pom Posted August 4, 2005 at 02:37 PM Posted August 4, 2005 at 02:37 PM คือจริงๆหนูเจรแปลไปแล้วค่ะ แบบสุภาพชนเดี๊ยนเลยขอนำเสนอแบบฮาแตก แต่ไม่ขอไปใส่ต่อกระทู้น้องเจนนะคะ กลัวที่น้องเค้าแปล จะกลายเป็นติดราคีที่ดิชั้นได้สร้าง A new day has come พรุ่งนี้จะเริ่ด I was waiting for so long รอนานมาชาติเศษ For a miracle to come เมื่อไหร่ชั้นจะมีลูก Everyone told me to be strong อีแจ๋วบอกว่าของอย่างงี้ต้องฮึดค่ะคุณนาย Hold on and don't shed a tear กอดเขาไว้ แล้วอย่าร้องเชียว... Through the darkness and good times ถ้าอายก็ปิดไฟนะคะ ฮู้ย...เสียว I knew I'd make it through อีกนิดเดียวก็เสร็จแล้ว And the world thought I had it all ชั้นเนี่ยแหละผู้สร้างโลก But I was waiting for you วิ่งเร็วๆนะยะ เดี๋ยวไข่หลุดจากผนังหมด Hush nowสุดยอด... I see a light in the sky คืนนี้ฟ้าเหลืองเลยค่ะ Oh, it's almost blinding me กรี๊ดดดด เสียวซ่านสุดตัว โอย...มึน I can't believe ถูกหวยอีกแล้ว I've been touched by an angel with love ได้จับมือกับน้องชายเค้า ซึ้งค่ะ Let the rain come down and wash away my tears ให้น้ำรักพร่างพรมชะล้างความเจ็บปวด Let it fill my soul and drown my fears เปิดบริสุทธิ์หนู ต่อไปไม่กลัวแล้วค่ะ Let it shatter the walls for a new sun ทลายกำแพงเมืองจีนหนูมาเลยค่ะ รับรองแจ่ม A new day has... come พรุ่งนี้เริ่ด...แน่นอน Where there was dark now there's light มืดหรอ ใช้แบบเรืองแสงสิพี่ Where there was pain now there's joy แรกๆก็เจ็บ อย่าหยุดนะคะเดี๋ยวก็มัน... Where there was weakness, I found my strength ไม่สู้หรอคะ เดี๋ยวหนูปั่นให้ All in the eyes of a boy อย่ามองตรงนั้น อะฮ้า... Hush nowอ๊าย... I see a light in the sky เต็มเหนี่ยวไปเลยพี่ Oh, it's almost blinding me หนู...จะทนไม่ไหวแล้นนน I can't believe สุดยอด.... I've been touched by an angel with love เสร็จแล้ว อ้าห์... Let the rain come down and wash away my tears ให้น้ำรักพร่างพรมชะล้างความเจ็บปวด Let it fill my soul and drown my fears ขอบคุณที่เปิดบริสุทธิ์หนู ต่อไปไม่กลัวแล้วค่ะ Let it shatter the walls for a new sun ทลายกำแพงเมืองจีนหนูมาเลยค่ะ รับรองแจ่ม A new day has... come พรุ่งนี้ต้องเริ่ด...แน่นอน ขอบคุณค่ะ... Quote
pom Posted August 4, 2005 at 02:44 PM Author Posted August 4, 2005 at 02:44 PM ข่าวดีบอร์ดไทยของพวกเรา ฮิตสถิติกระทู้กระหน่ำนำหน้าชาวบ้านชาวช่องไปเยอะแล้วนะคะ เหอ เหอ เอาของเก่ามาลงให้อ่านอีกอัน Beautiful Boyเดี๊ยนเอง close your eyesหลับตาสิคะ have no fearอุ๊ย...ไม่ต้องกลัวนะคะ the monster's goneอีบอล กับเจ๊เชนไปแล้วค่ะ he's on the run and your mommy's hereเผ่นแนบไปแล้ว...มามะ มาซบ-อกเจ๊... chorus : สร้อย : beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy ปอม ปอม ปอม ปอมเองค่ะ beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy เดี๊ยน เดี๊ยน เดี๊ยน เดี๊ยนสวยนะคะ before you go to sleepก่อนเข้านอน say a little prayerสวดมนต์ กรวดน้ำ แผ่เมตตานะคะ every day in every wayทำให้เป็นประจำสม่ำเสมอ it's getting better and betterอีบอลมันจะไม่กล้าเข้ามาย่างกราย (chorus) สร้อย out on the ocean sailing awayกรี๊ด...ถูกลอยแพ I can hardly waitอู้ อ้าห์ จะทนไม่ไหวแล้ว to see you come of ageที่จะเห็นหนู ใหญ่ขึ้น...ใหญ่ขึ้น but I guess we'll both just have to be patientแต่เจ๊ว่าคงต้องรอหน่อย...มันต้องใช้เวลาเนอะ cuz it's a long way to goเพราะกว่ามันจะได้อีกยาว a hard row to hoe มันต้องคลึง... yes it's a long way to go but in the meantimeใช่ค่ะ อีกนานกว่าจะสู้ แต่ว่าช่วงนี้ before you cross the streetก่อนที่หนูจะข้ามฟาก take my handจับของเจ๊ไว้ค่ะ life is what happens to youแล้วหนูจะหรรษากับชีวิต while you're busy making other plansถ้าไม่กล้า เจ๊ลุยเอง (chorus) สร้อย before you go to sleep, say a little prayerก่อนเข้านอน ปิดไฟ ทำความสะอาดด้วยนะคะ ev'ry day, in ev'ry way ทำทุกวันนะยะ เดี๋ยวหมักหมม it's getting better and betterแล้วมันจะ...อร่อย... beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy ปอม ปอม ปอม ปอมเองค่ะ beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy อกอีแป้นจะแตก เดี๊ยนเองค่ะ สวย สยบโลก ยังจำได้ไหม... Quote
Thailoveceline Posted August 4, 2005 at 02:52 PM Posted August 4, 2005 at 02:52 PM เม่งสุดยอด ทำได้ไงอ่ะ ระวังถ้าฝรั่งเค้าแปลออกจะเป็นเรื่องนะคะ Quote http://img81.imageshack.us/img81/3638/11dx.png Thailand Gangs2Ñ02Ö12Ó82Ñ62Ô02Ð82Ñ82Ò52Ó82Ð82Ñ52Ò32Ó62Î92Ó82Ò32Õ52Ð82Î92Õ92Ï02Ó32Ó32Ò02Ó72Ò22Õ62Ò72Ö12Ð82Ö12Ò72Ò22Ï22Ó6
pom Posted August 4, 2005 at 03:40 PM Author Posted August 4, 2005 at 03:40 PM แหม...ไม่หรอค่ะ ไฮโซจะตายหนู Quote
title156 Posted August 6, 2005 at 02:15 PM Posted August 6, 2005 at 02:15 PM อุ๊ยตายว้ายกรี๊ดดดดดดดดดดดดฮาแตกค่ะ ติดเรทมากๆๆ Quote http://members.thai.net/celinemylove/MC9.jpg
pom Posted August 8, 2005 at 10:29 AM Author Posted August 8, 2005 at 10:29 AM ชอบมั้ยคะ เหอ เหอ Quote
title156 Posted August 8, 2005 at 12:18 PM Posted August 8, 2005 at 12:18 PM (edited) A New Day Has Come - เพลงให้กำลังใจ Beautiful Boy - เพลงรักเด็ก กลายเป็นเพลงจากขุมนรกหมดแล้วค่า Edited August 8, 2005 at 12:19 PM by title156 Quote http://members.thai.net/celinemylove/MC9.jpg
taotao Posted September 20, 2005 at 05:59 PM Posted September 20, 2005 at 05:59 PM แปลเพิ่มอีกสิคับ ชอบมาก ๆๆ Quote
pom Posted September 21, 2005 at 06:41 AM Author Posted September 21, 2005 at 06:41 AM มีอีกเยอะค่ะเต๋า แต่...ถูกยุบรวมอยู่กับไอ้กระทู้ 600 รีพลายอ่ะค่ะ ต้องไปขุดดูนะคะ Quote
taotao Posted September 22, 2005 at 01:46 PM Posted September 22, 2005 at 01:46 PM อยู่แถวไหนครับ กระทู้ชื่ออะไร Quote
ball_dion Posted September 22, 2005 at 03:27 PM Posted September 22, 2005 at 03:27 PM A New Day Has Come - เพลงให้กำลังใจ Beautiful Boy - เพลงรักเด็ก กลายเป็นเพลงจากขุมนรกหมดแล้วค่า<{POST_SNAPBACK}> พูดได้ถูกใจมากมาย เพลงเขาออกจาเริด โดนตัวอะไรไม่รุแปลซะ-*- Quote 2Ó02Ï52Ñ42Õ32Ò52Ó6....2Õ22Ó12Ó32Õ82Õ82Õ8
nuhshane Posted September 22, 2005 at 03:31 PM Posted September 22, 2005 at 03:31 PM ต๊ายตายยอีนังบอลอีตุ๊ดแอบจิตหล่อนถอดหัวเอาไปใส่ตัวของใครเค้ายะหน้าด้านที่สุด Quote
ball_dion Posted September 22, 2005 at 03:37 PM Posted September 22, 2005 at 03:37 PM -*- อาราย - - เขิล- - หัวอ่าใช่แต่ตัวเคนเอฟโฟอ่า- -* Quote 2Ó02Ï52Ñ42Õ32Ò52Ó6....2Õ22Ó12Ó32Õ82Õ82Õ8
pom Posted September 23, 2005 at 08:18 AM Author Posted September 23, 2005 at 08:18 AM ทำภาพสีสิยะขาวดำมันทำง่ายยยยยยยยยยยยยยย Quote
pom Posted September 23, 2005 at 12:44 PM Author Posted September 23, 2005 at 12:44 PM ลายเซ็นใหม่ชั้นถูกใจหล่อนมะนังบอล โฮะ โฮะ โฮะ กระชากหน้ากากมันออกมา!!!!!!!!!!! Quote
taotao Posted September 30, 2005 at 11:26 PM Posted September 30, 2005 at 11:26 PM Beautiful Boyเดี๊ยนเอง before you go to sleep, say a little prayerก่อนเข้านอน ปิดไฟ ทำความสะอาดด้วยนะคะ ev'ry day, in ev'ry way ทำทุกวันนะยะ เดี๋ยวหมักหมม it's getting better and betterแล้วมันจะ...อร่อย... beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy ปอม ปอม ปอม ปอมเองค่ะ beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy อกอีแป้นจะแตก เดี๊ยนเองค่ะ สวย สยบโลก <{POST_SNAPBACK}> ประทานโทษนะครับเท่าที่ดูในบอร์ดน่าจะเป็น... สวย สยองโลกนะคับปอม.. ล้อเล่น เต๋าล้อเล่น Quote
pom Posted October 7, 2005 at 04:01 PM Author Posted October 7, 2005 at 04:01 PM เต๋า เคยตายมั้ยคะตายเพราะความสวยน่ะค่ะ... Quote
taotao Posted October 7, 2005 at 05:38 PM Posted October 7, 2005 at 05:38 PM เต๋าล้อเล่น ล้อเล่นจริง ๆ ไม่เชื่อเหรอ เอาหัวน้องบอลกะน้องเตื้ลเป็นประกัน เฮ้อ...เกือบตายเพราะความสวยสยอง เฮีย สยบโลก ของปอมแล้ว..... Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.