62 replies to this topic

[Claudine24]

céline était au show de star ac hier au centre bell........elle était très drole ..elle a fait semblant de se chicaner un peu avec rené...<a cause quelle a jamais le temps d'aller à des show..pcq il lui book tjrs des show ...j'attends encore de voir..je crois qu'il aura un autre bout d'entrevue un peu plus tard à salut bonjour ce matin
yeahhhh céline était toute belle !!

[celinevegas]

Allo!

Yeh !exactement je viens de voir l'entrevue donné par Jean Philippe Dion ,hier soir au Centre Bell ..Céline est resplendissante ,ravie d'être en congés..
on apprends rien de nouveau ,juste qu'ils profitent pleinement de ces temps libres pour se reposer ..et comme là mentionné
Céline : "Le temps passe extrêmement vite ,cela ne se peut pas !!!!!"  

Bonne suite de Vacances à eux !!!

[Lou555]

Claudine24, on Jul 11 2009, 09:02 AM, said:

céline était au show de star ac hier au centre bell........elle était très drole ..elle a fait semblant de se chicaner un peu avec rené...<a cause quelle a jamais le temps d'aller à des show..pcq il lui book tjrs des show ...j'attends encore de voir..je crois qu'il aura un autre bout d'entrevue un peu plus tard à salut bonjour ce matin
yeahhhh céline était toute belle !!

Merci Claudine!

Voici la courte entrevue de Céline et René au Centre Bell :

http://videos.lcn.ca...e-dion-et-rene/

Edited by Lou555, 11 July 2009 - 12:33 PM.

[orka]

elle fait vraiment plaisir à voir comme ça

Edited by orka, 11 July 2009 - 01:34 PM.

[**Josh**]

L'interview a été coupée non à la fin ?

[celinevegas]

**Josh**, on Jul 11 2009, 06:10 PM, said:

L'interview a été coupée non à la fin ?

Oui tous a fait !
Mais sur la fin ,y a rien de bien intéressent !LOL!

[Koolan]

Ils ont l'air très mignons ensemble.

[Mag.]

Ils sont mignons tout les 2, ils ont l'air super détendus et reposés. René a de plus en plus de charme, je trouve.  

"Il a toujours pleins de projets en tête, le téléphone sonne tout le temps."

Edited by Mag., 12 July 2009 - 02:30 AM.

[fredd]

encore de 1 an et demis a 2 ans de vacances

[~ Satine ~]

merci pour le lien  
ça doit lui faire du bien de ne pas avoir à monter sur scène tous les soirs, et de pouvoir faire des choses qui lui plaisent vraiment

[Fanny26]

Je suis super contente de la voir reposée comme ça ! J'adore quand elle dit le téléphone sonne tout le temps, elle est marante !
Je voit qu'elle prends du bon temps et ça c'est cool !

[Meiniou]

J'étais morte de rire en regardant cette vidéo.
Elle est vraiment marrante notre Céline !
Ce que je suis contente de la voir heureuse , épanouie comme ça !
Qu'elle profite de ses vacances..

[shishi]

un énorme merci pour la vidéo ! ça fait plaisir de la voir ainsi, souriante, pleine d'humour et heureuse d'être en vacances et de profiter de sa famille j'adore quand elle dit "mais c'est toi qui me book tout le temps ... lol

[Benjamin]

Une autre entrevue est telechargeable sur nabox...on y voit sa jupe qui est juste horrible...

Edited by Benjamin, 12 July 2009 - 07:37 AM.

[WhispeR]

Elle m'inssupporte dans sa façon de parler, elle s'entend parfois lol, c'est pas français.
Q

[coco]

j'adore la video, Céline m'a bien fait rirer et c'est bon de la voir si détendue et sereine, elle me paraît en pleine forme. Elle respire vraiment la joie de vivre

Edited by coco, 12 July 2009 - 09:21 AM.

[Lou555]

WhispeR, on Jul 12 2009, 10:44 AM, said:

Elle m'inssupporte dans sa façon de parler, elle s'entend parfois lol, c'est pas français.
Q

Pour les Québécois(dont je suis) auxquels cette entrevue s'adresse ici, c'est très français crois-moi et très courante cette façon de s'exprimer. Des contractions de mots français, des mots anglais francisés  "Se faire booker, stresser face à quelque chose, patates frites, show, s'amouracher, tsé....etc" sont toutes des expressions ou mots très compréhensibles et fréquemment utilisés ici, sans parler de son accent qui ressemble sans aucun doute au mien. Ça dépend qui écoute j'imagine! C'est peut-être pas parfaitement français mais c'est très "Québécoise", ce qu'elle est alors...
Tu peux me "truster"!   ou me faire confiance si tu préfères!
Viens nous visiter, tu verras, c'est plus supportable que tu ne le crois!

Comme plusieurs l'ont déjà mentionné, c'est bon de la voir heureuse et détendue!

Edited by Lou555, 12 July 2009 - 01:57 PM.

[Meiniou]

Perso je préfère l'entendre parler de cette manière certes plus paysanne mais au moins elle ne ressort pas le speech façon française intello .
Moi c'est quand elle prend ce personnage là que j'ai envie de la claquer ,ça lui va pas du tout.
Ici elle est nature et quand son accent québécois prend le dessus c'est en général bon signe , elle se sent bien

[Lou555]

Pour moi la Céline d'aujourd'hui c'est un peu un mélange des deux.  Je m'explique.  Elle peut s'exprimer dans un français plus international quand elle choisit de le faire ou pour se faire mieux comprendre surtout à l'étranger mais dès que l'émotion prends le dessus, la joie, la peine, l'humour, c'est la langue québéçoise qui prends le dessus généralement.  Et effectivement pour moi aussi c'est bon signe...

[Meiniou]

Oui quand l'emotion est là , le québécois prend le dessus et dans n'importe quelle langue

TAKE A KAYAAAAAAAAAAAAAAAAK ( version québéco-anglo )    

[Lou555]

Meiniou, on Jul 12 2009, 04:10 PM, said:

Oui quand l'emotion est là , le québécois prend le dessus et dans n'importe quelle langue

TAKE A KAYAAAAAAAAAAAAAAAAK ( version québéco-anglo )    

Tout à fait!   

C'est celle que je connais depuis toujours, c'est celle que j'aime, c'est l'authentique Céline!

[shishi]

Meiniou, on Jul 12 2009, 09:57 PM, said:

Perso je préfère l'entendre parler de cette manière certes plus paysanne mais au moins elle ne ressort pas le speech façon française intello .
Moi c'est quand elle prend ce personnage là que j'ai envie de la claquer ,ça lui va pas du tout.
Ici elle est nature et quand son accent québécois prend le dessus c'est en général bon signe , elle se sent bien

exactement ... et c'est d'ailleurs son "naturel québécois" qui m'a fait "tomber en amour" pour sa personnalité     je n'aime pas quand elle essaye de se donner de l'importance en prenant un accent et un langage qui ne lui ressemble pas ... là elle parle avec son cœur et c'est ce que j'aime  

[Lou555]

shishi, on Jul 12 2009, 04:41 PM, said:

Meiniou, on Jul 12 2009, 09:57 PM, said:

Perso je préfère l'entendre parler de cette manière certes plus paysanne mais au moins elle ne ressort pas le speech façon française intello .
Moi c'est quand elle prend ce personnage là que j'ai envie de la claquer ,ça lui va pas du tout.
Ici elle est nature et quand son accent québécois prend le dessus c'est en général bon signe , elle se sent bien

exactement ... et c'est d'ailleurs son "naturel québécois" qui m'a fait "tomber en amour" pour sa personnalité     je n'aime pas quand elle essaye de se donner de l'importance en prenant un accent et un langage qui ne lui ressemble pas ... là elle parle avec son cœur et c'est ce que j'aime  

Je ne crois pas que ce soit pour se donner de l'importance par contre Shishi, loin de là, les critiques à son égard évoquent plutôt le contraire.  Comme si elle devait s'exprimer dorénavant à la hauteur de son statut pour certains.  Ça ne fait pas l'unanimité ce "naturel québécois" comme tu dis et plusieurs tu le sais ricanent de nos expressions et de notre accent(et Céline en est la bouc émissaire par sa célébrité et elle en est consciente).... sans compter certains intellos d'ici et d'ailleurs qui la voudraient parfaite.  Je pense que beaucoup de pressions sont exercées sur elle depuis toujours mais heureusement je pense qu'elle sait qu'elle ne pourra plaire à tous tout le temps de toute façon.  Alors je crois qu'elle navigue comme elle le peut là-dedans selon à qui elle s'adresse tout en restant le plus authentique possible.  C'est un peu un "no-win situation" ici pour elle, devant s'adresser souvent à un auditoire francophone mondial.  Ce qui plaît aux uns, déplaît aux autres et plusieurs ont des attentes à son égard et se projettent en elle tout le temps.  L'important c'est qu'elle continue d'évoluer mais qu'elle reste tout de même en contact avec qui elle est profondément et je pense qu'elle réussit à le faire encore à 41 ans.  Elle n'est pas parfaite certes mais c'est quand même là pour moi une de ses plus grandes réussites.
"...On ne change pas, on attrape des airs et des poses de combat..."

Edited by Lou555, 12 July 2009 - 03:25 PM.

[jacobmarley]

C'est sûr qu'il y a rien de plus énervant que Céline qui essaie de faire l'intello avec un faux accent parisien, surtout qu'en général elle raconte des trucs on ne peut plus banals avec plein de fautes de français, lol.

Mais quand je la vois dans cette interview, j'ai l'impression qu'elle en rajoute un chouillat sur son parler québécois, il me semble qu'elle le fait souvent d'ailleurs, depuis quelques années c'est assez rare de la voir s'exprimer normalement et calmement dans les interviews québécoises, faut toujours qu'elle en rajoute, qu'elle sorte pleins d'expressions, limite qu'elle fasse le sketch, elle adore taper sur René aussi j'ai remarqué... C'est quand même un peu "gros" tout ça. Du genre "regardez comment je parle, je suis toujours une Québécoise comme vous autres!" Je crois que ça avait déjà été abordé dans une émission québécoise il y a quelques temps.

C'est très bien que Céline parle québécois, mais j'ai quand même l'impression qu'elle est too much, elle était plus "normale" il y a quelques années, même si ça arrive encore bien entendu.

Edited by jacobmarley, 12 July 2009 - 03:52 PM.

[céline-love]

merci pour l'info et le lien

[Lou555]

Voici une autre entrevue de même soir, qui fait un peu plus de 6 minutes celle-là.

Vous pouvez la télécharger ici :
http://www.megaupload.com/?d=LB5G6DAW

Merci à Celino de l'Italie!

[Ccile]

Ca fait plaisir de la voir si détendue et heureuse!! le repos lui fait vraiment du bien!!!

merci!!

[isurrender]

jacobmarley, on Jul 12 2009, 11:48 PM, said:

C'est sûr qu'il y a rien de plus énervant que Céline qui essaie de faire l'intello avec un faux accent parisien, surtout qu'en général elle raconte des trucs on ne peut plus banals avec plein de fautes de français, lol.

Mais quand je la vois dans cette interview, j'ai l'impression qu'elle en rajoute un chouillat sur son parler québécois, il me semble qu'elle le fait souvent d'ailleurs, depuis quelques années c'est assez rare de la voir s'exprimer normalement et calmement dans les interviews québécoises, faut toujours qu'elle en rajoute, qu'elle sorte pleins d'expressions, limite qu'elle fasse le sketch, elle adore taper sur René aussi j'ai remarqué... C'est quand même un peu "gros" tout ça. Du genre "regardez comment je parle, je suis toujours une Québécoise comme vous autres!" Je crois que ça avait déjà été abordé dans une émission québécoise il y a quelques temps.

C'est très bien que Céline parle québécois, mais j'ai quand même l'impression qu'elle est too much, elle était plus "normale" il y a quelques années, même si ça arrive encore bien entendu.

En gros, t'es jamais content

[Séverine]

c'est vrai qu'elle fait plaisir a voir comme ça, elle a l'air vraiment bien, détendue et reposée.

[céline-love]

merci tro bien le lien pour télécharger la vidéo !!