1Celine12 Posted June 6, 2005 at 02:18 AM Posted June 6, 2005 at 02:18 AM Hi, years ago I liked a song from Celine about "Nostalgia", but it is in French...Could somebody tell me where to find the French lyrics and the corresponding English translation? I lost my album, and I couldn't remember anything else about that song. thank you so much! P.S. this is from a girl named Kay in Céline Conversations btw. I also wanna know too. Quote
Koolan Posted June 6, 2005 at 05:45 AM Posted June 6, 2005 at 05:45 AM Hmmm never heard of this. Quote Please support the forum by ordering through our Amazon.com referral link below. Click here to go to the Amazon homepage.
Nando Férri Posted June 6, 2005 at 05:56 AM Posted June 6, 2005 at 05:56 AM About "nostalgia"? Maybe "Tous les blues sont écrits pour toi"?Here:http://www.celinedion.com/celinedion/engli...d=11&song_id=11 Quote http://25.media.tumblr.com/tumblr_m4ejungtQy1r9swpco6_250.gif
dolores Posted June 6, 2005 at 06:21 AM Posted June 6, 2005 at 06:21 AM About "nostalgia"? Maybe "Tous les blues sont écrits pour toi"?the same song i don;t have a clue. Tous les blues sont écrits pour toi is one of my fav Quote http://img4.hostingpics.net/pics/478226kiss.gif "Musically, I always allow myself to jump off of cliffs.At least that's what it feels like to me.Whether that's what it actually sounds like might depend on what the listener brings to the songs."
Bellamy Posted June 6, 2005 at 07:17 AM Posted June 6, 2005 at 07:17 AM could be "Tous les blues sont écrits pour toi"?English translation of the lyrics from cdt2u website"I woke up this morning baby,The blues was pouring out of me"A hundred times I said those wordsThose words others had writtenWith all my voice, with all my soul"With all the soul that I can"The blues as I learnt it"I woke up this morning baby"But that morning, I understoodThe hard work in the long cotton fieldsI was imagining from my cocoonThe hits, the blood, the mud weatherI was hurt when I close my eyes "His baby's far away"I have forgivenesses, I have prayersBut the blues is not idle talk "I woke up this morning baby"But this morning you're really coldYou're understanding deep in your chestAll the blues are written for you "Oh, oh I feel, the blues in meNobody knows how I really feelNobody knows, nobody cares"The words are burning you as ifAs if they belong to you at lastThose blues were yours With all my voice, with all my soul,"With all the soul that I can"The blues which nobody never taught me"I woke up this morning, the blues was pouring deep inside of me babyNobody knows, the blues was pouring out of me babyNobody knows, nobody caresNobody, nobody, nobody"I feel it, baby Quote Please support the forum by ordering everything through our special Amazon.com link Click here. Thank you!
Nando Férri Posted June 6, 2005 at 05:10 PM Posted June 6, 2005 at 05:10 PM could be "Tous les blues sont écrits pour toi"?Was what I said Quote http://25.media.tumblr.com/tumblr_m4ejungtQy1r9swpco6_250.gif
RONIN Posted June 6, 2005 at 05:37 PM Posted June 6, 2005 at 05:37 PM i rember Elsa Lunghini performed such a song "Nostalgie" in her first album "Elsa" lyric is here Nostalgie Paroles: Dorine Hollier. Musique: G. Lunghini, V.M. Bouvot 1988 "Elsa" Gira, Girano con meNel ora bluUn fito clown, un reE la nave va con teNon torna piuLasciandomi sul set La fontana di luceChe mi bagna la pelleDiva-Divina, chi e?Federico mi chiamaSulla nebbiosa stradaAll' ultimo ballo del reNostalgie...e cinema... Cine, cine ma percheGiochiamo quaAlla dolce vita?Quando'l vento fa crollarePiano pian'Il cuor' della citta Un, due, tre, ott'e mezoC'e la luna nel pozzoBrilla soltanto per teE il fiato mi mancaQuando vedo chi ballaAll' ultimo ballo del reNostalgie-NostalgiaNostalfie che mi fai?Nostalgie-nostalgiaNostalgie cinema... Ma la notte vola giaNon sogno piuNella dolce cittaE da sola ballo per la lunaChe piange...se ne va... Tournent et retournent avec moiDans l'heure bleueUn faux clown et un roiEt la navire s'en va avec toiNe revient plusMe laissant seule sur le set La fontaine de lumièreQui me baigne la peauDiva-Divine, qui es-tu?Federico m'appelleSur la route de brumeAu dernier bal du roiNostalgie...et cinéma... Ciné, ciné mais pourquoiJouons-nous icila "Dolce Vita"Quand le vent fait croulerPetit à petitLe cœur de la ville Un, deux, trois, huit et demiLa lune est dans le puitsElle brille seulement pour toiE le souffle me manqueQuand je vois qui danseau dernier bal du roi Nostalgie-NostalgiaNostalgie que me fais-tu?Nostalgie-NostalgiaNostalgie cinéma... Mais la nuit s'envole déjàJe ne rêve plusDans la douce villeEt toute seule je dansepour la lune qui pleureEt qui s'en va... spam~~ i think celine never sang this Quote http://www.celinechannel.com/images/banner.gif
Bellamy Posted June 6, 2005 at 05:42 PM Posted June 6, 2005 at 05:42 PM so you think someone thought Elsa is Celine? maybe cause Celine is the only singer sing in French he knows. Quote Please support the forum by ordering everything through our special Amazon.com link Click here. Thank you!
1Celine12 Posted June 6, 2005 at 06:55 PM Author Posted June 6, 2005 at 06:55 PM About "nostalgia"? Maybe "Tous les blues sont écrits pour toi"?Here:http://www.celinedion.com/celinedion/engli...d=11&song_id=11<{POST_SNAPBACK}> Does anybody have this in Windows Media Player format? That would really help. Quote
RONIN Posted June 7, 2005 at 04:06 PM Posted June 7, 2005 at 04:06 PM so you think someone thought Elsa is Celine? maybe cause Celine is the only singer sing in French he knows. <{POST_SNAPBACK}> nope i think he just listened to a song which is introduced as a homesick"nostalgia" one is that right , 1Celine12? if not,i can provide that Elsa's version Quote http://www.celinechannel.com/images/banner.gif
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.