481 replies to this topic

[davidino83]

ragazzi, ma state parlando del disco di cover in Francese che esce il 26 giusto?
qui in Italia ne avremo traccia o dobbiamo prenderlo su internet?

[L'amour]

un piccolo anticipo dell'album TLFM
http://www.wat.tv/au...idfg_dr4r_.html
la cover di celine è a 5:25

scusate se ho creato un doppio topic

[Celine_mon amour]

Ha una voce potente la Lara,ma non può arrivare alla voce candida e soffice di Céline in questa canzone..

Lara: BOCCIATA

[Giancarlo_vadala]

Ma perchè cavolo dovete cantare in modo pompato canzoni tristi?!? Mireille Mathieu (grandissima voce) cantava trionfalmente Hymne à l'amour, Lara Fabian (voce bellissima, tanta tecnica) canta in stile forzatamente melodico (e ce ne vuole a essere più melodici di Céline, caspita!) una canzone che invece va recitata con un coltello piantato nel cuore. L'amour existe encore cantata da Lara Fabian poteva essere una canzone da 8, e invece dal piccolo clip che L'amour ci ha postato (a proposito, grazie x la notizia e per il link!) prende 7= (perchè voglio essere buono). Che peccato!

[orlando]

sicuramente non la fa come celine,l'ha cambiata un pò,secondo me doveva essere più dolce!!!!cely e sempre cely

[florisd]

L'amour, on May 20 2009, 03:05 PM, said:

un piccolo anticipo dell'album TLFM
http://www.wat.tv/au...idfg_dr4r_.html
la cover di celine è a 5:25

scusate se ho creato un doppio topic

non riesco a visualizzare la song

[CELINO]

Sta Fabian mi sembra voler imitare Céline.....a me nn piace x niente sta tipa...nn posso farci niente

[leleceline]

no...sinceramente non mi piace come l'ha fatta...brava ma in questa song non mi piace...l'ha fatta troppo pop..non so se mi sono spiagato

[Mozzy88]

Bumble, on May 25 2009, 09:18 PM, said:

Quote

Dear Céline, "My" Dear Céline

A feeling of belonging...

beyond that vocal family we 're part of, I want to share with you my first emotion I felt when I was 12, when I heard your voice for the very first time. I had never seen your face, however I was hearing myself in your voice... as if I had in front of me, a cousin I had never met, who would confort me whith this feeling of déjà vu, already known, almost a likeness...

I, who's a single child, I've always search for "one" best friend. That is what you've been in my secrets.

Every night, when time to sleep came, I was hiding in my bed whith my walkman on, listening to your casette I would listen over and over. " c'est mon rêve de toujours au bout des plus mauvais jours tu es là, tu es là..." . Your voice would fill my ears, and eventually I could match a face with the voice.

At dawn, I knew you by heart, each subtle singsong, I would follow note by note your musicality, your passion, sung like only your voice can give colors to the harmony...

At the annual school talent, I was 13 and I would show off covering your songs.

For lack of any instrumental, I would sing over your voice.

In order not to sound out of place, I would do the harmony, and my teenage dream would fulfill: I was singing with you , for the time of a virtual duet...

I was given a standing ovation, I made it in front of my peers in high school. Were you here to hold my hand?

And by some kind of magic, I left here to live in your country, took the canadian nationality, and ended meeting you...too briefly...

It was my turn to try my luck....A first album, a second one, and always inspired by your great voice, I would grow up. I won't tell you the rest of the story, it doesn't matter.

However, what I'd like to tell you, is what I was nevever allowed to tell you. Because I would have never imagined that Love and absolute Admiration that we give to our peers, could be a weapon people are using against us...

At last...from my letter to your eyes, from my voice to your ears, I can now tell you: Yes, I admire you, indeed...

Whenever my way seemed tough, I would take from your blatant perseverance to carry on my journey... The lesson I learnt from you, is that we 're going nowhere and we're becoming nothing by competing with others...but we're getting better if we look ahead to become the best of oneself.

You've been my greatest influence, my biggest emotions, the reason for most of the tears I shed...

I still dream that we are at a table, laughing at the complicity we would eventually share. Under a same sky, you'd be a star, the color of a diammond. I'd be a moon crescent, we would dance around the earth where your truly unique voice echoes again and again...

See you soon, somewhere...
Lara.

Sul suo ultimo album, Lara ha inciso una cover di 'L'amour existe encore' e nel booklet dell'album ha inserito una dedica/lettera per Celine.

Grazie a Bumble dalla sezione Inglese.  

[Celine_mon amour]

Si l'ho letta nella sezione inglese,bhè come lettera è bella smielata... Aspettiamoci un duetto in un futuro non tanto lontano

[VinnyT.]

[Chiaara]

Mozzy88, on May 26 2009, 08:14 PM, said:

Bumble, on May 25 2009, 09:18 PM, said:

Quote

Dear Céline, "My" Dear Céline

A feeling of belonging...

beyond that vocal family we 're part of, I want to share with you my first emotion I felt when I was 12, when I heard your voice for the very first time. I had never seen your face, however I was hearing myself in your voice... as if I had in front of me, a cousin I had never met, who would confort me whith this feeling of déjà vu, already known, almost a likeness...

I, who's a single child, I've always search for "one" best friend. That is what you've been in my secrets.

Every night, when time to sleep came, I was hiding in my bed whith my walkman on, listening to your casette I would listen over and over. " c'est mon rêve de toujours au bout des plus mauvais jours tu es là, tu es là..." . Your voice would fill my ears, and eventually I could match a face with the voice.

At dawn, I knew you by heart, each subtle singsong, I would follow note by note your musicality, your passion, sung like only your voice can give colors to the harmony...

At the annual school talent, I was 13 and I would show off covering your songs.

For lack of any instrumental, I would sing over your voice.

In order not to sound out of place, I would do the harmony, and my teenage dream would fulfill: I was singing with you , for the time of a virtual duet...

I was given a standing ovation, I made it in front of my peers in high school. Were you here to hold my hand?

And by some kind of magic, I left here to live in your country, took the canadian nationality, and ended meeting you...too briefly...

It was my turn to try my luck....A first album, a second one, and always inspired by your great voice, I would grow up. I won't tell you the rest of the story, it doesn't matter.

However, what I'd like to tell you, is what I was nevever allowed to tell you. Because I would have never imagined that Love and absolute Admiration that we give to our peers, could be a weapon people are using against us...

At last...from my letter to your eyes, from my voice to your ears, I can now tell you: Yes, I admire you, indeed...

Whenever my way seemed tough, I would take from your blatant perseverance to carry on my journey... The lesson I learnt from you, is that we 're going nowhere and we're becoming nothing by competing with others...but we're getting better if we look ahead to become the best of oneself.

You've been my greatest influence, my biggest emotions, the reason for most of the tears I shed...

I still dream that we are at a table, laughing at the complicity we would eventually share. Under a same sky, you'd be a star, the color of a diammond. I'd be a moon crescent, we would dance around the earth where your truly unique voice echoes again and again...

See you soon, somewhere...
Lara.

Sul suo ultimo album, Lara ha inciso una cover di 'L'amour existe encore' e nel booklet dell'album ha inserito una dedica/lettera per Celine.

Grazie a Bumble dalla sezione Inglese.  

ragazzi qualcuno potrebbe molto gentilmente tradurla? xkè alcune parti le capisco, ma altre no...please!!
cmq da quello che ho dedotto Celine è una specie di idolo per Lara no?
vi ringrazio in anticipo

[Emy83]

VinnyT., on May 26 2009, 08:12 PM, said:

Che dire Vinny... non c'è bisogno di chiederti cosa ne pensi...sei stato molto chiaro  

Anche a me non piace proprio questa versione...che è questa musica... ascoltando i primi secondi non si riconosce nemmeno. Non dico che le cover debbano essere uguali alle originali, ci mancherebbe... ma questa personalmente non va  

[orlando]

no,non va proprio!!!!

[*Francy*]

Non mi piace proprio l'arrangiamento, non ha niente a che vedere con un testo così! E non mi piace il fatto che spezzi certe frasi a metà! E' troppo arzigogolata! Poi la voce di per sé non è male, secondo me manca proprio l'interpretazione, quell'entrare dentro alla canzone. Se uno non conosce il francese e sente la versione di Céline, riesce ad emozionarsi lo stesso, la versione di Lara Fabian sembra una canzonicina pop come le altre! Voglio dire, Luc Plamondon aveva detto che aveva proposto la canzone ad altre star della musica prima di farla sentire a Céline, e che loro avevano rifiutato perché avevano paura di cantare frasi così importanti!

[Chiaara]

OH MY DION, scusami Lara, mi piaci davvero tantissimo come cantane ma questa cover è orrenda!! non ha nulla a che vedere con l'originale! concordo con Francy, manca l'interpretazione qui!

[Chiaara]

hey ragazzi su YT c'è questa performance di Lara che canta Pour Que Tu M'aimes Encore



a me piace moltissimo, sarebbe bello che anche Celine ne facesse una versione con solo il piano! (fermo restando che la canzone originale della Celina è sempre la migliore!!)
se vi va guardatela e dite cosa ne pensate

[Celine_mon amour]

Davanti ad una cosa del genere rimango senza parole. Mi posso solamente esprimere così:  

[DirkPitt]

beh nello show PBS From Lara With Love (special che fu realizzato per promozionare il primo CD in inglese di Lara "Lara Fabian") canto meravigliosamente con una voce trascinata da emozioni che erano all'apice... io seguo laretta nella musica, però devo dire che gli ultimi 3 album non sono stati poi all'altezza delle aspettative...

ha perso quel tocco magico. a parte il fatto che fa promesse e poi non le mantiene o cambia generi in un nanosecondo dopo aver scritto i messaggi.

esempio, tutti si aspettavano un cd italiano, e se ne esce con un album di cover che doveva uscire in una data, poi la sposta, poi ancora, poi no esce l'anno prox, poi slitta ancora all'8 marzo per la festa delle donne dato che il mio cd celebra le donne nella mia vita, sarà un ottimo regalo... se se ... via slittiamo ancora....

poi aveva detto che il cd aveva un'impronta gospel.... registra il tutto e via cestinato... si cambiano gli arrangiamenti e si registra tutto daccapo per riadattare il tutto ai nuovi arrangiamenti...

dice che per Tous le Femme En Moi ha registrato una versione inglese che sarà lanciata come singolo insieme alla francese.... niente silenzio... esce come singolo soleil soleil... canzone scema e video peggio.... si perdono le tracce di lara sul sito... un bel giorno senza che nessuno sappia nulla, spunta fuori un cd Every Woman In Me.... e da dove spunta fuori??? boh cmq in questo cd ci sono altre canzoni (in inglese) tutte cover con l'aggiunta della famosa versione inglese di TLFEM... remixata pure....ma magia.... come quest'album è apparso dal nulla così scompare perchè ne escono singoli... ne video (almeno così dice il sito ufficiale, che a stento riporta nella discografia questi cd) e lara ??? è peggio di david copperfield.... sparisce e non se ne hanno più notizie.... poi spunta scrive 4 righe dicendo che è impegnata nel tour....ah si?? stai a fa un tour??? non lo sapevo visto che il tuo sito non menziona una cippa... e si scusa per l'assenza...

cioè questi erano solo esempi.... ultimamente non so che gli sia preso ... le auguro di riprendersi, di fare un album decente che la riporti un pò al successo di prima e che si dia na svegliata. e le auguro soprattutto di fare un altro album inglese di successo, non come A Wonderful Life, che per carità a me piaceva come cd ma fu completamente sbagliata la promozione e il modo di seguirla con i singoli.

[Celine_mon amour]

E' un ottima artista per me,con una voce favolosa. Viene spesso etichettata come la brutta copia di Céline,ma ben venga! Evviva le brutte copie!
Anche io la seguivo,ora non più perchè mi son dedicato solamente a Céline,ma devo dire che lei non mi trasmette in inglese quello che mi trasmette quando canta in francese,al contrario di Céline per esempio che è capace di emozionarmi anche in turco.
Diciamo che Lara forse ancora non è un artista affermata,ancora ha parecchio da lavorare,forse le cose che ha citato Luca derivano da questo. Boh,so solo che è un buon elemento

[DirkPitt]

concordo è un buon elemento solo che ultimamente non sta sfruttando per nulla la voce... dov'è finita la sua potenza che tanto è stata esaltata e acclamata nel cd Lara Fabian (qullo inglese)???

[orlando]

io il disco in inglese ce l'ho...e devo dire che è molto bello...quest'ultimo non mi convince, canta pianissimo non c'è più quella potenza...cmq devo dire che è una cantante bravissima...solo che dovrebbe ritornare la Lara di un tempo,e sopratutto non cantare con Gigi D'alessio...quella canzone,"un cuore malato"non mi piace proprio,sembra una canzone da karaoke,infatti nei locali non manca!

[DirkPitt]

a me piaceva.... certo avrei scelto non gigi ma un altro cantante.... ma ormai è andata

[Celine_mon amour]

Invece è na bella canzone,soprattutto la parte di Lara

[Celine_mon amour]

Invece è na bella canzone,soprattutto la parte di Lara ,certo Gigi non è il massimo,ma ci può stare,come c'è stato un Ramazzotti-Anastacia...

[DirkPitt]

solo la parte di lara perchè quando canta giGGi ce ne scampi

[orlando]

ho letto che dovrrebbe uscire un album in italiano...speriamo non cambi idea...

[DirkPitt]

news vecchia... il cd italiano doveva uscire nel periodo in cui promuoveva il duetto con gigino... poi il progetto venne accantonato si dice per mancanza di una casa discografica italiana che promozionasse e sostenesse lara in italia

[DirkPitt]

della serie ... noi che ci lamentiamo che il sito ufficiale di Céline non è aggiornato....

che cosa dovrebbero dire i fan di Lara Fabian???

ieri sera per puro caso ho scoperto che Lara fabian ha pubblicato un best of da 2 cd con 2 inediti, un cd in russia (credo) che si chiama Mademoiselle Zhivago che credo si rifaccia all'omonimo progetto... solo non ho capito se è il titolo di una serie di concerti speciali che lei ha fatto oppure se è un musical... boh...
e in + è uscito anche con il best of il DVD Tous Les Femmes En Moi Feunt Leur Show.

e udite udite... sul sito ufficiale non c'è assolutamente traccia di tutto questo haahhahaha

fra l'altro ragazzi vi consiglio di asoltarvi il cd Mademoiselle Zhivago.... (al momento pubblicato solo in Russia) è davvero stupendo e finalmente riemerge quella voce potente di laretta che s'era persa un pò. questo CD è uno splendido melange di varie lingue. ci sono 2 tracce in russo, 3 trace in Italiano (in realtà 2e mezzo perchè in "vocalise" dice si e no 4 frasi in italiano il resto sono, appunto vocalizzi), una traccia in spagnolo e tracce in inglese e francese.

appena ascolto il best of vi dico.... al momento ho ascoltato il singolo tratto dal best of ... che è un pò insipidino... poi il 2 inedito se non vado errato è un duetto con Ray Chales ma non orrei dirvi na cassata... devo rivedere la tracklist

[Celine_mon amour]

Lo ascolterò voglio proprio vedere se Lara bella si sta riprendendo... Non mi può sparire dalla circolazione così,dopo Céline c'è lei