas

 

 

etc,etc,etc..

 

Algunas son muy difíciles de encontrar en su version original por que no fueron muy comerciales.

 

btw, Céline tiene aprox unos 90 covers en inglés y francés

[Nain]

viendo y escuchando las versiones originales de los covers que hizo Céline

 

cada vez me convenzo mas de que Céline, es Lejos, LA MEJOR

[dawn]

Unison es del año 1983 y fue interpretada por Junior, fue recogida en la banda sonora de All the Right Moves (en España La Clave del Éxito) protagonizada por Tom Cruise.

 

The last to know fue cantada originalmente por la cantante Sheena Easton en el año 1987. Aquí podeis escuchar un extracto:

 

The last to know - Sheena Easton (extract)

[chs]

Aquí estan Tomber version origianl de "ten days" y All by myself de Eric Carmen

[celinesco_fanatico]

Unison es del año 1983 y fue interpretada por Junior, fue recogida en la banda sonora de All the Right Moves (en España La Clave del Éxito) protagonizada por Tom Cruise.

 

The last to know fue cantada originalmente por la cantante Sheena Easton en el año 1987. Aquí podeis escuchar un extracto:

 

The last to know - Sheena Easton (extract)

<{POST_SNAPBACK}>

 

No jodas... ¿"Unison" no es de ella? Entonces porqué en los créditos del album pone 1989?

[juan_]

El tema "ENDLESS LOVE" lo cantó originalmente Diana Ross y Lionel Richie para la pelicula "Amor Eterno" (fué en 1980-84 ahora no recuerdo bien)...

 

Más tarde la interpretó solista Celine Dion en 1988.

 

Y en 1994 la interpretacion fué por parte del maestro Luther Vandross y Mariah Carey.

[celinesco_fanatico]

Y de paso "Dance With My Father" originalmente la cantó Lutther y después Celine para el album homenaje a Luther.

[dawn]

No jodas... ¿"Unison" no es de ella? Entonces porqué en los créditos del album pone 1989?

 

Porque Celine grabó la canción ese año. Creo que se suelen poner dos fechas, el año del copyright, es decir, el año en el que el autor la registró y el año en la que se produjo, en el caso de Celine debería poner entonces 1983 y 1989 respectivamente, pero en el disco no se recoge esta información, para ninguna de las canciones.

[-- L' Boheme --]

Céline grabó el cover "IS NOTHING SACRED" para su disco "LET'S TALK ABOUT LOVE" sin embargo, la canción nunca llegó a incluirse. "IS NOTHING SACRED" es originalmente de una banda llamada MEAT LOAF... conocida entre sus canciones por su éxito "I'D DO ANYTHING FOR LOVE".

He tenido la oportunidad de escuchar tanto la version original como la versión de Céline... y debo decir que la versión de Céline es mucho mejor que la original, no solo por la potencia de la voz, sino por el estilo de la cancion. En la version original es un poco mas rockera que la versión que realizó Céline.

[MY_WAY]

My Way (mas q obvia esta cancion)es de Frank Sinatra

I finally Found Some One de Barbra Streisand

River Deep Mountain High de Tina Turner

Happy Xmas originalmente se llamaba So this is Christmas y el tema es de Jhon Lennon

En este momento solo recuerdo esos, despues les comento de mas covers

[chs]

Tu nages fue originalmente por la cantante Aggun en su album Desirs Contraires del año 2000. Por otra parte el tema Rien n'est vraiment fini fue interpretado originalmente por Leyla Dorian en su album libre. Aqui dejo dos links para escuchar un extracto de amabas canciones.

 

Tu nages

 

Rien n'est vraiment fini

[juan_]

My Way (mas q obvia esta cancion)es de Frank Sinatra

I finally Found Some One de Barbra Streisand

<{POST_SNAPBACK}>

 

ERROR!.

 

My way no es originalmente de Frank Sinatra, la version original es la de Paul Anka, la de Sinatra fué la versión que más pegó.

 

y "i finally found some one" no es de Barbra es de Bryan Adams que se encargó de escribirla y popularizarla con la voz a dueto de Barbra.

[celinesco_fanatico]

Porque Celine grabó la canción ese año. Creo que se suelen poner dos fechas, el año del copyright, es decir, el año en el que el autor la registró y el año en la que se produjo, en el caso de Celine debería poner entonces 1983 y 1989 respectivamente, pero en el disco no se recoge esta información, para ninguna de las canciones.

<{POST_SNAPBACK}>

 

Tienes razón como en "The Power Of Love" que pone dos fechas: 1986 para la versión de Jennifer Rush que me encanta también, y 1993 de la versión Celine. Yo creo que de todos los covers la mejor es "All By Myself/Sola Otra Vez"

[dawn]

When I Fall In Love, este soporífero dueto fue también un cover, el original lo interpretó Nat King Cole, en 1952 (más de medio siglo... si que ha llovido ¿verdad? )

 

Mi adorada Falling Into You, es un cover como una casa, cantada originalmente por Marie Claire D'Ubaldo, hemos podido escuchar esta canción por primera vez en la banda sonora de la película 'Velocidad Terminal' interpretada por Charlie Sheen y Nastassja Kinski, además de haberla disfrutado también en español

[celinesco_fanatico]

Yo pensé que la del film "Velocidad Terminal" era la de Think Twice.

[dawn]

No, es Falling Into You .

 

Dos covers más estos son del album Let's Talk About Love:

 

Love is on the way La versión original la interpretó Billy Porter y podemos escucharla en la banda sonora de "The First Wives Club (El club de las primeras esposas)" Aquí dejo el link para escuchar un fragmento de la misma:

 

Love is on the way

 

I hate you then I love you La versión original se titula Grande, Grande, Grande y fue interpretada por la cantante italiana Mina Mazzini. Shirley Bassey la interpretó en 1973 traducida al inglés como Never, Never, Never y, con ciertas modificaciones en el texto la interpretaron Celine Dion y Luciano Pavarotti para este album.

[carolina]

por cierto no se si sabiais que la cancion all bymyself es de Serguéi Rachmáninov Segundo concierto para piano en do menor Op. 18 (1899) eric carmen puso la letra y el estribillo. Pero me parecio curioso cuando la escuche. LUIS MIGUEL . la canto como Perdoname tambien. Por cierto no sabia que endees love la canto celine dion, no la encuentro.¿DONDE la puedo encontrar?

Edited July 31, 2006 at 04:21 PM by carolina

[Mónica]

Lo de Luis Miguel no lo había escuchado nunca, pero finalmente la ke se ha kedao es la versión de Céline, ke es la ke todo el mundo intenta, versionar

 

Una cosilla, soy yo la única persona, ala ke le gustaria escuchar cantar a Céline un bolero de los clásicos, clasicos ??? o sonaria raro??

Edited July 31, 2006 at 05:28 PM by Mónica

[chs]

por cierto no se si sabiais que la cancion all bymyself es de Serguéi Rachmáninov  Segundo concierto para piano en do menor Op. 18 (1899)  eric carmen puso la letra y el estribillo. Pero me parecio curioso cuando la escuche.    LUIS MIGUEL . la canto como Perdoname tambien. Por cierto no sabia que endees love la canto celine dion, no la encuentro.¿DONDE la puedo encontrar?

<{POST_SNAPBACK}>

 

Aquí hay un fragmento de Endless love. Esta canción fue interpretad por Céline durante el tour de Incognito en 1988.

[juan_]

"what a wonderful world" la versión original fué la de Louis Armstrong, y despues se hicieron miles de versiones más, hasta llegar al "A new day" con Celine Dion que la interpreta fantasticamente.

 

"natural woman" originalmente interpretada por Aretha Franklin y escrita por su amiga Carol King.

[carolina]

esta muy bonito cantada por ella endess love , la original supongo que es la mejor y ademas es de estudio y esta se oye un poco regular, pero es que lionel richie y diana ross hicieron un duo para la pelicula , que cuando la ves te recuerda a ellos. Hay algun sitio donde la pueda bajar entera? gracias por el fragmento.

[dawn]

Carolina lo que único que existe de Endless Love cantado por Celine es ese extracto, no hay más, tal vez algún día podamos tener la actuación completa, pero creo que es harto díficil.

[carolina]

gracias por la informacion.Es que esa cancion me encanta , y cuando la saco mariah carey , bueno..... no me gusto demasiado ya que alarga las notas..... vamos sin ofender a quien le gusto mariah, que tiene gran voz. Las versiones a veces son buenas, o peores, se que mejora ella casi todas las originales , sobre todo la de if you ask me to .

[dawn]

A mi me pasó lo mismo cuando escuché la versión de Mariah Carey con Luther Vandross, me llevé una gran desilusión, sobretodo porque cada uno parecía que iban a lo suyo. Es una gran canción, el único pero que le pongo es la voz de Diana Ross, es tan poca cosa

[juan_]

Hay algun sitio donde la pueda bajar entera? gracias por el fragmento.

<{POST_SNAPBACK}>

 

No! no hay!!!!! ..... me cansé de buscar esa cancion..... no solo busqué el video, sino también el mp3 del tema y nadieee absolutamente nadiee lo tiene!!!!!.. hasta con los más locos fan me he puesto en contacto pero es imposible encontrarla. una pena

 

cuando la saco mariah carey , bueno..... no me gusto demasiado ya que alarga las notas.....

<{POST_SNAPBACK}>

 

jajajaa a mí particularmente la version de Carey y Vandross fué la que más me gusto, esos gritos que pegan me fascinan, sobre todo cuando la cantaron en vivo en 1994 en un concierto que dió luther con toda su orquesta de fondo!.. Buenisima!.

[carolina]

MUCHAS GRACIAS POR BUSCARLA DE VERDA, yo tampoco encontre nada. La version en directo de mariah, no le he escuchado y seguro que es una maravilla ,porke canta genial, lo que pasa es que tanto alto y bajo me cansa un poco de ella. pero tiene una magnifica voz por supuesto. por diana rose me encanta ,se que no es una voz..... pero en la original de la pelicula queda melodica y precisamente por la escena de la pelicula. La que me encanta es christina aguilera esa si que sube y baja como quiere, pero le falla un poco las canciones , que utimamente es demasiado raro,:por cierto habeis oido a kelly clarkson,.... es fantastica y tiene unas canciones ademas de ritmosas , baladas muy buenas os recomiento because of you

[carolina]

MUCHAS GRACIAS POR BUSCARLA DE VERDA, yo tampoco encontre nada. La version en directo de mariah, no le he escuchado y seguro que es una maravilla ,porke canta genial, lo que pasa es que tanto alto y bajo me cansa un poco de ella. pero tiene una magnifica voz por supuesto. por diana rose me encanta ,se que no es una voz..... pero en la original de la pelicula queda melodica y precisamente por la escena de la pelicula. La que me encanta es christina aguilera esa si que sube y baja como quiere, pero le falla un poco las canciones , que utimamente es demasiado raro,:por cierto habeis oido a kelly clarkson,.... es fantastica y tiene unas canciones ademas de ritmosas , baladas muy buenas os recomiento because of you

[carolina]

MUCHAS GRACIAS POR BUSCARLA DE VERDA, yo tampoco encontre nada. La version en directo de mariah, no le he escuchado y seguro que es una maravilla ,porke canta genial, lo que pasa es que tanto alto y bajo me cansa un poco de ella. pero tiene una magnifica voz por supuesto. por diana rose me encanta ,se que no es una voz..... pero en la original de la pelicula queda melodica y precisamente por la escena de la pelicula. La que me encanta es christina aguilera esa si que sube y baja como quiere, pero le falla un poco las canciones , que utimamente es demasiado raro,:por cierto habeis oido a kelly clarkson,.... es fantastica y tiene unas canciones ademas de ritmosas , baladas muy buenas os recomiento because of you