"Partout je te vois" Vs. "Have A Heart"

[SuperLove4Celine]

For me I prefer "Have A Heart." Probably because I can understand it better.

 

...Joe...

[AdamTokyo]

Me too. I prefer "Have A Heart" cos I understand its lyrics and I love it! Celine's voice in "Partout je te vois" is nice but still not as good as the one in "Have A Heart". Talking about emotion, I think Celine delivers it better in "Partout je te vois".

[LVCeline]

For some reason she sounds a bit whiney in the french version. I prefer the english one or sure.

[kdw123]

I prefer "Have A Heart".

[sayyed]

I heard the french first, then the english - I prefer HAH, though I don't like that song very much!

[Matej]

Both are beautiful love songs, but I prefer english version

[Clari]

"Partout je te vois"

[LaFeeRailleuse]

I love both... but I think I prefer PARTOUT JE TE VOIS!

[Alex_Incognito]

I'd have to say PARTOUT JE TE VOIS.

 

The two songs are totally different lyrically.

 

The french is about having a love and never wanting to lose them, being so very much in love.

 

The english is about having a breakup and wanting another chance.

 

I love them both very much and am glad to have scenerios!

[ks1981]

i have been lookin for the french version for ages but didnt know the title!!

 

could anyway share it please :-))

 

thanks

[Alex_Incognito]

It's on the INCOGNITO album...a great album.

[SimplyCeline]

I love both versions, however i do love the english version a teeny bit more. Especially adore the Winter Gradens Live rendition of it. FABULOUS!

[SuperLove4Celine]

I'd LOVE it if Celine were to perform one of these songs live again. She performs them with such passion! :sigh: An oldie, but a goodie.

[Bell]

'Partout je te vois' - it's one of my all time favourite Celine songs!!!

[Javito]

Of course, Have A Heart . The arrangements are better, they were improved and polished, and her voice is great in the Unison album

[robyfan84]

I prefer "Have A Heart" !!!!