-- Spring in Paris --

[pepillo90]

A mi el formato me parece genial

[celinesco_fanatico]

"SPRING IN PARIS" SI es Oficial

 

Spring in Paris by CELINE DION PARFUMS

The season of lovers in the city of love. Romance is in the air. All around everything awakes with n energy and possibilities. Paris opens its heart to the world and everyone feels like a guest of honor.

 

But no one is as ecstazised and inspired by this city than Céline Dion. She feels at home in the capitol of glamour – and as every other visitor she enjoys this very special atmosphere Paris is surrounded by in spring, when the city awakes and a warm breeze of spring is in the air.

 

That’s why the light, playful and fruity-bloomy fragrance „Spring in Paris“ is homage to her beloved Paris. A captivating cocktail of black and red currant and tangerine passes into a magical bouquet of lilac, lily of the valley and jasmine, rounded with warm notes of musk, vanilla and soft timber.

 

The flacon is made out of heavy, clear glass with a metallic-pink closing, decorated with tender leaves, like satin: the „Spring in Paris”-version of the classical Céline Dion flacon embodies the fresh beauty of spring.

 

An enchanting view of Paris enables the elegant packaging, which gives the fragrance an unmistakable scenery. When looking onto this exquisite, stilized illustration of the Eiffel Tower in aesthetic green and pink tones everyone will feel him- or herself in some way as a citizen of this fascinating metropolis – and enjoys the wonderful mood of a spring day in Paris: Spring in Paris. Spring in Paris. Fine, exceptional elegant and really sophisticated this new fragrance by Céline Dion presents itself in the most romantic city of the world.

 

Fuente: Cosmoty (Alemania - link)

 

La estación (o temporada) de los amantes en la ciudad del amor. El romance está en el aire. Todo alrededor se despierta con energía y posibilidades. París abre su corazón al mundo y cada una se siente como una "huésped" del honor.

 

Pero nadie está inspirado en esta ciudad como Celine Dion. Ella se siente en casa en la capital del glamour, y como cada visitante de esta ciudad, ella goza de esta atmósfera muy especial: París, que se acerca a la primavera, cuando la ciudad se despierta y una suave brisa de la primavera está en el aire.

 

La luz, el aire juguetón y aromas de fruta es lo que significa la nueva fragancia de Celine "SPRING IN PARIS": un homenaje a su París querida. Un coctel cautivador de la ciruela negra y roja y mandarina en un ramo mágico de lila, lirio del valle y jazmín, redondeado con las notas suaves del almizcle, vainilla y madera suave.

 

El frasco es ligero, cristal claro con un cierre metálico-rosado, adornado con hojas, como el satén: "Spring in París” - la versión del frasco es clásico, como en ORIGINAL, NOTES y MEMENTO. Celine Dion incorpora la belleza fresca de la primavera.

 

Una encantadora vista de París permite un emblaje elegante, al cuál la imagen representa un paisaje inequívoco, abstracto con la ilustración de la célebre Torre Eiffel en verde claro y tonos rosados que harán sentir a él... o a ella, de cierta maner, como un ciudadano de esta fascinadora Metrópoli y gozar del humor de un día de primavera en Paris. Fino, elegante, excepcional y realmente sofisticado representa esta nueva fragancia de Celine Dion que se presenta en la ciudad más romántica del mundo.

 

PRODUCTOS INICIALES DISPONIBLES

http://i14.photobucket.com/albums/a321/marckida85/SpringParis.jpghttp://i14.photobucket.com/albums/a321/marckida85/Paris.jpg

-Spring in Paris-

Eau de Toilette, 15 ml. 13€

Eau de Toilette, 30 ml. 25€

Natural Spray Deodorant, 75 ml. 13€

 

Celine Dion "Spring in Paris" se lanzará próximamente en una Edición Limitada en Alemania durante el mes de marzo.

[dawn]

Un coctel cautivador de la ciruela negra y roja y mandarina en un ramo mágico de lila, lirio del valle y jazmín, redondeado con las notas suaves del almizcle, vainilla y madera suave.

 

Gracias por la nota Marc, por cierto, cuando leo los ingredientes que lleva me da dolor de cabeza

[celinesco_fanatico]

Será que la ragancia será muy frutal esta vez Que será esta vez el "regalo" de la Edición Limitada?? Que curiosidad!

[dawn]

Que será esta vez el "regalo" de la Edición Limitada?? Que curiosidad!

 

Pues no se que podría ser pero hay que descartar todo lo regalado con anterioridad.

[celinesco_fanatico]

Hagamo balance pues:

 

ORIGINAL: CD-Promo

NOTES: CD-Promo

BELONG: CD-Promo y una joya de plata que sólo se vende en Las Vegas

MEMENTO: una nota con letras doradas, y vela aromárita y caja de madera que puede funcionar como joyero (que huele... mmm )

ENCHANTING: anillo de amatista y CD-Promo (holanda)

[dawn]

Tienen muchas posibilidades los pañuelos para el cuello

[celinesco_fanatico]

Ah!! Los foulard esas de seda? Normalmente en la Boutique de la Oficial por la compra de perfumes puedes elegir uno de los cuatro regalos derivados de Belong, ya sean bolso de color lavanda, album de fotos Belong y también creo que eran foulard con diseño de Jordi Lavanda (al menos parece diseño de él).

[dawn]

Podría regalar algo parecido.

[pepillo90]

Yo creo q sera un CD promocional... y más tratandose de Paris y d'Elles...

[dawn]

Creo que D'Elles no tiene nada que ver, son dos cosas diferentes.

[Mónica]

Me gusta el formato que tiene, recuperando el original, y los colores, le dan algo más de vidilla a la caja. Pues si ya es oficial, solamente queda esperar a ver si podemos pillarlo aquí en España.

<{POST_SNAPBACK}>

 

 

Dawn siempre nos kejamos de ke nos kiere arruinar, pero al final caemos, ké odiosa ke és ésta mujer, verdad??

[dawn]

Ni que lo digas Mónica, es una estruja monederos y nosotras unas masoquistas

[the_genius]

ya es oficial

 

 

New Celine Fragrance!

February 18 , 2007

 

Celine Dion Parfums will soon be launching a new fragrance! In Europe, this new perfume will be called 'Un printemps à Paris' and will be available in stores across the continent! In North America, it will be called 'Spring In Paris' and will be distributed through Avon. Stay tuned for more details!

 

[dawn]

Gracias por la noticia the genius. Pues al final, resulta que sale en todo el planeta, nada de exclusividad para Europa... me parece bien, así habrá más posibilidad de conseguirlo

[pepillo90]

siempre con las fragancias sois bien desconfiados... jajajaja

[dawn]

Es que si se hicieran anuncios oficiales antes de que se pudieran conseguir por ebay esto no pasaría .

[celinesco_fanatico]

http://i137.photobucket.com/albums/q221/kidesmeralda/springinparis.jpg

 

Esta es la imagen publicitaria de la nueva fragancia de Celine SPRING IN PARIS, que ya sabeis que en Europa llevará su nombre en francés PRINTEMP À PARIS y se lanzará en marzo.

 

La foto pertenece a la foto-sesión de BELONG.

[pepillo90]

esta guapiiisisima

[celinesco_fanatico]

Ya podría haber hecho ots nuevas. No creo que es dificil hacer una sesión neva que lleve una hora en hacer fotos, no??

[pepillo90]

Ya podría haber hecho ots nuevas. No creo que es dificil hacer una sesión neva que lleve una hora en hacer fotos, no??

<{POST_SNAPBACK}>

 

Pues en este caso no me importa que no usen de nuevas, porque estas son geniales Ojala algun dia veamos todo el photoshot

[celinesco_fanatico]

Bueno, puede que esto no sea todo el photo-sesión pero este video puede alegrar a más de uno:

 

*BELONG Commercial

 

*ALWAYS BELONG commercial

[pepillo90]

es q esta tan y tan bonita!!! Yo creo que esa sesion debe ser su mejor sesion! Me muero por verla!!! Y el comercial de Belong es precioso! Eso si que es un comercial y no lo de Enchanting

[celinesco_fanatico]

Sin duda, es que el comercial de ENCHANTING sólo enseñan fotos paradas de arriba a abajo y ya

 

Seguramente se pone a la venta en España en su día, como ENCHANTING

[dawn]

Yo solo espero que no tengamos que esperar hasta Navidades

[celinesco_fanatico]

Presentación del embalaje de SPRING IN PARIS

 

Embalaje delantera.

http://i137.photobucket.com/albums/q221/kidesmeralda/sip1.jpg

 

Perfiles.

http://i137.photobucket.com/albums/q221/kidesmeralda/sip3.jpg

 

http://i137.photobucket.com/albums/q221/kidesmeralda/sip2.jpg

El perfil A se colocaría en la parte izquierda del embalaje delantera, y el perfil B a la derecha.

 

Embalaje trasera + créditos.

http://i137.photobucket.com/albums/q221/kidesmeralda/sip4.jpg

 

Como podreis ver, en los créditos menciona Coty Inc. y no Avon como se comentó al principio

[dawn]

Como podreis ver, en los créditos menciona Coty Inc. y no Avon como se comentó al principio

 

Esta es la edición americana, habrá que esperar a ver la edición europea para comprobar si Avon tiene algo que ver o no

[celinesco_fanatico]

Los americanos no se pueden quejar, puesto que alli se lanzan simultaneamente dos perfumes a la vez: ENCHANTING + SPRING IN PARIS.

[Iweremeanttofly]

Otro perfume????No voy a ganar para fragancias, si ya tengo las estanterias llenas..... A ver si me consigo la dirección de avon en España y pido la colonia .

Ah Gracias por la info!!!

[dawn]

A ver si me consigo la dirección de avon en España y pido la colonia .

 

Aún no ha salido a la venta a si que no salgas corriendo a buscarla, te recomiendo que mires en tu ciudad si hay una tienda propiamente de Avon o busca a alguna distribuidora de Avon que pueda hacerte el pedido, así no tendrás que pagar los gastos de envío.