Jump to content

Jattto - Eu Me Rendo - Celine Dion Cover


Recommended Posts

Posted

Hi... I'm here again ^_^

Finally i've recorded a Celine Dion song. But this is a "lyrics in portuguese" version, and the lyrics are mine, I did it myself. Hope you guys enjoy it!

 

 

 

Jattto - Eu Me Rendo - I Surrender Portuguese Version - Celine Dion Cover

 

 

 

My lyrics:

 

Eu Me Rendo (I Surrender)

 

Faz tanto tempo

Que eu nem vivo

E ainda queima fogo em mim

Quando vejo você me olhar

Penso em ficar sonhando assim

 

Mas não, ah eu vou deixar

De lado a realidade

Vou perder todos meus medos

De assumir que eu amo você

Essa é a verdade

 

Porque eu me rendo a tudo, sim!

A nossa história não tem fim

Outra vez

Fazer como a gente fez

E ser feliz

Sonhos ainda vivem em mim

Vem me fazer realizar

Te ter aqui e não te deixar partir

Eu me rendo

 

Eu sei

Que não posso mais

Viver de novo sem você

Pois é a razão de eu continuar

De eu respirar, de eu viver

 

Então

Agora vou deixar

De ter medo de sofrer

E vou viver de novo no amor

E ninguém mais vai poder levar você

Todos vão ver

 

(Eu me renderia a tudo, sim!)

A nossa história não tem fim

Outra vez

Fazer como a gente fez

E ser feliz

Sonhos ainda vivem em mim

Vem me fazer realizar

Te ter aqui e não te deixar partir

Eu me rendo

 

As noites estão ficando mais longas

E o fogo em mim muito mais forte, babe

E então vou viver

Sempre com você

Te amo tanto agora

E nada mais importa

 

(Eu me renderei a tudo, sim!

A nossa história não tem fim)

Outra vez

Fazer como a gente fez

E ser feliz

Sonhos ainda vivem em mim

Vai me fazer realizar

Te terei aqui e não te deixarei partir

Eu me rendo

 

Aqui, agora

Eu dou minha vida pra viver

Estou livre, me leve

Meu tudo

Eu me rendo a você

(Agora)

Agora

(Eu dou minha vida pra viver)

Eu daria minha vida

(Estou livre, me leve)

Me leve, me leve

(Meu tudo)

Meu tudo

 

(Eu me rendo a você, agora)

Agora

(Eu dou minha vida pra viver)

Eu daria minha vida pra você, babe

Estou livre, é! Livre!

Posted
Tancks for the song and the lyris!!!you are a good singer :clap:

Encore un soir..

Encore une heure..

Encore une larme de bonheur..

Un soir..

Posted

Hi Jattto!!!

 

Nice to meet you.

 

Could you repost the link 'coz it doesn't work now.

 

Thanks, :kicking:

 

Vicu

 

:D

  • 3 weeks later...
Posted
muito legal a tua versao hehehe... nossa to impressionado... vc alterou quase totalmente a letra original e fico muito manero... e qualidade do microfone naum eh tao ruim assim cara... hehehe... vlw!
http://i69.photobucket.com/albums/i78/title156/TCH02.jpg
Posted
miento bien! Very good! I love the portuguese language - my husband is from Brazil, and I love when he speaks to me in Portuguese! You did a very good job - congradulations!
Posted

:clap:

 

Hi Jattto!

 

Thanks for this song. You sang it pretty good. It's great!

 

Keep on singing in that way. Maybe we could do a duet. :msn-wink:

 

Love,

 

Victoria Wing

 

:bye1:

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...