Jump to content
Forum Upgraded - Tap/Click Here ×

Celine 与 Marc Dupre 录制 "Tout Pres Du Bonheur" 的MV

Bellamy

By Bellamy
in Celine Dion Discussions / Celine Dion 讨论区

 Share

Recommended Posts

Bellamy Explorer

Bellamy

Posted
Posted

Celine 将在 Las Vegas 为 Marc Dupre （Rene 的女婿）的新单曲 "Tout Pres Du Bonheur" 录制 MV。

 

Marc Dupre 是 Rene 的女儿 Anne Marie 的丈夫。Celine 在 2000 年上为他们的婚礼写了这首歌的英文版 “Very Close To Happiness”，并在婚礼上现场演唱。

 

Marc Dupre 的的新专辑中收录了这首歌的法语版 "Tout Pres Du Bonheur"，Celine 在其中担任一部分合唱。这次发行的单曲则是 Celine 和 Marc Dupre 对唱版。

 

歌词如下：

Tout près du bonheur

 

 

Ils donneraient tout

Pour que leur histoire traverse la nuit

Pour qu’enfin l’amour passe à l’Histoire

 

Ils s’aiment

Mais ils se demandent si cela suffit

Il faut tellement d’amour, tellement d’espoir

 

Une vie qui s’éprend d’une autre vie

C’est une fleur après la pluie

Un feu dans le noir

 

Ce soir…

Le monde est tout près du bonheur

Il tient sur son coeur

Deux amoureux aux yeux remplis d’espoir

Le monde est tout près du bonheur

Au bout de la nuit

Il y a la vie

Qui nous rapproche un peu plus l’un de l’autre

 

Je ferais tout

Pour que notre histoire échappe à l’ennui

Au-delà des murs du temps qui passe

 

Je t’aime

Et je n’ sais jamais si cela suffit

J’ai si peur…qu’un jour l’amour se lasse

 

Toute ma vie

Je l’ai voulue dans ta vie

Et voilà que dans un cri

Un enfant vient de naître

 

Ce soir…

Le monde est tout près du bonheur

Il tient sur son coeur

Deux amoureux aux yeux remplis d’espoir

Le monde est tout près du bonheur

Au bout de la nuit

Il y a la vie

Qui nous rapproche un peu plus l’un de l’autre

 

Le monde est tout près du bonheur

Ce soir le monde…

Le monde est tout près du bonheur

Tout près du bonheur

Le monde est prêt pour le bonheur

 

Ils donneraient tout

Pour que cette histoire traverse la nuit

Qu’au bout des fusils poussent des fleurs

Ils s’aiment

Tenant dans leurs bras l’amour de leur vie

Endormi… tout près du bonheur

未经许可不得转载

Please support the forum by ordering everything through our special Amazon.com link

Click here. Thank you!

vivien Newbie

vivien

Posted
Posted

celine的人品真是好到没话说

rene跟前妻有几个孩子？

powerpuffceline Newbie

powerpuffceline

Posted
Posted
I'm looking forward it :P :kicking:

♥It is only in the present that we truly live ♥

When God closed a door,he will open a window!|Emmanuel

Visit My Blog

Celine,show time.

http://img.photobucket.com/albums/v64/princes5/2-17.jpg

Hi,I'm Christie(powerpuffceline).Nice to meet you~|My E-mail:christiehuang5@gmail.com

http://img.photobucket.com/albums/v64/princes5/o.jpg

dolores Newbie

dolores

Posted
Posted

Rene 的女婿原来也是歌手

哪能听到他的专集?

http://img4.hostingpics.net/pics/478226kiss.gif

 

"Musically, I always allow myself to jump off of cliffs.

At least that's what it feels like to me.

Whether that's what it actually sounds like might depend on what the listener brings to the songs."

Bellamy Explorer

Bellamy

Posted
  • Author
Posted
Rene 的女婿原来也是歌手

哪能听到他的专集?

不知道。不过 Multimedia Section 有一个关于他的访问，还有一个最近他模仿 Rene 的模仿秀节目，挺逗得。

Please support the forum by ordering everything through our special Amazon.com link

Click here. Thank you!

hwflcd Newbie

hwflcd

Posted
Posted
这歌很好听,尤其CELINE演段.十分期待Celine 和 Marc Dupre的对唱版.偶原来要的只有CELINE一小部分的演唱版.现在终于能听到平等的对唱版.并期待MV拍得好看些(应该酷式SLV那种) :clap:
My Webpage
Bellamy Explorer

Bellamy

Posted
  • Author
Posted
有人在收音机里听了新版，听说主要是配乐方面的不同，并不是平等的对唱，Celine 主要还是合唱。

Please support the forum by ordering everything through our special Amazon.com link

Click here. Thank you!

summercold Newbie

summercold

Posted
Posted
CELINE真是好心,伟大地!!!
  • 4 weeks later...
Bellamy Explorer

Bellamy

Posted
  • Author
Posted

由于 Celine 的身体原因，拍摄地点将由内华达州沙漠，改为凯撒宫。导演也由 Dan Bigras 换成 Ivan Grbovic（JNVOP 的导演）。

l'organisation d'un vidéoclip qui sera tourné demain, au Colosseum même, avec Marc Dupré pour la chanson Tout près du bonheur. Le tournage devait au départ se faire dans le désert du Nevada, mais la santé de la chanteuse ayant été ébranlée dernièrement par une labyrinthite virale (qui a mené à l'annulation de trois spectacles, fin avril), la vidéo sera finalement faite dans le Colosseum.

 

C'est Dan Bigras qui devait réaliser ce clip. Mais, retenu par la promotion de son film La Rage de l'ange, il a dû décliner l'offre, et c'est Ivan Grbovic (qui signait la réalisation de la vidéo de Je ne vous oublie pas de Céline Dion) qui dirigera le plateau.

Please support the forum by ordering everything through our special Amazon.com link

Click here. Thank you!

dolores Newbie

dolores

Posted
Posted

JNVOP 的导演还不错了

琳的小身子骨啊,AND早日结束

http://img4.hostingpics.net/pics/478226kiss.gif

 

"Musically, I always allow myself to jump off of cliffs.

At least that's what it feels like to me.

Whether that's what it actually sounds like might depend on what the listener brings to the songs."

Bellamy Explorer

Bellamy

Posted
  • Author
Posted

Flash 播出了 "Tout Pres Du Bonheur" MV 的幕后制作花絮。Celine 还和 Marc Dupre 即兴清唱了一段。 :wub2:

 

Screencaps made by JP.

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050901.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050902.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050903.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050904.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050905.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050906.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050907.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050908.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050909.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050910.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050911.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050912.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050913.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050914.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/flash2006050915.jpg

 

Video online later. :bye1:

Please support the forum by ordering everything through our special Amazon.com link

Click here. Thank you!

karine Newbie

karine

Posted
Posted
期待视频!!
c'est la vie, ma paris!
Bellamy Explorer

Bellamy

Posted
  • Author
Posted
期待视频!!

Already posted. :bye1:

Please support the forum by ordering everything through our special Amazon.com link

Click here. Thank you!

Bellamy Explorer

Bellamy

Posted
  • Author
Posted

Screencaps of "Making of Tout Pres Du Bonheur Music Video" on 17 Heures TVA made by JP. :flowers:

 

http://www.celineirc.com/free/images/17heures2006051101.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/17heures2006051102.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/17heures2006051103.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/17heures2006051104.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/17heures2006051105.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/17heures2006051106.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/17heures2006051107.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/17heures2006051108.jpg

 

Video online later. :bye1:

Please support the forum by ordering everything through our special Amazon.com link

Click here. Thank you!

suffisait2004 Newbie

suffisait2004

Posted
Posted
celine真的很厚道
http://i718.photobucket.com/albums/ww187/suffisait/1.jpg
dolores Newbie

dolores

Posted
Posted

CELINE的小皮裙 :in_love:

这丫头越来越可爱了 :giggle:

http://img4.hostingpics.net/pics/478226kiss.gif

 

"Musically, I always allow myself to jump off of cliffs.

At least that's what it feels like to me.

Whether that's what it actually sounds like might depend on what the listener brings to the songs."

  • 4 weeks later...
Bellamy Explorer

Bellamy

Posted
  • Author
Posted

Screencaps of "Tout Pres Du Bonheur" videoclip. Merci crevette45 and franber. :flowers:

 

http://www.celineirc.com/free/images/tpdb01.jpg http://www.celineirc.com/free/images/tpdb02.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/tpdb03.jpg http://www.celineirc.com/free/images/tpdb04.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/tpdb05.jpg http://www.celineirc.com/free/images/tpdb06.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/tpdb07.jpg http://www.celineirc.com/free/images/tpdb08.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/tpdb09.jpg http://www.celineirc.com/free/images/tpdb10.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/tpdb11.jpg http://www.celineirc.com/free/images/tpdb12.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/tpdb13.jpg http://www.celineirc.com/free/images/tpdb14.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/tpdb15.jpg http://www.celineirc.com/free/images/tpdb16.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/tpdb17.jpg http://www.celineirc.com/free/images/tpdb18.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/tpdb19.jpg http://www.celineirc.com/free/images/tpdb20.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/tpdb21.jpg http://www.celineirc.com/free/images/tpdb22.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/tpdb23.jpg http://www.celineirc.com/free/images/tpdb24.jpg

 

http://www.celineirc.com/free/images/tpdb25.jpg

Please support the forum by ordering everything through our special Amazon.com link

Click here. Thank you!

suffisait2004 Newbie

suffisait2004

Posted
Posted

Celine太辛苦了,得好好休息了,不能老这样

真心痛

http://i718.photobucket.com/albums/ww187/suffisait/1.jpg
callingdion Newbie

callingdion

Posted
Posted
celine在里面露声已经很满足了
chenping Newbie

chenping

Posted
Posted

当她的女婿也这么好~~~~~~~~~

真羡慕！！！！！！ :in_love:

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
 Share
Go to topic listing

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...