 Celine in duetto con Michel Sardou, "Voler": in uscita il 30 agosto 2010 |
    |
  |
 Jul 29 2010, 07:55 AM
|
|
 Celine Addict   Group: Channel Addicts
Posts: 3,298 Joined: 22-October 08 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Serramanna-Italy Skin: Summer Member No.: 21,673 Gender/Sexe:  1993 Italy  |
CITAZIONE(robyfan84 @ Jul 29 2010, 02:30 PM)  ...ecco il primo singolo del nuovo album di Michel Sardou... una vera bomba disco super trendy... (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif) http://www.youtube.com/watch?v=EF-JfYFaC7I...layer_embedded#! ....questo cantante mi ricorda molto Justin Timberlake.... (IMG:style_emoticons/default/yes.gif) (IMG:style_emoticons/default/yes.gif) (IMG:style_emoticons/default/yes.gif) l'hai capito il vecchietto eh (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif) (IMG:style_emoticons/default/shifty.gif) (IMG:style_emoticons/default/shifty.gif) chissà come sarà il video con céline (IMG:style_emoticons/default/giggle.gif)  |
  
|
|
|
Jul 29 2010, 08:01 AM
|
|
 Celine Freak Group: Members
Posts: 645 Joined: 24-October 08 User's local time: Sep 9 2010, 07:51 AM From: Lanciano, Abruzzo Skin: Summer Member No.: 21,704 Gender/Sexe:  1993 Italia IRC Nick: LaRondine |
CITAZIONE(robyfan84 @ Jul 29 2010, 07:30 AM) ...ecco il primo singolo del nuovo album di Michel Sardou... una vera bomba disco super trendy... (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif) http://www.youtube.com/watch?v=EF-JfYFaC7I...layer_embedded#! ....questo cantante mi ricorda molto Justin Timberlake.... (IMG:style_emoticons/default/yes.gif) (IMG:style_emoticons/default/yes.gif) (IMG:style_emoticons/default/yes.gif) Ho sentito la song mhh carina mica male (IMG:style_emoticons/default/happy.gif)  ...Quand tu as tout quitté pour être auprès de René Tu te demandais quelle était la raison de telle douleur Puis tu pensas : « Dans notre vie tout est parfait Il faut donc qu'un peu de tristesse vive avec le bonheur ». |
|
|
|
|
Jul 29 2010, 03:20 PM
|
|
 Celine Worshipper Group: Channel Addicts
Posts: 5,207 Joined: 15-September 05 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Messina / Pisa Skin: Frosty Member No.: 4,003 Gender/Sexe: 1985 Italy |
(IMG:style_emoticons/default/ohmy.gif) (IMG:style_emoticons/default/ohmy.gif) (IMG:style_emoticons/default/ohmy.gif) Non me l'aspettavo così sto primo singolo! Che strana canzone!!! (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif)
Mini-Raduno "Celine through the house of Giancarlo": I've got friends!!!
 |
|
|
|
|
Jul 30 2010, 02:30 AM
|
|
 D'elles Group: Members
Posts: 4,035 Joined: 22-November 04 User's local time: Sep 9 2010, 01:51 PM From: Napoli, Italy Skin: Spring Member No.: 564 Gender/Sexe: 1988 Italy |
Aspettiamo impazientiiiiiiiiiiiii!! (IMG:style_emoticons/default/clap.gif)
|
|
|
|
|
Jul 30 2010, 05:09 AM
|
|
 Celine Wannabe Group: Channel Addicts
Posts: 4,504 Joined: 9-October 05 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Milano-Italy Skin: Taking Chances Member No.: 4,397 Gender/Sexe: 1984 Italia IRC Nick: robyfan84 |
CITAZIONE(Giancarlo_vadala @ Jul 29 2010, 10:20 PM) (IMG:style_emoticons/default/ohmy.gif) (IMG:style_emoticons/default/ohmy.gif) (IMG:style_emoticons/default/ohmy.gif) Non me l'aspettavo così sto primo singolo! Che strana canzone!!! (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif) nemmeno io pensavo fosse così questo primo singolo...  |
|
|
|
|
Jul 30 2010, 06:10 AM
|
|
 Let the world see the real you... Group: Channel Addicts
Posts: 5,828 Joined: 4-May 06 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: ENNA - ITALIA - (sicilia) Skin: Reflections Blue Member No.: 7,060 Gender/Sexe: 1989 ITALY IRC Nick: CELINO |
Un po' mi scocciano i duetti con cadaveri del genere...
"Remember her name because you'll never forget her voice"  Céline, whenever you come back we will always be waiting for you! Grazie, Céline my msn: goldfish89@hotmail.it:) Il mio blog ---> blog.libero.it/cielogrigio Milan on July, 3rd 2008 ---> I was there! |
|
|
|
|
Jul 30 2010, 07:04 AM
|
|
 Celine Enthusiast Group: Members
Posts: 1,594 Joined: 26-January 08 User's local time: Sep 9 2010, 07:51 AM From: Lecce Skin: Taking Chances Member No.: 17,291 Gender/Sexe: 1986 Italia |
Ascoltato proprio ora...
hai capito il nonnetto come si dà da fare? Cmq l'arrangiamento mi piace... |
|
|
|
|
Aug 1 2010, 04:27 PM
|
|
 Va bene così, Milano?  Group: Moderators
Posts: 15,772 Joined: 28-October 04 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Napoli, Italia Skin: Summer Member No.: 14 Gender/Sexe: 1983 Italy IRC Nick: ronny83 |
Secondo voci, il video del duetto Celine Dion/Michel Sardou, 'Voler', sarà girato il 23 settembre in Florida. Il brano sarà contenuto nell'album di Sardou in uscita il 30 agosto in Francia.
|
|
|
|
|
Aug 1 2010, 05:43 PM
|
|
 Celine Worshipper Group: Channel Addicts
Posts: 5,199 Joined: 7-July 08 User's local time: Sep 9 2010, 07:51 AM From: Roma Skin: Taking Chances Member No.: 20,080 Gender/Sexe: 1992 Italia |
Si aspetta (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif)
"A vingt ans elle était la première chanteuse du Québec, à vingt-cinq ans la plus grande star en France, à trente ans la plus grande star americaine, aujourd'hui à quarante ans, et ce n'est pas tous les jours qu'on peut le dire,elle est la plus grande chanteuse au monde!"
 http://i49.tinypic.com/9th8g9.jpg |
|
|
|
|
Aug 1 2010, 06:09 PM
|
|
 PizzoMan Group: Channel Addicts
Posts: 4,897 Joined: 26-November 04 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Italy/trieste gorizia Skin: Spring Member No.: 611 Gender/Sexe: 1984 Italy IRC Nick: Cla |
mmmmmh carina sta song...quindi dite che potremmo aspettarci qualcosa di simile per il duetto con Celine??io un altra L'Eau non la voglio (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
|
|
|
|
|
Aug 2 2010, 05:00 AM
|
|
|
Va bene così, Milano? Group: Moderators
Posts: 15,772 Joined: 28-October 04 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Napoli, Italia Skin: Summer Member No.: 14 Gender/Sexe: 1983 Italy IRC Nick: ronny83 |
QUOTE(cla @ Aug 2 2010, 01:09 AM) mmmmmh carina sta song...quindi dite che potremmo aspettarci qualcosa di simile per il duetto con Celine??io un altra L'Eau non la voglio (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Cla, è stato già detto che si tratterà di una ballad. (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) |
|
|
|
|
Aug 2 2010, 05:43 PM
|
|
|
PizzoMan Group: Channel Addicts
Posts: 4,897 Joined: 26-November 04 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Italy/trieste gorizia Skin: Spring Member No.: 611 Gender/Sexe: 1984 Italy IRC Nick: Cla |
CITAZIONE(Ronny83 @ Aug 2 2010, 12:00 PM) CITAZIONE(cla @ Aug 2 2010, 01:09 AM) mmmmmh carina sta song...quindi dite che potremmo aspettarci qualcosa di simile per il duetto con Celine??io un altra L'Eau non la voglio (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Cla, è stato già detto che si tratterà di una ballad. (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) si si una ballad up-tempo (IMG:style_emoticons/default/clap.gif) (IMG:style_emoticons/default/clap.gif) tunz tunz tunz parapara tunz tunz tunz parapara tunz tunz tunz |
|
|
|
|
Aug 3 2010, 02:16 AM
|
|
|
Va bene così, Milano? Group: Moderators
Posts: 15,772 Joined: 28-October 04 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Napoli, Italia Skin: Summer Member No.: 14 Gender/Sexe: 1983 Italy IRC Nick: ronny83 |
(IMG:style_emoticons/default/arrow.gif) http://michelsardou.artistes.universalmusic.fr/
Qui ci sono pochi secondi della canzone, purtroppo non si sente la parte di Celine, ma almeno vi fate un'idea... (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) |
|
|
|
|
Aug 3 2010, 03:22 AM
|
|
|
Celine Worshipper Group: Channel Addicts
Posts: 5,199 Joined: 7-July 08 User's local time: Sep 9 2010, 07:51 AM From: Roma Skin: Taking Chances Member No.: 20,080 Gender/Sexe: 1992 Italia |
Sentita tramite Facebook,questo link non la fa sentire.
Comunque boh,troppo poco per farsi un idea (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif) This post has been edited by Celine_mon amour: Aug 3 2010, 03:24 AM "A vingt ans elle était la première chanteuse du Québec, à vingt-cinq ans la plus grande star en France, à trente ans la plus grande star americaine, aujourd'hui à quarante ans, et ce n'est pas tous les jours qu'on peut le dire,elle est la plus grande chanteuse au monde!"
http://i49.tinypic.com/9th8g9.jpg |
|
|
|
|
Aug 3 2010, 04:09 AM
|
|
|
Celine Wannabe Group: Channel Addicts
Posts: 4,504 Joined: 9-October 05 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Milano-Italy Skin: Taking Chances Member No.: 4,397 Gender/Sexe: 1984 Italia IRC Nick: robyfan84 |
CITAZIONE(Ronny83 @ Aug 3 2010, 09:16 AM) (IMG:style_emoticons/default/arrow.gif) http://michelsardou.artistes.universalmusic.fr/ Qui ci sono pochi secondi della canzone, purtroppo non si sente la parte di Celine, ma almeno vi fate un'idea... (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif) (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif) (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif) grazie del link! (IMG:style_emoticons/default/thumbsup2.gif) ..da quei 20 secondi sembra una canzone allegra... positiva...piena di vita... (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif) (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif) (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif) ...davvero troppo breve per capire com'è questa canzone...magari ci sorprenderà.. (IMG:style_emoticons/default/yes.gif) |
|
|
|
|
Aug 3 2010, 10:31 AM
|
|
|
Celine Freak Group: Members
Posts: 645 Joined: 24-October 08 User's local time: Sep 9 2010, 07:51 AM From: Lanciano, Abruzzo Skin: Summer Member No.: 21,704 Gender/Sexe: 1993 Italia IRC Nick: LaRondine |
CITAZIONE(robyfan84 @ Aug 3 2010, 04:09 AM) CITAZIONE(Ronny83 @ Aug 3 2010, 09:16 AM) (IMG:style_emoticons/default/arrow.gif) http://michelsardou.artistes.universalmusic.fr/ Qui ci sono pochi secondi della canzone, purtroppo non si sente la parte di Celine, ma almeno vi fate un'idea... (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif) (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif) (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif) grazie del link! (IMG:style_emoticons/default/thumbsup2.gif) ..da quei 20 secondi sembra una canzone allegra... positiva...piena di vita... (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif) (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif) (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif) ...davvero troppo breve per capire com'è questa canzone...magari ci sorprenderà.. (IMG:style_emoticons/default/yes.gif) Questa canzone mi piace (IMG:style_emoticons/default/happy.gif) anche se beh all'inizio è una melodia a mio avviso triste, comunque si sente solo Sardou peccato (IMG:style_emoticons/default/down.gif) ... Voler au dessus des nuages en dessous les orages les hommes et leurs villages les hommes et leurs maisons et s'approcher d'un ciel... ...Quand tu as tout quitté pour être auprès de René Tu te demandais quelle était la raison de telle douleur Puis tu pensas : « Dans notre vie tout est parfait Il faut donc qu'un peu de tristesse vive avec le bonheur ». |
|
|
|
|
Aug 3 2010, 12:07 PM
|
|
 Never Knowing If There's Solid Ground Below... Group: Channel Addicts
Posts: 3,464 Joined: 5-December 04 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Italy Skin: Taking Chances Member No.: 700 Gender/Sexe: 1986 Italy IRC Nick: sebyitaly |
secondo me sarà stupenda, non vedo l'ora di ascoltarla tutta!!!!
Seb
Aiutiamo Celine A Tornare Alla Ribalta In Italia, ISCRIVETEVI RAGAZZI, C'E' BISOGNO DI VOI!!!!!!!!  |
|
|
|
|
Aug 4 2010, 03:49 AM
|
|
 Celine Enthusiast Group: Members
Posts: 1,633 Joined: 4-November 07 User's local time: Sep 9 2010, 07:51 AM From: napoli Skin: Taking Chances Member No.: 14,935 Gender/Sexe: 1983 italy |
anche secondo me sarà supenda,poi con la coce di celine che impreziosisce ogni cosa che fa!!! (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
ELENUCCIA
|
|
|
|
|
Aug 4 2010, 04:01 AM
|
|
|
Celine Wannabe Group: Channel Addicts
Posts: 4,504 Joined: 9-October 05 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Milano-Italy Skin: Taking Chances Member No.: 4,397 Gender/Sexe: 1984 Italia IRC Nick: robyfan84 |
CITAZIONE(orlando @ Aug 4 2010, 10:49 AM) anche secondo me sarà supenda,poi con la coce di celine che impreziosisce ogni cosa che fa!!! (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) è la voce di Sardou che non mi convince tanto... (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) |
|
|
|
|
Aug 4 2010, 03:24 PM
|
|
|
Celine Addict Group: Channel Addicts
Posts: 3,298 Joined: 22-October 08 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Serramanna-Italy Skin: Summer Member No.: 21,673 Gender/Sexe: 1993 Italy |
direi una canzone estiva (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif)
|
|
|
|
|
Aug 8 2010, 07:35 AM
|
|
|
Va bene così, Milano? Group: Moderators
Posts: 15,772 Joined: 28-October 04 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Napoli, Italia Skin: Summer Member No.: 14 Gender/Sexe: 1983 Italy IRC Nick: ronny83 |
Testo e traduzione dalla Sezione Inglese:
"VOLER" Voler au-dessus des nuages En-dessous les orages Les hommes et leurs villages Les hommes et leurs maisons Et s'approcher d'un ciel Où nous n'irons jamais Voler en haut du mauvais temps Au-dessus des rampants Les femmes et les enfants Les femmes et leurs passions Et s'approcher d'un ciel Où nous n'irons jamais Voler à moitié des étoiles A vitesse idéale Sous un angle parfait Voler, Et s'approcher d'un ciel Où nous n'irons jamais Comme l'horizon se noie Quand le haut et le bas Ne signifient plus rien Comme un oiseau de proie Vers le cercle et la croix Retrouver le terrain Voler et revenir enfin Voler au-dessus des mirages Des oiseaux de présages Des mauvais et des sages Des mensonges et des vrais Et s'approcher du ciel Où nous n'irons jamais Voler plus haut, encore plus haut A s'en briser les os A ne voir que de l'eau A chercher de l'air frais Et s'approcher d'un ciel Où nous n'irons jamais (Voler) à moitié des étoiles A vitesse idéale Sous un angle parfait Voler, Et s'approcher d'un ciel Où nous n'irons jamais TRADUZIONE "VOLARE" Volare sulle nuvole al di sopra dei temporali delle persone e dei loro villaggi delle persone e delle loro case e più vicino ad un cielo dove non andremo mai. Volare più in alto dei brutti momenti al di sopra degli essere viventi delle donne e dei bambini delle donne e delle passioni e più vicino ad un cielo dove non andremo mai. Volare in mezzo alle stelle ad una velocità ideale sotto un angolo perfetto Volare, e più vicino ad un cielo dove non andremo mai. Come l'orizzonte affonda quando alto o basso non ha importanza come un uccello rapace verso il cerchio e la croce trovare il campo volare ed infine tornare Volare al di sopra dei miragi degli uccelli del malaugurio della cattiveria e della saggezza delle bugie e della verità e più vicino ad un cielo dove non andremo mai. Volare più in alto, ancora più in alto fino a rompersi le ossa a vedere nulla eccetto l'acqua a trovare aria fresca e più vicino ad un cielo dove non andremo mai. (Volare) in mezzo alle stelle ad una velocità ideale sotto un angolo perfetto e più vicino ad un cielo dove non andremo mai. |
|
|
|
|
Aug 8 2010, 08:43 AM
|
|
|
Celine Worshipper Group: Channel Addicts
Posts: 5,207 Joined: 15-September 05 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Messina / Pisa Skin: Frosty Member No.: 4,003 Gender/Sexe: 1985 Italy |
GRAAZIEEEEEEEEEEE !!!!
Mini-Raduno "Celine through the house of Giancarlo": I've got friends!!!
|
|
|
|
|
Aug 8 2010, 09:11 AM
|
|
 Céline ..mon amour toi et moi.. Group: Channel Addicts
Posts: 6,514 Joined: 12-July 08 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Palermo,Italy Skin: Taking Chances Member No.: 20,167 Gender/Sexe: 1987 Italy |
Mi piace il testo mi piace (IMG:style_emoticons/default/biggrin2.gif)
 Visita CelineDionItalia.com Frankfurt am main 14 juin 2008 Montréal 12-14-15 fevriér 2009-L'Italie est ici pour toi! |
|
|
|
|
Aug 8 2010, 11:31 AM
|
|
|
Celine Freak Group: Members
Posts: 645 Joined: 24-October 08 User's local time: Sep 9 2010, 07:51 AM From: Lanciano, Abruzzo Skin: Summer Member No.: 21,704 Gender/Sexe: 1993 Italia IRC Nick: LaRondine |
Grazie x il testo!!! è molto bello davvero! (IMG:style_emoticons/default/in_love.gif)
Et s'approcher d'un ciel Où nous n'irons jamais mi piace troppo ...Quand tu as tout quitté pour être auprès de René Tu te demandais quelle était la raison de telle douleur Puis tu pensas : « Dans notre vie tout est parfait Il faut donc qu'un peu de tristesse vive avec le bonheur ». |
|
|
|
|
Aug 8 2010, 11:51 AM
|
|
|
Newbie Group: Members
Posts: 3 Joined: 7-April 07 User's local time: Sep 9 2010, 07:51 AM Skin: Taking Chances Member No.: 11,345 Gender/Sexe: 1982 Italy |
Non vedo l'ora di ascoltare le versione completa....Céline forever!!! (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif)
Attached File(s)
|
|
|
|
|
Aug 8 2010, 01:44 PM
|
|
|
Celine Enthusiast Group: Members
Posts: 1,633 Joined: 4-November 07 User's local time: Sep 9 2010, 07:51 AM From: napoli Skin: Taking Chances Member No.: 14,935 Gender/Sexe: 1983 italy |
anche io non vedo l'ora e il video come sarà?celine con il pancione!!!dicono che quando una donna è incinta diventa più bella...chissà la sua voce come è cambiata!! (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
ELENUCCIA
|
|
|
|
|
Aug 8 2010, 01:51 PM
|
|
 Life is a beautiful neverending story Group: Channel Addicts
Posts: 20,461 Joined: 31-October 04 User's local time: Sep 9 2010, 01:51 PM From: Bari Skin: Spring Member No.: 39 Gender/Sexe: 1981 Italy IRC Nick: DirkPittB |
grazie renato... molto bello il testo mi piace un sacco (davvero)
 -Madre di Will: "oh guarda il mio film preferito, Biancaneve e i sette nani.... cosa...oh che sbadati si sono dimenticati la N... Posso metterlo dentro?" Will: "Pensa che strano, questa è la prima battuta del film!"- -Karen: Stan da quand'è morto non si è fatto più vivo-  http://www.cfsquared.org Contatto Facebook |
|
|
|
|
Aug 8 2010, 05:06 PM
|
|
|
D'elles Group: Members
Posts: 4,035 Joined: 22-November 04 User's local time: Sep 9 2010, 01:51 PM From: Napoli, Italy Skin: Spring Member No.: 564 Gender/Sexe: 1988 Italy |
(IMG:style_emoticons/default/clap.gif) Grazie mille!
|
|
|
|
|
Aug 8 2010, 05:50 PM
|
|
|
Celine Worshipper Group: Channel Addicts
Posts: 5,199 Joined: 7-July 08 User's local time: Sep 9 2010, 07:51 AM From: Roma Skin: Taking Chances Member No.: 20,080 Gender/Sexe: 1992 Italia |
Tra Sous le Vent e Voler Céline sta sempre a volà (IMG:style_emoticons/default/giggle.gif)
"A vingt ans elle était la première chanteuse du Québec, à vingt-cinq ans la plus grande star en France, à trente ans la plus grande star americaine, aujourd'hui à quarante ans, et ce n'est pas tous les jours qu'on peut le dire,elle est la plus grande chanteuse au monde!"
http://i49.tinypic.com/9th8g9.jpg |
|
|
|
|
Aug 9 2010, 04:33 AM
|
|
|
Celine Addict Group: Channel Addicts
Posts: 3,298 Joined: 22-October 08 User's local time: Sep 9 2010, 02:51 PM From: Serramanna-Italy Skin: Summer Member No.: 21,673 Gender/Sexe: 1993 Italy |
grazie per il testo (IMG:style_emoticons/default/flowers.gif)
piace tanto anche a me (IMG:style_emoticons/default/happy.gif) |
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
Find your best Celine Dion tickets here at OnlineSeats. We have an amazing selection for all kinds of concerts and shows.
Get Bette Midler tickets to see her in Vegas, or Cher seats when her rotation at Caesars Palace comes up. Also purchase Michael Buble tickets to see the modern day crooner live.
Skin by: SbyD © all rights reserved.
Banner designed by: Tal
This board is best viewed with FireFox 2+ or Internet Explorer 7+ @ 1024x768 resolution (or higher).
|
Lo-Fi Version | Time is now: 9th September 2010 - 07:51 AM |
