Jump to content

Welcome to Celine Dion Forum

Welcome to Celine Dion Forum, like most online communities you must register to view or post in our community, but don't worry this is a simple free process that requires minimal information for you to signup. Be a part of Celine Dion Forum by signing in or creating an account.
  • Start new topics and reply to others
  • Subscribe to topics and forums to get automatic updates
  • Get your own profile and make new friends
  • Customize your experience here
  • Click here to become a member!

POLSKA WERSJA FORUMco wy na to?

Started by Attendais , Dec 09 2006 03:56 AM

  • Please log in to reply
10 replies to this topic

#1
Attendais
Posted 09 December 2006 - 03:56 AM

Attendais

    Raphael

  • Members
  • PipPipPipPipPip
    • Member ID: 4,939
  • 1,032 posts
  • Local time: 10:22 AM
  • Skin: Celine 2016
    • Joined: 25-November 05
  • Gender:
  • From:POZnan*, Poland
  • Country: Poland
HEj!
A gdyby tak dogadać się z Koolanem i zapytać czy byłaby możliwość zainstalowania na forum polskiej wersji językowej, byłoby bardzo przyjemnie. Możliwe, że takiej wersji może nie być i trzeba będzie wszystko przetłumaczyć. Wspólnymi siłami by się udało. Co wy na to?  :flowers:
Posted Image

"The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes but in having new eyes"

#2
Ania4
Posted 09 December 2006 - 04:07 PM

Ania4

    Belong to the moment

  • Moderators
  • PipPipPipPipPipPipPip
    • Member ID: 11
  • 3,580 posts
  • Local time: 10:22 AM
  • Skin: Celine 2016
    • Joined: 28-October 04
  • Gender:
  • From:Poland
  • Country: Poland
  • Born: 1980
Jak powstało Forum to probowaliśmy juz polskiej wersji ale cos było nie tak.
Ale moge sie jeszcze raz zapytac czy da sie inna wersje zainstalowac  :thumbsup2:

#3
Attendais
Posted 10 December 2006 - 08:22 AM

Attendais

    Raphael

  • Members
  • PipPipPipPipPip
    • Member ID: 4,939
  • 1,032 posts
  • Local time: 10:22 AM
  • Skin: Celine 2016
    • Joined: 25-November 05
  • Gender:
  • From:POZnan*, Poland
  • Country: Poland

taizo, on Dec 9 2006, 10:56 AM, said:

HEj!
A gdyby tak dogadać się z Koolanem i zapytać czy byłaby możliwość zainstalowania na forum polskiej wersji językowej, byłoby bardzo przyjemnie. Możliwe, że takiej wersji może nie być i trzeba będzie wszystko przetłumaczyć. Wspólnymi siłami by się udało. Co wy na to?  :flowers:

<{POST_SNAPBACK}>


no to super by było, ja tez moge zapytac  :flowers:
Posted Image

"The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes but in having new eyes"

#4
Ania4
Posted 10 December 2006 - 09:37 AM

Ania4

    Belong to the moment

  • Moderators
  • PipPipPipPipPipPipPip
    • Member ID: 11
  • 3,580 posts
  • Local time: 10:22 AM
  • Skin: Celine 2016
    • Joined: 28-October 04
  • Gender:
  • From:Poland
  • Country: Poland
  • Born: 1980
Niestety nie będzie polskiej wersji ....

#5
radeg
Posted 10 December 2006 - 03:24 PM

radeg

    Celine Fanatic

  • Members
  • PipPipPip
    • Member ID: 1,102
  • 293 posts
  • Local time: 09:22 AM
  • Skin: Celine 2016
    • Joined: 06-January 05
  • Gender:
  • Country: Poland
  • Born: 1979
polski język trudny język  :msn-wink:
Posted Image

#6
Attendais
Posted 07 April 2008 - 01:20 PM

Attendais

    Raphael

  • Members
  • PipPipPipPipPip
    • Member ID: 4,939
  • 1,032 posts
  • Local time: 10:22 AM
  • Skin: Celine 2016
    • Joined: 25-November 05
  • Gender:
  • From:POZnan*, Poland
  • Country: Poland
Chciałem zakomunikować, iz polska wersja jest dostępna. Nalezy wybrać język polski.
Jednak czy wam tez wyświetlają się niepoprawnie niektóre znaki?
Posted Image

"The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes but in having new eyes"

#7
vegas19
Posted 08 April 2008 - 03:33 AM

vegas19

    Celine Enthusiast

  • Members
  • PipPipPipPipPip
    • Member ID: 251
  • 1,091 posts
  • Local time: 10:22 AM
  • Skin: Celine 2016
    • Joined: 05-November 04
  • Gender:
  • From:POLAND
  • Country: Poland
  • Born: 1986
u mnie nie ma ę a zamiast tego jest e z francuskim akcentem u góry, zamias ź wyświetla się zanczek 1/4 i, zamiast ż jest odwrócony pytajnik, a zamoast ś jakis znaczek,ą wyświetla się jako plus minu,  ale i tak jest fajnie :D
Posted Image

Berlin - GERMANY - Waldbuhne - June 12, 2008
Kraków - POLAND - Błonia Park - June 28, 2008

#8
dododominika
Posted 08 April 2008 - 04:40 AM

dododominika

    Celine Fanatic

  • Members
  • PipPipPip
    • Member ID: 10,589
  • 177 posts
  • Local time: 03:22 AM
  • Skin: Celine 2016
    • Joined: 10-February 07
  • Gender:
  • From:Krakow
  • Country: Poland
  • Born: 1986
Ale po co Wam polska wersja? Przecież zwroty typu add reply czy more options nie są jakieś bardzo skomplikowane i chyba każdy je rozumie :P
Posted Image

#9
Attendais
Posted 08 April 2008 - 08:04 AM

Attendais

    Raphael

  • Members
  • PipPipPipPipPip
    • Member ID: 4,939
  • 1,032 posts
  • Local time: 10:22 AM
  • Skin: Celine 2016
    • Joined: 25-November 05
  • Gender:
  • From:POZnan*, Poland
  • Country: Poland
Dododominiko ;)
Tutaj chodzi o sama ideę! Dlaczego niemiec albo chińczyk ma mieć swój narodowy język a ja mam nie mieć?
Hehe :)
Posted Image

"The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes but in having new eyes"

#10
dododominika
Posted 08 April 2008 - 09:16 AM

dododominika

    Celine Fanatic

  • Members
  • PipPipPip
    • Member ID: 10,589
  • 177 posts
  • Local time: 03:22 AM
  • Skin: Celine 2016
    • Joined: 10-February 07
  • Gender:
  • From:Krakow
  • Country: Poland
  • Born: 1986
No to jeśli Niemiec i Chińczyk mają swój język to powinien być i Polski!
hehe :) a tak ogólnie mnie nie przeszkadza angielski ale oczywiście pomysł popieram:):)
Posted Image

#11
Attendais
Posted 14 May 2008 - 03:27 AM

Attendais

    Raphael

  • Members
  • PipPipPipPipPip
    • Member ID: 4,939
  • 1,032 posts
  • Local time: 10:22 AM
  • Skin: Celine 2016
    • Joined: 25-November 05
  • Gender:
  • From:POZnan*, Poland
  • Country: Poland
Mi też angielski nie przeszkadza, bo to nie jest trudny język... ale po polsku mówi ponad 40 mln ludzi. Dlatego poprosiłem o język polski adminów :D

Wiem, że są błędy w wyświetlaniu znaków. Naprawi się to niebawem!
Posted Image

"The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes but in having new eyes"
Back to O Wszystkim i o Niczym


1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users


This topic has been visited by 0 user(s)



Administrators: Koolan & Bellamy
  1. Celine Dion Forum
  2. → Other Languages / Autres Langages
  3. → Polska Sekcja
  4. → O Wszystkim i o Niczym